| rdfs:comment
| - L'Estret de Cabot (en francès détroit de Cabot) és un estret a l'est del Canadà d'aproximadament 110 quilòmetres d'amplada. Deu el seu nom a l'explorador genovès Giovanni Caboto. (ca)
- Die Cabotstraße (englisch Cabot Strait, französisch Détroit de Cabot) ist eine im atlantischen Kanada gelegene Meeresstraße. Sie liegt zwischen Neufundland und der Kap-Breton-Insel und ist der mit Abstand breiteste der drei Ausgänge, die den Sankt-Lorenz-Golf mit dem Atlantischen Ozean verbinden. Die anderen beiden Ausgänge sind die und die Belle-Isle-Straße. Die engste Stelle der Cabotstraße befindet sich zwischen auf der Kap-Breton-Insel und Cape Ray auf Neufundland, in diesem Abschnitt misst die Cabotstraße etwa 110 Kilometer. (de)
- El estrecho de Cabot (del inglés: Cabot Strait); en francés, détroit de Cabot es un estrecho de mar localizado en la costa oriental de Canadá, entre el , en la isla de Terranova, y el cabo del Norte, en la isla del Cabo Bretón. De aproximadamente 110 km de ancho, es la más ancha de las tres salidas que comunican el golfo de San Lorenzo con el océano Atlántico, siendo las otros das el estrecho de Belle Isle y el estrecho de Canso. Se llama así en honor del navegante y explorador genovés Juan Caboto (c. 1450 – c.1499). (es)
- 캐벗 해협(영어: Cabot Strait, 프랑스어: détroit de Cabot)은 캐나다 뉴펀들랜드섬과 케이프브레턴섬 사이의 해협으로 폭은 약 110 km이다. 세인트로렌스만과 대서양을 잇는 세 해협 중 가장 넓다. 제노바의 탐험가 존 캐벗의 이름을 따서 붙여졌다. (ko)
- De Straat Cabot (Engels: Cabot Strait, Frans: Détroit de Cabot) is een zeestraat in het uiterste oosten van Canada. De zeestraat is de grootste verbinding tussen de Saint Lawrencebaai en de Atlantische Oceaan. De Straat Cabot scheidt het zuidoosten van Newfoundland van het noordelijke deel van Cape Bretoneiland (Nova Scotia). De ongeveer 40 km lange zeestraat is op z'n smalst tussen en Cape Ray (105 km). (nl)
- Lo stretto di Caboto (in inglese: Cabot Strait: in francese: Détroit de Cabot) è un braccio di mare che collega l'Oceano Atlantico con il golfo di San Lorenzo. Porta il nome di Giovanni Caboto che esplorò la regione nel 1497-98. (it)
- カボット海峡（カボットかいきょう、Cabot Strait）はカナダ東部のニューファンドランド島レイ岬とケープブレトン島ノース岬の間の海峡である。名称はジェノヴァ人の探検家ジョバンニ・カボットに由来する。ベルアイル海峡やカンソー海峡と並んでセントローレンス湾から大西洋への出口のひとつであり、幅は約11kmとこれらの中では最も大きな海峡である。 (ja)
- (wym. [kabɔta], ang. Cabot Strait, fr. Détroit de Cabot) – cieśnina oddzielająca Nową Fundlandię i wyspę Cape Breton w Ameryce Północnej. (pl)
- Cabotsundet (engelska: Cabot Strait, franska: Détroit de Cabot) är ett sund i östra Kanada. Det är mellan 110 och 130 kilometer brett och ligger mellan Cape Ray på Newfoundland och Cape North på Kap Bretonön. Sundet är det bredaste av Saint Lawrencevikens tre utlopp i Atlanten, de andra är Belle Isle-sundet och Cansosundet, vilket medför att det är Saint Lawrencevikens huvudförbindelse med Atlanten. Sundet är uppkallat efter den italienska upptäcktsresanden John Cabot, som utforskade området under det sena 1400-talet efter finansiering från den engelska kungen Henrik VII. (sv)
- Прото́ка Кабо́та (англ. Cabot Strait, фр. détroit de Cabot) — знаходиться у східній частині Канади; довжина 110 км. Протока Кабот — частина Затоки Святого Лаврентія між найпівнічнішим населеним пунктом (Кейп-Норт) на узбережжі острова Кейп-Бретон, і найпівденнішим населеним пунктом (Кейп-Рей) узбережжя острова Ньюфаундленд. Протоку названо на честь італійського мореплавця Джона Кабота. Два більші містечка по обох боках протоки — і . (uk)
- Проли́в Ка́бота (англ. Cabot Strait, фр. détroit de Cabot) — находится в восточной части Канады, длина 110 км. Пролив Кабот — часть залива Святого Лаврентия между мысом Кейп-Норт на побережье острова Кейп-Бретон, и самой юго-западной точкой (Кейп-Рей) побережья острова Ньюфаундленд. Пролив назван в честь итальянского мореплавателя Джона Кабота. Два больших города по обе стороны пролива — и Сидни. (ru)
- 卡伯特海峡（英語：Cabot Strait，英語：/ˈkæbət/；法語：détroit de Cabot，法语：[kabo]）位于加拿大东部布雷顿角岛与纽芬兰岛之间，宽约97公里，连通圣劳伦斯湾与大西洋。海峡以意大利航海家约翰·卡伯特的名字命名，约翰·卡伯特于15世纪得到英格兰国王亨利七世的赞助探索该地区。 (zh)
- Cabot Strait (/ˈkæbət/; French: détroit de Cabot, French: [kabo]) is a strait in eastern Canada approximately 110 kilometres wide between Cape Ray, Newfoundland and Cape North, Cape Breton Island. It is the widest of the three outlets for the Gulf of Saint Lawrence into the Atlantic Ocean, the others being the Strait of Belle Isle and Strait of Canso. It is named for the italian explorer Giovanni Caboto. An infamous location in the strait for shipwrecks during the age of sail, St. Paul's Island, came to be referred to as the "Graveyard of the Gulf" (of St. Lawrence). (en)
- Le détroit de Cabot est situé dans l'est du Canada, large d'environ 110 kilomètres entre le Cap Ray sur l'île de Terre-Neuve et l'île du Cap-Breton. C'est le plus large des trois accès du Golfe du Saint-Laurent à l'Océan Atlantique (les deux autres étant le détroit de Belle Isle et celui de Canso). Son nom vient de celui de l'explorateur génois Giovanni Caboto, ou Jean Cabot. L'île Saint Paul, située dans le détroit et qui du temps de la navigation à voiles, causa d'innombrables naufrages, est surnommée le cimetière du Golfe (du Saint-Laurent). (fr)
- O estreito de Cabot (em francês: détroit de Cabot; em inglês: Cabot strait) é um estreito no nordeste do Canadá com cerca de 110 km de largura entre o cabo Ray, Terra Nova, e o , na Ilha Cape Breton. É a mais larga das três saídas do golfo de São Lourenço para o oceano Atlântico, sendo as outras o estreito de Belle Isle e o . Recebeu o seu nome em homenagem ao explorador genovês Giovanni Caboto. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)