rdfs:comment
| - Calkíni (del Maya yucateco: Garganta del sol) es una ciudad del estado mexicano de Campeche, situada al norte del territorio cercana a los límites con el Estado de Yucatán, en la región conocida como “Camino Real”. Es cabecera del municipio de Calkiní. (es)
- Calkiní adalah sebuah kota di negara bagian Campeche, Meksiko. Kota tersebut terletak di ujung utara negara bagian tersebut, di pesisir barat Semenanjung Yucatán. Kota tersebut menjabat sebagai kursi munisipal untuk . Pada 2010, kota Calkiní memiliki populasi 14,934. (in)
- Calkiní est une ville mexicaine de l'État du Campeche, située dans l'est de la péninsule du Yucatán. (fr)
- Calkiní (Yucateeks Maya: Kalk’iin) is een stad in de Mexicaanse staat Campeche. Calkiní heeft 14.289 inwoners (census 2005) en is de hoofdplaats van de gemeente Calkiní. (nl)
- Калькини́ (исп. Calkiní) — город в Мексике, в штате Кампече, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 15 949 человек. (ru)
- Calkiní (Yucatec Maya: "throat of the sun") is a city in the Mexican state of Campeche. It is situated at the northern tip of the state, on the central western coast the Yucatán Peninsula. It serves as the municipal seat for the surrounding municipality of the same name. As of 2010, the city of Calkiní had a population of 14,934. Its strategic location halfway between Campeche and Merida made it both the head mission for the Franciscans in the region by 1588 and the second-largest town in the entire provi{{Infobox settlement (en)
- Calkiní är en kommunhuvudort i Mexiko. Den ligger i kommunen Calkiní och delstaten Campeche, i den östra delen av landet, 1 000 km öster om huvudstaden Mexico City. Calkiní ligger 14 meter över havet och antalet invånare är 14 195. Terrängen runt Calkiní är platt. Den högsta punkten i närheten är 73 meter över havet, 5,3 km sydost om Calkiní. Runt Calkiní är det ganska glesbefolkat, med 27 invånare per kvadratkilometer. Calkiní är det största samhället i trakten. I omgivningarna runt Calkiní växer i huvudsak lövfällande lövskog. (sv)
|