| rdfs:comment
| - La Catedral de Burgos, és la tercera catedral d'Espanya atenyent a les seves dimensions, després de les de Sevilla i Toledo, és un destacable edifici gòtic que ha sabut adaptar l'estil adornat amb flors vingut de França i d'Alemanya a l'exuberància pròpia de l'estil decoratiu espanyol. Les nombroses obres d'art que es troben a l'interior en fan un grandiós museu de l'escultura gòtica europea. És l'única catedral d'Espanya declarada Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO (des del 31 d'octubre de 1984). (ca)
- Katedrála Panny Marie v Burgosu (španělsky Catedral Metropolitana de Santa María) v je mohutná stavba vystavěná v gotickém slohu. Její výstavba započala na počátku 13. století a protáhla se až do doby 15. a 16. století. Pro svou mimořádnou kulturní hodnotu byla celá stavba v roce 1984 přiřazena ke světovému dědictví. (cs)
- La Katedralo de Burgoso estas la tria katedralo de Hispanio laŭ grando, post la katedraloj de Sevilo kaj Toledo, Ĝi nomiĝas katedralo de Sankta Maria de Burgoso, ĝi estas elstara gotika konstruaĵo el franca kaj germana stilo sed kun propra hispana ornamarto. La multnombraj artverkaĵoj kiuj troviĝas en la interno konvertas ĝin en grandioza muzeo de la eŭropa gotika skulptarto. Ĝi troviĝas en la urbo Burgoso de la aŭtonoma regiono Kastilio-Leono. (eo)
- Die Kathedrale von Burgos (spanisch Catedral de Burgos) ist eine gotische Kathedrale in Burgos (Spanien) und die Bischofskirche des Erzbistums Burgos. Sie ist der Jungfrau Maria geweiht und berühmt für ihre Größe und Architektur. Seit 1984 ist sie UNESCO-Weltkulturerbe. (de)
- Burgosko katedrala tenplu katoliko gotikoa da, Espainiako Burgos hirian dagoena. 1221ean ekin zieten lanei, Frantziako ereduari jarraiki, eta XVIII. mendera arte ez ziren amaitu lan nagusiak. UNESCOk Gizateriaren ondare izendatu zuen 1984ko urriaren 31n. 10 urte geroago, berriztatze lanak hasi zituzten. Hiriko erdigunean dago eta 300.000-400.000 bisitari jasotzen ditu urtero. (eu)
- Déclarée Patrimoine mondial lors de la 8e session du Comité du patrimoine mondial en 1984 et troisième cathédrale d'Espagne par ses dimensions, après Séville et Tolède, la cathédrale Sainte-Marie de Burgos, remarquable édifice gothique, a su adapter le style fleuri venu de France et d'Allemagne au style décoratif espagnol. Les nombreuses œuvres d'art qui se trouvent à l'intérieur en font un musée grandiose de la sculpture gothique européenne. (fr)
- Ardeaglais Chaitliceach atá suite i lár Burgos na na Spáinne í Ardeaglais Burgos. (ga)
- De Kathedraal van Burgos is een rooms-katholieke kathedraal in de Spaanse stad Burgos, toegewijd aan Maria. De bouw van de kathedraal begon in 1221 in opdracht van Ferdinand III van Castilië. Negen jaar later werd de kerk in gebruik genomen, maar de bouw duurde met tussenpozen voort tot 1567, waarmee deze in totaal ruim 330 jaar duurde. Sinds 1984 staat de kathedraal van Burgos ingeschreven op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. (nl)
- La cattedrale di Burgos (spagnolo: Catedral de Burgos) è una cattedrale gotica situata a Burgos, Spagna. È dedicata alla Vergine Maria ed è famosa per la sua architettura unica e per le dimensioni. (it)
- ブルゴス大聖堂 （ブルゴスだいせいどう、スペイン語: Catedral de Burgos）、またはサンタ・マリア・デ・ブルゴス大聖堂（サンタ・マリア・デ・ブルゴスだいせいどう、スペイン語: Catedral de Santa María de Burgos）は、スペイン・カスティーリャ・イ・レオン州ブルゴス県ブルゴスにあるゴシック様式のカトリック教会の大聖堂。聖母マリアに捧げられた、巨大で独自性のある建築物として有名である。 (ja)
- Katedra Świętej Marii w Burgos (hiszp. Catedral de Santa María de Burgos) – świątynia w hiszpańskim mieście Burgos, znajdująca się od 31 października 1984 roku na liście światowego dziedzictwa UNESCO (jedyna hiszpańska katedra, która samodzielnie widnieje w tym spisie). Jest przykładem zmian zachodzących w architekturze gotyckiej w całym okresie trwania tego stylu. (pl)
