rdfs:comment
| - Le Tunnel du Cadi est un ouvrage routier souterrain à péage exploité par la société du Túnel del Cadí S.A.C. inauguré en 1984. Ce tunnel se trouve en Catalogne sous la Serra de Moixeró près du parc naturel de Cadi-Moixero, situé sur l'axe de la C-16 qui est aussi l'axe européen E9 (Orléans-Toulouse-Barcelone) doublant la N-152. (fr)
- Тоннель дель Кади — это платный автомобильный туннель, расположенный в каталонских Предпиренеях (горная цепь дель Кади). Он объединяет комарки Альт Бергеда и Сердань. Открытие туннеля и запуск в эксплуатацию произошло 30 октября 1984 года. Он занимает по протяженности четвертое место в Испании и третье в Каталонии, его длина составляет 5026 метров. (ru)
- El túnel del Cadí és un pas subterrani de carretera que comunica les comarques del Berguedà, a la conca del riu Llobregat amb la comarca de la Cerdanya, a la conca del riu Segre; a través de la carretera E-09 C-16 Eix del Llobregat. El túnel està excavat a la serra de Moixeró, però el seu nom fa referència a la serra del Cadí, serralada adjacent i més important (alçada, rellevància i llargada) de la contrada. (ca)
- Cadí Tunnel (Catalan and Spanish: Túnel del Cadí) is a toll road tunnel in Catalonia, Spain, connecting the comarques of Cerdanya and Berguedà. The tunnel, with a length of 5,026 m (16,490 ft), is part of the C-16 highway and E-9, running under the Serra de Moixeró mountain range in the Pre-Pyrenees. (en)
- El túnel del Cadí es un túnel carretero de peaje situado en el Prepirineo catalán, en la sierra del Cadí. Une las comarcas del Alto Bergadá y de la Cerdaña. Fue construido por la empresa Infraestructuras de Cataluña SA entre los años 1982 y 1984. La inauguración y puesta en servicio tuvo lugar el 30 de octubre de 1984. Tiene una longitud de 5026 metros. Es el cuarto túnel carretero más largo de España y el tercero más largo de Cataluña tras los túneles I y II de Viella (Alfonso XIII y Juan Carlos I), de 5260 y 5230 metros. (es)
|