rdfs:comment
| - Der Canal de Marseille ist ein im 19. Jahrhundert geschaffener Trinkwasserkanal, der im Département Bouches-du-Rhône in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur verläuft und bis heute die wichtigste Quelle der Trinkwasserversorgung der Stadt Marseille darstellt. Er weist eine Länge von etwa 80 Kilometern auf, rechnet man die Verzweigungen im Stadtgebiet von Marseille noch hinzu, wird eine Länge von 160 Kilometern erreicht. (de)
- The Canal de Marseille is a major source of drinking water for all of Marseille, the largest city in Provence, France. The canal along its main artery is 80 kilometres (50 mi) long but has additional 160 kilometres (99 mi) of minor arteries. Its construction lasted 15 years and was directed by the engineer Franz Mayor de Montricher; the canal opened on July 8, 1849. (en)
- Le canal de Marseille est la principale source d'approvisionnement en eau potable de la ville de Marseille. D'une longueur de 80 kilomètres pour sa partie principale (160 kilomètres avec les dérivations dans la ville), il dessert l'intégralité des quartiers marseillais. Il a été construit au milieu du XIXe siècle en une quinzaine d'années sous la direction de l'ingénieur Franz Mayor de Montricher, amenant les eaux de la Durance dans la ville depuis le 8 juillet 1849. Il représente une réalisation marquante de l'ingénierie du XIXe siècle en cumulant de très nombreuses infrastructures, ponts, tunnels ou réservoirs. (fr)
- Canal de Marseille (vertaald: 'kanaal van Marseille') is een kanaal en belangrijke drinkwatervoorziening voor de Franse stad Marseille. Het hoofdkanaal heeft een lengte van 80 km en is verbonden met de Durance ten oosten van La Roque-d'Anthéron op een hoogte van 185 meter. Daarnaast is er nog 160 km aan kleinere kanalen in de stad. De verbinding werd in de periode 1839-1854 gerealiseerd onder leiding van ingenieur Franz Mayor de Montricher. Tot 1970 was het de primaire drinkwatertoevoer van de stad, tegenwoordig zorgt het kanaal voor ongeveer twee derde van de vraag naar drinkwater.
*
* Tunnel (nl)
|