- Katedralen i Burgos (spanska: Catedral de Burgos) är den romersk-katolska kyrkans gotiska katedral i Burgos, Spanien. Den är tillägnad Jungfru Maria och är känd för sin storlek och unika arkitektur. Byggandet av kyrkan började år 1221. Nio år senare började den användas men arbetet på kyrkan fortsatte fram till 1567. Den var ursprungligen byggd i franskgotisk stil men på 1400- och 1500-talen lades olika utsmyckningar i renässansstil till. (sv)
- Бу́ргоський собо́р (ісп. Catedral de Burgos), або Бу́ргоський катедра́льний собо́р Ді́ви Марі́ї (ісп. Catedral de Santa María de Burgos) — католицький катедральний собор в Іспанії, місті Бургос. Головний храм Бургоської архідіоцезії. Споруджений у 1221—1567 роках у готичному стилі. Освячений на честь Діви Марії і славиться своїм розміром і архітектурою. З 1984 року собор включений до Світової спадщини ЮНЕСКО. (uk)
- 布爾戈斯主教座堂（西班牙語：Catedral de Burgos）是一座哥特式的羅馬天主教布爾戈斯總教區主教座堂。位於西班牙北部城市布爾戈斯，供奉聖母，以規模龐大和獨特的建築而聞名。 (zh)
- كاتدرائية برغش أو كاتدرائية بورغوس أو كاتدرائية مريم سيدة برغش (بالإسبانيَّة: Catedral de Santa María de Burgos) هي كاتدرائية رومانية كاثوليكية مكرسة لمريم العذراء وتقع في المدينة الإسبانية برغش. اسمها الكنيسة الرسمي بازيليكا ميتروبوليتانا دي سانتا ماريا دي بورغوس. أدرجت الكاتدرائية على لائحة التراث العالمي من قبل اليونيسكو وذلك منذ عام 1984. وتشابه الكاتدائية في التصميم كاتدرائية بروكسل. (ar)
- Ο Καθεδρικός ναός του Μπούργος (ισπανικά: Catedral de Burgos) είναι γοτθικός ρωμαιοκαθολικός καθεδρικός ναός που βρίσκεται στο Μπούργος, Ισπανία. Είναι αφιερωμένος στην Παναγία (Σάντα Μαρία) και είναι διάσημος για το μεγάλο του μέγεθος και τη μοναδική αρχιτεκτονική. Η κατασκευή του ξεκίνησε το 1221 και άρχισε να χρησιμοποιείται ως εκκλησία εννέα χρόνια αργότερα, αλλά οι εργασίες συνέχισαν με διαλείμματα μέχρι το 1567. Είναι κτισμένος κυρίως σε γαλλικό γοτθικό ρυθμό, αν και έχουν προστεθεί έργα τέχνης αναγεννησιακού ρυθμού τον 15ο και 16ο αιώνα. (el)
- The Cathedral of Saint Mary of Burgos (Spanish: Santa Iglesia Basílica Catedral Metropolitana de Santa María de Burgos) is a Catholic church dedicated to the Virgin Mary located in the historical center of the Spanish city of Burgos. Its official name is Santa Iglesia Catedral Basílica Metropolitana de Santa María de Burgos. (en)
- La Santa Iglesia Catedral Basílica Metropolitana de Santa María es un templo catedralicio de culto católico dedicado a la Virgen María, en la ciudad española de Burgos. Su construcción comenzó en 1221, siguiendo patrones góticos franceses. Tuvo importantísimas modificaciones en los siglos xv y xvi: las agujas de la fachada principal, la capilla del Condestable y el cimborrio del crucero, elementos del gótico flamígero que dotan al templo de su perfil inconfundible. Las últimas obras de importancia (la sacristía o la capilla de santa Tecla) pertenecen ya al siglo xviii, siglo en el que también se modificaron las portadas góticas de la fachada principal. La construcción y remodelaciones posteriores se hicieron con piedra caliza extraída de las canteras de la cercana localidad de Hontoria de (es)
- A Catedral de Burgos é uma catedral dedicada à Virgem Maria. Sua construção começou em 1221, seguindo os padrões góticos franceses, mas também segue a tradição germânica, especialmente nas agulhas de pedra perfuradas e ornamentação geométrica. (pt)
- Кафедра́льный собо́р в го́роде Бу́ргос (исп. Catedral de Burgos) — собор Богоматери в городе Бургосе, провинция Бургос, Испания. Кафедральный собор архиепархии Бургоса. Был заложен в 1221 году как главная достопримечательность королевства Кастилия. Строительство завершилось в XV—XVI веках с добавлением шпилей фасада и капеллы. Собор является наиболее ярким памятником испанской готики. Его гигантская аркада стала атрибутом храмов испаноязычного мира (особенно в Южной Америке). (ru)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)