rdfs:comment
| - El Camp de Carinyena és una de les comarques de l'Aragó. (ca)
- Campo de Cariñena is a comarca in central Aragon, Spain. It is located in the province of Zaragoza, in the transitional area between the Iberian System and the Ebro Valley. The most important town is Cariñena. It is a traditional wine-producing region located between rivers Jalón and Huerva. There are about 15,705 hectares of vineyards in this region.This comarca has a dry, continental climate, with marked seasonal changes, the summers are hot and relatively short compared with the long cold winters. (en)
- El Campo de Cariñena es una comarca aragonesa situada en el centro-oeste de la provincia de Zaragoza (España), que se extiende entre los ríos Jalón y Huerva. Su capital es Cariñena. (es)
- La comarque de Campo de Cariñena est une région aragonaise dans la Province de Saragosse (Espagne). La plupart des communes font partie de l'AOC de Cariñena. (fr)
- Campo de Cariñena – comarca w Hiszpanii, w Aragonii, w prowincji Saragossa, w obszarze przejściowym pomiędzy górami Iberyjskimi i doliną rzeki Ebro. Stolicą comarki jest Cariñena. Comarca ma powierzchnię 772 km². Mieszka w niej 10 987 obywateli. Jest to tradycyjny winiarski region położony między rzekami Jalón i Huerva. Znajduje się w tym regionie około 15 705 hektarów winnic. Comarca posiada na znacznej przestrzeni suchy klimat kontynentalny ze zmianami sezonowymi, lato jest tu gorące i stosunkowo krótkie w porównaniu z długim okresem zimy. (pl)
- Il Campo de Cariñena è una delle 33 comarche dell'Aragona, con una popolazione di 10.501 abitanti; suo capoluogo è Cariñena. Amministrativamente fa parte della provincia di Saragozza, che comprende 17 comarche. (it)
- Campo de Cariñena is een comarca van de Spaanse provincie Zaragoza. De hoofdstad is Cariñena, de oppervlakte 772 km2 en het heeft 10.501 inwoners (2002). (nl)
- Campo de Cariñena är en slätt i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Zaragoza och regionen Aragonien, i den nordöstra delen av landet, 230 km nordost om huvudstaden Madrid. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 15 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är december, med 3 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 522 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 74 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 25 mm nederbörd. (sv)
- Ка́мпо-де-Каринье́на (исп. Campo de Cariñena, араг. Campo de Carinyena) — историческая область и район (комарка) в Испании, находится в провинции Сарагоса. (ru)
- Der Campo de Cariñena ist eine Comarca (Verwaltungseinheit) der Autonomen Region Aragonien in Spanien. Er liegt in der Provinz Saragossa zwischen den Flüssen Jalón und Huerva und hat auf einer Fläche von 772,03 km² 6544 Einwohner (Stand 1. Januar 2019). Die Hauptstadt ist Cariñena, zugleich die größte der 14 Gemeinden (span. Municipios), die der Comarca angehören. (de)
|