rdfs:comment
| - Οι Κανόνες του Κέιμπριτζ ήταν ένας κώδικας κανόνων για το ποδόσφαιρο, ο οποίος καταρτίστηκε για πρώτη φορά στο Πανεπιστήμιο του Κέιμπριτζ της Αγγλίας το 1848, από μια επιτροπή που περιλάμβανε τους (H. de Winton and J. C. Thring). Επίσης, είναι αξιοσημείωτο το γεγονός ότι οι κανόνες επέτρεπαν το Από τέρματος λάκτισμα (Άουτ), την Επαναφορά από την πλάγια γραμμή (Πλάγιο άουτ), το "προωθητικό πέρασμα", ορολογία που χρησιμοποιείται σήμερα στο βορειοαμερικανικό ποδόσφαιρο (gridiron football) και στο ράγκμπι (rugby football), την παρεμπόδιση του αντιπάλου, όπως και το κράτημα της μπάλας με τα χέρια. Το 1863, η αναθεώρηση των κανόνων έπαιξε σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωση των κανόνων του ποδοσφαίρου (association football). (el)
- قوانين كامبردج هي قوانين لكرة القدم وضعت عام 1848 بجامعة كامبردج، من قبل اللجنة التي ترأسها هنري دي وينتون وجون تشارلز ثرينغ. (ar)
- The Cambridge Rules were several formulations of the rules of football made at the University of Cambridge during the nineteenth century. Cambridge Rules are believed to have had a significant influence on the modern football codes. The 1856 Cambridge Rules are claimed by some to have had an influence in the origins of Australian rules football. The 1863 Cambridge Rules is said to have had a significant influence on the creation of the original Laws of the Game of the Football Association. (en)
- ケンブリッジ・ルールズ(英: Cambridge rules)は、1848年にイングランドケンブリッジ大学でを含む委員会によって初めて起草されたフットボール規則の一種である。ケンブリッジ・ルールズはゴールキック、スローイン、フォワードパスが許され、ボールを持ったまま走ることが禁止されたことでも重要である。これらのルールはアソシエーションフットボール(サッカー)やオーストラリアン・ルールズ・フットボール、それに続くフットボールのルールの発展に影響を与えた。1863年、フットボール・アソシエーションが設立され、ケンブリッジルールを基に競技方法や規約、統一したルールが作成され、サッカーが成立した。 (ja)
- Ке́мбриджские пра́вила — первый унифицированный свод футбольных правил. (ru)
- Die Cambridge-Regeln (Cambridge Rules) sind eine Sammlung von Fußballregeln, die 1848 an der Universität Cambridge von einem Komitee unter Führung von Henry de Winton und John Charles Thring aufgestellt wurden. Die revidierte Form der Regeln aus dem Jahr 1863 bildet den Grundstein für die Regeln des heutigen Fußballspiels (in Großbritannien meist association football, in den USA davon abgeleitet soccer genannt). – H. C. Malden Die Fußballregeln der Universität Cambridge von 1848 bestanden aus elf Paragraphen: (de)
- Les règles de Cambridge (ou Cambridge Rules en anglais) est le règlement d'un jeu de football écrit en 1848 en Angleterre par un groupe d'élèves liés à l'Université de Cambridge, parmi lesquels Henry de Winton et John Charles Thring. Ces règles sont notables dans l'histoire du football car elles décrivent entre autres choses les conditions d'octroi des coups francs et des touches, autorisent les passes de balle vers l'avant et interdisent le fait de courir en portant la balle dans les mains. (fr)
|