rdfs:comment
| - A cantina is a type of bar common in Latin America and Spain. The word is similar in etymology to "canteen", and is derived from the Italian word for a cellar, winery, or vault. In Italy, the word cantina refers to a room below the ground level where wine and other products such as salami are stored. As cantine it was used to refer to the shop of a sutler, an army camp follower. (en)
- Kantina edo edaritegia (gaztelaniaz: cantina) , kuartel eta kidekoetan, jaten eta edaten ematen den tokia da. Espainian eta Latinoamerikan tipikoak dira baina hitzak italierazko jatorria du, izan ere XVI. mendean Espainiar Inperioak italiar eskualde asko zituen bere menpean. (eu)
- Cantina es un establecimiento donde se puede beber, comer y comprar alimentos o bebida. La palabra deriva del italiano cava de vino, es decir, «bodega» o «bóveda», término procedente del latín canto. Además de locales donde se vende vino, el Diccionario de la Lengua Española señala su uso para denominar el espacio para comer de las antiguas estaciones ferroviarias, y el barracón cuartelero reservado para el esparcimiento de la tropa. (es)
- Cantina ou bandejão é um restaurante de instituições e escolas de grande porte, para os funcionários e/ou alunos. (pt)
- Кафетерій — заклад ресторанного господарства з асортиментом гарячих та холодних напоїв, бутербродів, соків, булочних, кондитерських виробів, молока та молочнокислих продуктів. Кафетерій є різновидом кафе, який відрізняється невеликими розмірами і обмеженим асортиментом страв. Відмінною особливістю кафетерію є те, що працює воно по системі самообслуговування. Кафетерії організовують, як правило, у продовольчих та великих непродовольчих магазинах. (uk)
- À l’origine meuble de voyage, puis magasin, la cantine est aussi depuis la fin du XIXe siècle un lieu où l’on sert à boire et à manger aux personnes d’une collectivité, et, plus récemment, un service généralement subventionné de restauration collective. La cantine se différencie du restaurant par le fait que ses repas sont gratuits ou bon marché, tout ou partie du cout étant pris en charge par la collectivité ou l'employeur. (fr)
- Кафете́рий — небольшое кафе с ограниченным ассортиментом блюд, работающее по системе самообслуживания. Кафетерий является одним из видов предприятия общественного питания с минимальным количеством обслуживающего персонала, «столовым сервисом» — оборудованный столиками и стульями, расположенный в здании офиса, на территории колледжа, института или какого-либо другого учреждения, а также буфет, прилегающий к школьной столовой. Несмотря на то, что кафетерия — английский вариант испанского слова, кафетерий отличается от кофейни. По сути, кафетерий является своего рода рестораном самообслуживания. В студенческой среде кафетериями обычно называют буфеты, пункты общественного питания, расположенные в торговых центрах или столовые в студенческих общежитиях, где можно посидеть или использовать пере (ru)
|