| rdfs:comment
| - Il termine candaulesimo indica la pratica o fantasia umana di tipo sessuale con la quale il soggetto prova soddisfacimento erotico nell'esporre le nudità del partner al voyeurismo altrui. Non è da confondere con la triolagnia o cuckoldismo con cui può intrecciarsi. (it)
- カンダウリズム（Candaulism）とは、原義的には、自分の妻の裸体を第三者に晒すことによって興奮する性的嗜好のこと。リディアの王・カンダウレスが自分の妻の裸体を家来に見せていたことが語源である。しかし、最近では、転義として、自分の恋人、妻が他人と性行為をするのを見て悦ぶ嗜好を指すようにもなった。その意味では「寝取られ」に近いが、寝取られる側が意図的にそのように仕向けている、というニュアンスがあるので、「寝取らせ」と言ったほうが良いかもしれない。カンダリズムとも表記する。カンダウレス王のケースは、妻自身は他者に覗かれていることを知らず、その事実を知り激怒するが、現代的なケースの場合、妻（または彼女）も合意である場合が多い。 (ja)
- Кандаулези́зм — форма половой перверсии, при которой мужчина получает половое наслаждение при демонстрации другим людям обнажённой партнёрши или её изображений (фотографий). Достаточно распространённый мотив в художественном творчестве. Получил название от имени лидийского царя Кандавла (др.-греч. Κανδαύλης), который, согласно легенде, показывал обнажённую жену своему телохранителю. (ru)
- 坎道列斯情结（英語：candaulesism）是指一種(通常是男性)將伴侶(通常是女性)裸體或其裸像暴露予他人以獲取偷窺快感的性偏離行為或幻想。 坎道列斯情结亦與偷窺狂及暴露狂相關。 坎道列斯情结亦可表達脫衣或其他方式使女性伴侶裸露於人前的行為。同樣地，該術語也泛指以互聯網方式發布伴侶的裸體照，或要求、強迫她穿上短得足以引人入性的露體服裝，如超短裙、、或低胸上衣。 (zh)
- El candaulisme és un terme mèdic que es refereixen a l'impuls psicològic d'un subjecte d'exposar la seva parella sexual o imatges d'ella davant d'altres persones per a obtenir plaer eròtic. Es diferencia d'altres formes d'exhibició de la parella o exparella, en què no persegueix una fi de venjança, amenaça, intimidació o d'exposició buscant-ne un perjudici, sinó que els individus expressen fer-ho a partir d'una profunda admiració, desig i amor per la seva parella, fins al punt de desitjar mostrar-la com allò que consideren més bell i per tant digne de ser admirat. En una variant del candaulisme, el subjecte obté gratificació sexual instant o obligant la seva parella a exposar-se sexualment, despullar-se o fer actes sexuals amb una altra persona. (ca)
- Kandaulismus je sexuální praktika nebo fantazie, ve které muž ukazuje svoji partnerku (ve smyslu milenka, družka, manželka, v textu jen partnerka) nebo její nahé obrázky jiným lidem, zejména mužům pro své vlastní voyeurské potěšení. Kandaulismus je také spojován s voyeurismem a exhibicionismem. (cs)
- Ο κανδαυλισμός είναι μια παραφιλική σεξουαλική πρακτική ή στην οποία ένα άτομο (συνήθως ένας άντρας) εκθέτει τον (συνήθως θηλυκό) σύντροφό του, ή εικόνες της, σε άλλους ανθρώπους για την ηδονοβλεπτική τους απόλαυση. Ο κανδαυλισμός συνδέεται επίσης με την ηδονοβλεψία και την επιδειξιομανία. (el)
- Candaulism, or candaulesism, is a paraphilic sexual practice or fantasy in which one person exposes their partner, or images of their partner, to other people for their voyeuristic pleasure. Candaulism is also associated with voyeurism and exhibitionism. (en)
- El candaulismo o la candalagnia son términos médicos que se refieren al impulso psicológico de un sujeto de exponer a su pareja sexual o imágenes de ella o él, ante otras personas con el fin de obtener gratificación erótica. Se diferencia de otras formas de exhibición de la pareja o expareja, en que no persigue un fin de venganza, amenaza, intimidación o de exposición buscando un perjuicio a aquella; sino que los individuos expresan hacerlo a partir de una profunda admiración, deseo y amor por su pareja, al punto de desear mostrarla como aquello que consideran lo más hermoso y por tanto digno de ser admirado. En una variante del candaulismo, el sujeto obtiene gratificación sexual instando u obligando a su pareja a exponerse sexualmente, desnudarse o realizar actos sexuales con otra person (es)
- Der Begriff Candaulismus wurde 1886 von Richard von Krafft-Ebing in der Psychopathia sexualis erstmals verwendet. Hergeleitet hat er die Bezeichnung aus der griechischen Mythologie vom lydischen König Kandaules, der seinem Freund Gyges seine unbekleidete Frau Nyssia zeigte, ohne dass diese davon wusste. (de)
- Le candaulisme est une pratique sexuelle dans laquelle une personne ressent une excitation sexuelle en exposant ou partageant son conjoint à une ou plusieurs personnes. Par extension, on parle aussi de candaulisme lorsque des rapports sexuels ont lieu entre une ou plusieurs personnes, devant le regard consentant du partenaire de celle-ci. On parle aussi de cuckolding (« cocufiage ») ou cuckold (« cocu »), termes dérivés de cuckoo, en français coucou, un oiseau qui pond ses œufs dans le nid d'un autre oiseau. (fr)
- Kandauleizm lub kandaulezizm (zespół Vadima) – osiąganie satysfakcji seksualnej z okazywania innym osobom obnażonej partnerki (rzadziej partnera seksualnego). Może przybrać formę umożliwienia podglądania innym własnego aktu seksualnego lub robienia zdjęć podczas niego, z myślą o ich późniejszym pokazaniu innym osobom. (pl)
|
_–_Candaules,_King_of_Lydia,_Shews_his_Wife_by_Stealth_to_Gyges,_One_of_his_Ministers,_as_She_Goes_to_Bed_–_N00358_–_Tate.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)