rdfs:comment
| - El districte de Cantagalo és un dels 6 districtes en què s'organitza territorialment la República Democràtica de São Tomé i Príncipe. (ca)
- مقاطعة كانتاغالو (بالبرتغالية Cantagalo)، هي مقاطعة من محافظة ساو تومي. ومن بين المقاطعات السبع التي تشكل جزر المحيط الأطلسي الاستوائية في ساو تومي وبرينسيب، وهي رابع أكبر جزيرة من حيث عدد السكان وتغطي حوالي 119 كيلومترا مربع. ويبلغ عدد سكانها 18,194 نسمة (2012). وعاصمتها هي سانتانا. قد يصل عدد السكان اليوم إلى أكثر من 000 20 نسمة وأصبحوا الآن جزءا من منطقة مترو مدينة ساو تومي. (ar)
- Cantagalo ist einer der sieben Distrikte von São Tomé und Príncipe und liegt auf der Insel São Tomé. (de)
- Cantagalo is a district of São Tomé and Príncipe, on São Tomé Island. Its area is 119 km2 (46 sq mi), and its population is 17,161 (2012). The district seat is Santana. It is divided into the two statistical subdistricts Santana and Ribeira Afonso. (en)
- Cantagalo es un distrito de Santo Tomé y Príncipe. Su capital es . Mide 119 km², es el cuarto distrito con mayor población, con 18.194 habitantes estimados en el 2012. Posee escuelas o colegios (colegio), un liceo (escuelas secundarias), un estadio, iglesias, playas, un pequeño puerto y unas pocas plazas (praças). (es)
- Le district de Cantagalo est un district de Sao Tomé-et-Principe, sur l'île de São Tomé. Son siège est Santana. (fr)
- Cantagalo adalah salah satu distrik di Sao Tome dan Principe dengan ibu kota . Menurut sensus 2012, jumlah penduduk distrik yang luasnya 119 kilometer persegi ini adalah 17.161 jiwa. (in)
- 칸타갈루현(포르투갈어: Distrito de Cantagalo)은 상투메 프린시페 상투메 섬에 위치한 현으로, 현도는 이며 면적은 119km2, 인구는 17,161명(2012년 기준)이다. (ko)
- Il distretto di Cantagalo è un distretto di São Tomé e Príncipe situato sull'isola di São Tomé. (it)
- Cantagalo is een district in het oosten van het tot Sao Tomé en Principe behorende eiland Sao Tomé, ook Ilhéu de Santana behoort tot het district. (nl)
- カンタガロ県(カンタガロけん、ポルトガル語: Distrito de Cantagalo)は、サントメ・プリンシペのサントメ州を構成する県の一つである。県都はである。 (ja)
- Cantagalo é um distrito de São Tomé e Príncipe. Tem cerca de 17 mil habitantes e ocupa uma superfície de 119 km². (pt)
- Cantagalo är ett distrikt i São Tomé och Príncipe. Dess huvudort är Santana. Den har en yta på 119 km2, och den hade 17 169 invånare år 2012. (sv)
- Кантага́лу (порт. Cantagalo) — один із 7 районів у складі Сан-Томе і Принсіпі. Адміністративно відноситься до провінції Сан-Томе. Адміністративний центр — місто Сантана. (uk)
- 坎塔加洛縣是非洲國家聖多美和普林西比的一個縣,由聖多美省負責管轄,首府桑塔納,位於該國東部,面積119平方公里,2001年人口估計約13,258。 (zh)
- Кантага́лу (порт. Cantagalo) — округ в государстве Сан-Томе и Принсипи. Расположен в восточной части острова Сан-Томе. Площадь 119 км². Население 14 681 человек (2006). Административный центр — город Сантана. Изменение численности населения округа (ru)
|