rdfs:comment
| - El corredor de Burchell (Cursorius rufus) és una espècie d'ocell de la família dels glareòlids (Glareolidae) que habita els deserts i planures del sud-oest d'Angola, Namíbia, sud de Botswana i Sud-àfrica. (ca)
- Burchell's courser (Cursorius rufus) is a wader in the pratincole and courser family, Glareolidae. The name of this bird commemorates the English naturalist William John Burchell. Native to Africa, Burchell's courser is a small, diurnal, and terrestrial bird that lives in the western parts of southern Africa. Although classed as waders, these are birds of dry open country, preferably semi-desert, where they typically hunt their insect prey (usually Harvester Termites) by running on the ground. It principally feeds off of insects and lives in open, short grasslands and burnt veld. It grows up to 22 cm and on average weighs about 75 g as an adult. (en)
- La Ruĝa kurulo, Cursorius rufus estas birdo de la familio de glareoloj kaj kuruloj, nome Glareoledoj. Kelkaj fakuloj konsideras ĝin kiel sama specio kun la Kurbirdo. (eo)
- Der Rostrennvogel (Cursorius rufus) ist eine Limikolenart, die zur Familie der Brachschwalbenartigen (Glareolidae) gehört. Er kommt in den Halbwüsten vom Südwesten Angolas über Namibia, den Süden Botswanas bis Südafrika vor. Der Lebensraum umfasst trockene, offene, kaum bewachsene Flächen, überweidete und abgebrannte Weiden, Salztonebenen. Die Art zieht den geeigneten Lebensbedingungen hinterher, aber nicht über lange Strecken. Der Artzusatz kommt von lateinisch rufus ‚rotbraun‘. (de)
- Cursorius rufus generoko animalia da. Hegaztien barruko Glareolidae familian sailkatua dago. (eu)
- Cursorius rufus Cursorius rufus Courvite de Burchell Espèce Cursorius rufusGould, 1837 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Courvite de Burchell (Cursorius rufus) est une espèce d'oiseaux limicoles de la famille des Glareolidae vivant en Afrique. (fr)
- El corredor rufo (Cursorius rufus) es una especie de ave Charadriiforme de la familia Glareolidae común en varios países del África austral: Sudáfrica, Namibia, Angola, Zambia. (es)
- De rosse renvogel (Cursorius rufus) is een soort uit het geslacht Cursorius uit de familie renvogels en vorkstaartplevieren (Glareolidae). (nl)
- Il corridore di Burchell (Cursorius rufus, Gould 1837) è un uccello della famiglia Glareolidae. (it)
- Kapökenlöpare (Cursorius rufus) är en afrikansk fågel i familjen vadarsvalor inom ordningen vadarfåglar. Den förekommer i halvöknar i södra Afrika från Angola och Botswana till Sydafrika. Den minskar i antal men beståndet anses ändå vara livskraftigt. (sv)
- Cursorius rufus (лат.) — вид птиц из семейства тиркушковых. Вид распространён в Южной Африке. Встречается в Южно-Африканской Республике, Намибии, на юге Ботсваны и Анголы. Живёт в пустынных и полупустынных районах, но избегает песчаных пустынь. Мелкая птица, длиной 20—22 см, массой до 75 г. Живёт в открытых местностях с невысокой растительностью. Наземные птицы. Питаются насекомыми, реже семенами. (ru)
- Бігунець рудий (Cursorius rufus) — вид сивкоподібних птахів родини дерихвостових (Glareolidae). (uk)
|