rdfs:comment
| - وزارة الدفاع البيلاروسية، أو الحرس (بالبيلاروسية: Беларуская краёвая абарона, Bielaruskaja Krajovaja Abarona) ( (بالبيلاروسية: Беларуская краёвая абарона, Bielaruskaja Krajovaja Abarona) ، BKA ) كان اسم الكتائب التطوعية التعاونية التي شكلها (1943-1944)، والحكومة الذاتية البيلاروسية المؤيدة للنازية داخل مفوضية الرايخ أوستلاند خلال الحرب العالمية الثانية. تم تشغيلها من 23 فبراير 1944 إلى 28 أبريل 1945. تم تشكيل قوة الدفاع البيلاروسية من 20,000 تحت قيادة المفوض العام ، بمساعدة لوجستية من فرقة Waffen Grenadier الألمانية السادسة والثلاثين في SS المعروف باسم «لواء الصيادين» بقيادة . (ar)
- Die Weißruthenische Heimwehr (belarussisch Беларуская краёвая абарона, Belaruskaja krajowaja abarona, BKA) war ein belarussischer Verband, der auf der deutschen Seite im Zweiten Weltkrieg kämpfte. (de)
- The Belarusian Home Defence, or Belarusian Home Guard (Belarusian: Беларуская краёвая абарона, Bielaruskaja krajovaja abarona, BKA; German: Weißruthenische Heimwehr) were collaborationist volunteer battalions formed by the Byelorussian Central Council (1943–1944), a pro-Nazi Belarusian self-government within Reichskommissariat Ostland during World War II.The BKA operated from February 23, 1944 to April 28, 1945. The 20,000 strong Belarusian Home Defence Force was formed under the leadership of Commissioner-General Curt von Gottberg, with logistical help from the German 36th Waffen Grenadier Division of the SS known as the "Poachers' Brigade" commanded by Oskar Dirlewanger. (en)
- La Défense du territoire biélorusse (Беларуская краёвая абарона; Bielaruskaja krajovaja abarona) était une formationne collaborationniste biélorusse pendant la Seconde Guerre mondiale. Le 23 février 1944 Curt von Gottberg, qui fut Höherer der SS und Polizeiführer pour la Russie centrale, a donné l'ordre de mobiliser des membres pour une Défense du territoire biélorusse. Il a signé des 40 milliers de bénévoles. Les commissions régionales ont envoyé la moitié d'entre eux, parce qu’ils ne se préparent pas à organiser et à armer tant de recrutes. À la fin de mars la Défense du territoire biélorusse consistait en 22 000 personnes. Plusieurs bataillons de police ont été ajoutés, et la formation a réuni entre 24 000 et 25 000 militaires. Ils ont été placés sous le commandement de . (fr)
- La Defensa Nacional Bielorrusa, o Guardia Nacional de Bielorrusia (en bielorruso: Беларуская краёвая абарона, Bielaruskaja krajovaja abarona, BKA; en alemán: Weißruthenische Heimwehr) eran batallones de voluntarios colaboracionistas formados por el propio (1943-1944), uno de los gobiernos colaboracionistas dentro del Reichskommissariat Ostland durante la Segunda Guerra Mundial. La BKA operó desde el 23 de febrero de 1944 hasta el 28 de abril de 1945. La Defensa Nacional Bielorrusa llegó a tener más de 20.000 efectivos y estuvo bajo el mando del Comisionado General , con la ayuda logística de la SS-Sturmbrigade Dirlewanger, conocida como la "Brigada de cazadores furtivos" comandada por Oskar Dirlewanger. (es)
- Białoruska Obrona Krajowa (biał. Беларуская краёвая абарона, niem. Weißruthenische Heimwehr, BKA) – białoruska kolaboracyjna formacja zbrojna działająca od końca lutego 1944 r. do stycznia 1945 r. Powołana za zgodą władz niemieckich przez Białoruską Centralną Radę na terytorium Okręgu Generalnego Białoruś. Trzon stanowiły Białoruska Samoobrona i Białoruska Policja Pomocnicza. (pl)
- Белору́сская краева́я оборо́на (белор. Беларуская краёвая абарона, нем. Weißruthenische Heimwehr), сокращённо БКА — коллаборационистское формирование, образованное Белорусской центральной радой согласно постановлению командующего СС и полиции генерального округа Белоруссия Курта фон Готберга от 23 февраля 1944 года. Логистическую поддержку оказывала 36-я ваффен-гренадерская дивизия СС под командованием Оскара Дирлевангера. (ru)
- Білоруська крайова оборона (біл. Беларуская краёвая абарона (БКА)) — військове формування у складі військ Ваффен-СС Німеччини, створене в генеральній окрузі «Білорусь» Білоруською центральною радою на території Райхскомісаріату Остланд під час Другої світової війни. (uk)
- La Guardia Nazionale Bielorussa o Difesa Nazionale Bielorussa (in bielorusso: Беларуская краёвая абарона, Belaruskaâ kraëvaâ abarona o BKA) fu un'organizzazione paramilitare collaborazionista creata nel febbraio 1944 dalla Germania nazista con personale di origine bielorusso. La BKA rappresentava la forza armata del Consiglio Centrale Bielorusso, l'entità collaborazionista bielorussa istituita dai tedeschi nei territori occupati del Reichskommissariat Ostland. (it)
|