rdfs:comment
| - جائحة كوفيد 19 في غواتيمالا هي جزء من جائحة كوفيد 19العالمية الناجمة عن فيروس المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة 2 (سارس كوف 2). تأكد وصول الفيروس إلى غواتيمالا في مارس 2020. (ar)
- Die COVID-19-Pandemie in Guatemala tritt als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf und beruht auf Infektionen mit dem Ende 2019 neu aufgetretenen Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie breitet sich seit Dezember 2019 von China ausgehend aus. Ab dem 11. März 2020 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen des neuartigen Coronavirus als Pandemie ein. (de)
- The COVID-19 pandemic in Guatemala is part of the worldwide pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus was confirmed to have reached Guatemala in March 2020. (en)
- La pandémie de Covid-19 est une crise sanitaire majeure provoquée par une maladie infectieuse émergente apparue fin 2019 en Chine continentale, la maladie à coronavirus 2019, dont l'agent pathogène est le SARS-CoV-2. Ce virus est à l'origine d'une pandémie, déclarée le 11 mars 2020 par l'Organisation mondiale de la santé. La pandémie de Covid-19 au Guatemala démarre officiellement le 13 mars 2020. À la date du 25 octobre 2022, le bilan est de 19 871 morts. (fr)
- Pandemi COVID-19 di Guatemala adalah bagian dari pandemi seluruh dunia dari penyakit koronavirus 2019 (COVID-19) yang disebabkan oleh (SARS-CoV-2). Virus tersebut dikonfirmasikan mencapai Guatemala pada Maret 2020. (in)
- 다음은 과테말라의 코로나19 범유행 현황에 대한 설명이다. (ko)
- Il primo caso della pandemia di COVID-19 in Guatemala è stato confermato il 13 marzo 2020, si trattava di un uomo guatemalteco di 27 anni ritornato da un viaggio in Spagna e precedentemente nel nord Italia. (it)
- Este artigo documenta os impactos da pandemia de coronavírus de 2020 na Guatemala e pode não incluir todas as principais respostas e medidas contemporâneas. (pt)
- Подтверждено, что пандемия коронавируса 2019-2020 годов достигла Гватемалы в марте 2020 года. (ru)
- Спалах коронавірусної хвороби 2019 у Гватемалі — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 на територію Гватемали. Перший випадок хвороби зареєстрований 13 березня 2020 року в столиці країни місті Гватемала. (uk)
- La pandemia de COVID-19 en Guatemala, fue anunciada oficialmente el 13 de marzo de 2020 por el presidente Alejandro Giammattei. El primer caso en ser detectado fue el de un hombre originario de Quiché había regresado de un viaje de Italia. Actualmente Guatemala es el país que más pruebas realiza diariamente un total de 5,000 pruebas y además presenta una de las cantidades más altas de pruebas realizadas, fallecidos, casos, recuperados de la región centroamericana. (es)
|