| rdfs:comment
| - الاخوة والأخوات (بالإنجليزية: Brothers & Sisters)مسلسل درامي أمريكي يدور حول عائلة ووكر التي تعيش في باسادينا في ولاية كاليفورنيابدء عرض المسلسل في شبكة أي بي سي يوم 24 سبتمبر 2006 بعد انتهاء عرض مسلسل ربات بيوت يائسات ربات بيوت يائسات (ar)
- Brothers & Sisters (Germans i germanes en català) és una sèrie de televisió estatunidenca de la cadena ABC que tracta sobre la família Walker a partir de la mort del seu patriarca, en William Walker. La sèrie es va estrenar el 24 de setembre de 2006 als EUA i va finalitzar després de cinc temporades en antena, el 8 de maig de 2011. Als Països Catalans es pot seguir en castellà pel canal en obert Cuatro i pel canal de pagament Fox (ca)
- Brothers & Sisters 2006ko estatubatuar beldurrezko telesaila da, American Broadcasting Companyrentzat egina. (eu)
- 브라더스 & 시스터스(Brothers & Sisters)는 2006년 9월 24일부터 2011년 5월 8일까지 ABC에서 방영된 텔레비전 드라마이다. (ko)
- 『ブラザーズ&シスターズ』（原題：Brothers and Sisters）はアメリカ合衆国のABCで2006年から2011年にかけて放送された、全5シーズン・全109話のテレビドラマである。 日本では、AXNにて最新シーズンが日本初放送され、2012年春にすべてのシーズンの放送が終了した。 (ja)
- Brothers & Sisters är en amerikansk dramaserie från 2006 med bland andra Calista Flockhart, Sally Field, Dave Annable, Balthazar Getty, Matthew Rhys och Rachel Griffiths. Serien handlar om familjen Walker. Brothers & Sisters sändes i Sverige av Kanal 5 från och med 2007 från och med 2010 bytte Brothers & Sisters kanal och sändes i Kanal 9. Säsong 5 blev den sista säsongen av serien. (sv)
- 《家族風雲》（英語：Brothers & Sisters，台译《家族风云》），美国电视剧，劇情描述一个加州洛杉矶上流社会大家庭的故事，曾获得艾美奖。 (zh)
- Bratři a sestry (v anglickém originále Brothers & Sisters) je americký televizní seriál z prostředí rodinného drama natáčený v letech 2006–2011, zaměřující se na členy rodiny Walkerů a jejich životy v Pasadeně v Kalifornii. Obsazení seriálu zahrnuje řadu oceněných či nominovaných známých herců, mj. Sally Fieldová (která za své výkony v seriálu obdržela dvakrát cenu Emmy a jednou cenu SAG) a Rachel Griffiths (dvě nominace na cenu Emmy a další dvě nominace na Zlatý glóbus). (cs)
- Το Brothers & Sisters είναι μια αμερικανική τηλεοπτική δραματική σειρά που περιστρέφεται γύρω από μια οικογένεια ανώτερης τάξης, την οικογένεια Walker και μας δείχνει τη ζωή τους στο Λος Άντζελες, στην Καλιφόρνια. Το πρώτο επεισόδιο ξεκινάει με το θάνατο του William Walker στο πάρτι γενεθλίων της κόρης του Kitty. Ο θάνατός του οδηγεί σε αποκαλύψεις πτυχών της ζωής του που είχαν μείνει κρυφές. Η πρεμιέρα της έγινε από το κανάλι ABC στις 24 Σεπτεμβρίου 2006 μετά από τη σειρά ΄΄Desperate Housewives΄΄ και έβγαινε στον αέρα τις Κυριακές. Η σειρά, παραγωγής Disney, έχει συνεπάρει την Αμερική από το 2006 που προβάλλεται. Ο μέσος όρος τηλεθέασης κάθε επεισοδίου είναι 11.000.000 άτομα στην Αμερική. Πρωταγωνιστούν γνωστοί ηθοποιοί όπως Sally Field (Emmy για αυτόν το ρόλο το 2006), Rachel Griffiths, (el)
- Brothers & Sisters is an American family drama television series that centers on the Walker family and their lives in Los Angeles and Pasadena, California. It aired for five seasons on ABC from September 24, 2006, to May 8, 2011. For the entirety of its run, it was broadcast on Sunday nights following Desperate Housewives. (en)
- Brothers & Sisters ist eine US-amerikanische, von Jon Robin Baitz entwickelte Fernsehserie, die von 2006 bis 2011 von ABC Television Studio für den US-Sender ABC produziert wurde. Seit dem 28. März 2007 wurde die Serie jeden Mittwoch um 20:15 Uhr auf Premiere Serie ausgestrahlt. Der österreichische Sender ORF 1 strahlte die Serie am 1. September in deutschsprachiger öffentlich-rechtlicher Premiere aus. Ab dem 5. September 2007 lief die Serie im Rahmen des ProSieben-Serienmittwochs. Aufgrund schlechter Einschaltquoten nahm ProSieben die Serie am 12. Dezember 2007 aus dem Programm. Der Sender beteuert aber, dass die restlichen Episoden zu einem späteren Zeitpunkt ausgestrahlt würden. Die zweite Staffel wurde ab dem 25. März 2011 bei sixx ausgestrahlt. Die Erstausstrahlung der ersten zwölf Ep (de)
