rdfs:comment
| - Butera (sicilià Vutera) és un municipi italià, dins de la província de Caltanissetta. L'any 2008 tenia 5.063 habitants. Limita amb els municipis de Gela, Licata (AG), Mazzarino, Ravanusa (AG) i Riesi. Al seu entorn Abu l-Aghlab Abbas ibn Fadl ibn Yakub ibn Fezara va infringir una seriosa derrota als romans d'Orient en la (ca)
- بُتيرة أو بُثَيرة أو (نقحرة: بوتيرا) (بالإيطالية: Butera) هي بلدية في مقاطعة قلعة النساء في صقلية الإيطالية. (ar)
- Butera estas komunumo de Italio. Ĝi situas en la regiono Sicilio kaj la provinco Caltanissetta. Fine de 2018 en la komunumo vivis 4 620 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Gela, Licata (AG), Mazzarino, Ravanusa (AG) kaj Riesi. Kristanisma patrono de la komunumo estas la sanktulo Roĥo, kies religia memortago, la 16-a de aŭgusto, sekve estas la komunuma festotago. (eo)
- Butera ist eine Gemeinde im Freien Gemeindekonsortium Caltanissetta in der Region Sizilien in Italien mit 4411 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). (de)
- Butera (Sicilian: Vutera) is an Italian town and a comune in the province of Caltanissetta, in the southern part of the island of Sicily. It is bounded by the comuni of Gela, Licata, Mazzarino, Ravanusa and Riesi. It has a population of 4,653 (2017) and is 49 km (30 mi) from Caltanissetta, the province's capital. (en)
- Butera es una comuna siciliana de 5.351 habitantes. Su superficie es de 295 km². Su densidad es de 18 hab/km². Forma parte de la región italiana de Sicilia. Esta ciudad está situada en la provincia de Caltanissetta. Las comunas limítrofes son Gela, Licata (AG), Mazzarino, Ravanusa (AG), y Riesi. (es)
- Butera Italiako udalerri bat da. kokatuta dago, Sizilia eskualdean. 4.620 biztanle ditu, 295 eta 298,55 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Butera est une commune italienne de la province de Caltanissetta dans la région Sicile en Italie. (fr)
- Butera is een gemeente in de Italiaanse provincie Caltanissetta (regio Sicilië) en telt 5178 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 297,0 km², de bevolkingsdichtheid is 17 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Butera Scalo. (nl)
- ブテーラ(イタリア語: Butera, シチリア語: Vutera)は、イタリア共和国シチリア州カルタニッセッタ県にある、人口約4,500人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- Butera (Vutera in siciliano) è un comune italiano di 4 164 abitanti del libero consorzio comunale di Caltanissetta in Sicilia.Il comune di Butera rientra nella piana di Gela e nell'area gelese. (it)
- Butera – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Caltanissetta. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 5351 osób, 18,1 os./km². (pl)
- Butera är en ort och kommun i , innan 2015 i provinsen Caltanissetta, i regionen Sicilien i sydvästra Italien. Kommunen hade 4 620 invånare (2017). (sv)
- Butera é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Caltanissetta, com cerca de 5.351 habitantes. Estende-se por uma área de 295 km², tendo uma densidade populacional de 18 hab/km². Faz fronteira com Gela, Licata (AG), Mazzarino, Ravanusa (AG), Riesi. (pt)
- 布泰拉(義大利語:Butera),是意大利卡尔塔尼塞塔省的一个市镇。总面积295平方公里,人口5004人,人口密度17.0人/平方公里(2009年)。ISTAT代码为085003。 (zh)
- Бутера (італ. Butera, сиц. Vutera) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сицилія, провінція Кальтаніссетта. Бутера розташована на відстані близько 550 км на південь від Рима, 130 км на південний схід від Палермо, 35 км на південь від Кальтаніссетти. Населення — 4821 особа (2014).Щорічний фестиваль відбувається 16 серпня. Покровитель — святий Рох. (uk)
- Бутера (итал. Butera) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Кальтаниссетта. Население составляет 5178 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 18 чел./км². Занимает площадь 295 км². Почтовый индекс — 93011. Телефонный код — 0934. Покровителем населённого пункта считается Святой Рох (итал. San Rocco). Праздник ежегодно празднуется 16 августа. (ru)
|