- Brothers & Sisters (Cinco Hermanos en España y Hermanos: La familia es todo. en Argentina) es una serie de televisión estadounidense de la cadena ABC, que trata sobre la familia Walker a partir de la muerte del patriarca, William Walker. La serie fue estrenada el 24 de septiembre de 2006 en Estados Unidos, en España se estrenó en el canal de pago Fox en marzo de 2007 y en abierto en el canal Cuatro desde junio de 2007.El 13 de mayo de 2011 se anuncia la cancelación de la serie, tras cinco temporadas en antena y 110 episodios producidos.Aún habiéndose anunciado posteriormente a la grabación del último episodio, el final consigue cerrar las tramas pendientes y dar un sentido global a la historia. La serie comenzó su transmisión por televisión abierta en Argentina el 16 de marzo de 2015 por (es)
- Brothers and Sisters (Frères et Sœurs au Québec) est un feuilleton télévisé américain en 109 épisodes de 42 minutes créé par Jon Robin Baitz et diffusé entre le 24 septembre 2006 et le 8 mai 2011 sur le réseau ABC et simultanément au Canada sur le réseau Global. (fr)
- Brothers & Sisters - Segreti di famiglia (Brothers & Sisters) è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2006 al 2011 e ideata da Jon Robin Baitz. La serie racconta le vicende dei Walker, un'agiata famiglia californiana che si ritrova improvvisamente alle prese con i problemi e le difficoltà derivanti dalla morte del loro patriarca. (it)
- Brothers & Sisters is een Amerikaanse dramaserie die zich afspeelt rondom de familie Walker, gevestigd in Pasadena, Californië. De serie werd voor het eerst uitgezonden op zondag 24 september 2006 op het oude tijdslot van de ziekenhuisserie Grey's Anatomy. Brothers & Sisters werd geprogrammeerd na het inmiddels succesvolle Desperate Housewives. In de serie spelen tal van prijswinnende acteurs, zoals Academy- en Emmy Award-winnares Sally Field, Golden Globe-winnaars Rachel Griffiths en Calista Flockhart, en Emmy Award- en Golden Globe-winnares Patricia Wettig. In 2007 werd actrice Sally Field onderscheiden met een Emmy voor haar rol als Nora Walker. Rachel Griffiths was voor een andere prijs genomineerd. (nl)
- Bracia i siostry (tytuł oryginalny Brothers & Sisters) – amerykański serial telewizyjny, którego akcja krąży wokół rodziny i rodzeństwa Walkerów oraz ich życia w Los Angeles. Serial zdobył nagrodę m.in. Emmy i jest dobrze oceniany przez widzów oraz krytykę. W Polsce serial emitowany jest przez stację Fox Life i TVP1. (pl)
- «Братья и сёстры» (англ. Brothers & Sisters) — американский телесериал, рассказывающий о большой семье Уокеров, живущих в Пасадене, штат Калифорния. Премьера сериала состоялась на канале ABC 24 сентября 2006 года, а финальный эпизод вышел в эфир 8 мая 2011 года. На протяжении всех пяти сезонов шоу выходило по воскресеньям в 10 вечера, в паре с сериалом «Отчаянные домохозяйки». (ru)
- Brothers & Sisters (prt: Irmãos e Irmãs) foi uma série de televisão dramática criada por , centrada nos conflitos e acontecimentos da família de classe média-alta Walker. A série foi exibida pela ABC de 24 de setembro de 2006 a 8 de maio de 2011; a emissora original exibiu a série após Desperate Housewives. No Brasil, a série foi transmitida pelo Universal Channel, tendo sido reexibida a partir de 1º de outubro de 2012, pelo canal GNT, só que com a dublagem feita por Drei Marc. Em Portugal, a série foi exibida pela Fox Life e pela RTP2. (pt)
- Брати і сестри (англ. Brothers & Sisters) — популярний американський драматичний телесеріал виробництва каналу АВС. Прем'єра в США відбулася 24 червня 2006 року, останній епізод п'ятого фінального сезону був показаний 8 травня 2011 року. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)