rdfs:comment
| - كانتون تسوغ هو واحد من كانتون سويسرا. (ar)
- Zug (francès Zoug, italià Zugo) és un cantó de Suïssa. (ca)
- Zug (francouzsky Zoug, italsky Zugo, rétorománsky Zug, švýcarskou němčinou Zoog) je nejmenším švýcarským kantonem, nepočítáme-li ke kantonům tzv. polokantony. Kanton se rozkládá v německojazyčné části státu u Zugského jezera a jeho metropolí je město Zug. (cs)
- Το καντόνι του Τσουγκ (γερμανικά: Kanton Zug, γαλλικά: Canton de Zoug, ιταλικά: Canton Zugo) είναι ένα από τα 26 καντόνια της Ελβετίας. Βρίσκεται στην κεντρική Ελβετία και πρωτεύουσά του είναι το Τσουγκ. Με 239 τετρ.χλμ., το καντόνι είναι ένα από τα μικρότερα σε έκταση ελβετικά καντόνια. Δεν χωρίζεται σε περιοχές, αλλά σε έντεκα δήμους. (el)
- La Kantono Zugo estas unu el la 26 federaciaj ŝtatoj de Svislando, kiuj nomiĝas kantonoj. Je la 31-a de decembro 2007 ĝi havis 109 141 loĝantojn. La 31-an de decembro 2009 la loĝantaro jam nombris 114711. La samnoma ĉefurbo der la kantono situas je la bordo de la pitoreska Lago de Zugo. Nacilingvaj nomoj de la kantono en la lingvoj de la Svisa Konfederacio estas germane Zug, france Zoug, itale Zugo kaj romanĉe Zug. En la kantono, la germana lingvo estas oficiala. (eo)
- The canton of Zug, also Zoug (Standard German: Kanton Zug [tsuːk], Alemannic German: [tsuːg], Romansh: Chantun Zug, French: Canton de Zoug, Italian: Canton Zugo) is one of the 26 cantons of Switzerland. It is located in central Switzerland and its capital is Zug. At 239 km2 (92 sq mi) the canton is one of the smallest of the Swiss cantons in terms of area. It is not subdivided into districts, but eleven municipalities. (en)
- Zug kantonamendua Suitzako 26 kantonamenduak bat da, guztien artean txikiena. Hiriburua Zug da. (eu)
- El cantón de Zug (en alemán, (?·i); en francés, Zoug; en italiano, Zugo; en romanche, Zug) es un cantón de Suiza Central. Su capital es la ciudad homónima de Zug. El cantón de Zug es el cantón (sin los semi cantones) más pequeño de toda Suiza. (es)
- Le canton de Zoug (ZG, en allemand : Kanton Zug) est l'un des 26 cantons de la Suisse. Son chef-lieu est Zoug. (fr)
- (bahasa Prancis: Zoug, bahasa Italia: Zugo) adalah sebuah kanton di Swiss yang memiliki luas wilayah 239 km² dan populasi 100.900 jiwa (2003). Ibu kotanya ialah Zug. Terdapat 11 kotamadya di Zug: Zug, , , , , , , , , , dan . Wikimedia Commons memiliki media mengenai Canton of Zug.
* l
* b
* s (in)
- ツーク州(ツークしゅう、Kanton Zug)は、スイスのカントン(州)。人口は12万2134人(2015年12月)、州都はツーク。11の自治体に分かれている。ドイツ語圏。 (ja)
- 추크주(독일어: Zug)는 스위스 중북부에 있는 주이다. (ko)
- Zug (Duits: Zug; Frans: Zoug; Italiaans: Zugo; Reto-Romaans: Zug; Engels: Zug) is een kanton in het midden van Zwitserland. Het is een deel van het Centraal-Zwitserland. De inwoners van het kanton zijn voor ongeveer 70% rooms-katholiek en 20 % protestant. (nl)
- Il Canton Zugo (in tedesco: Zug, in francese: Zoug) è uno dei 26 cantoni della Svizzera. Si trova nella Svizzera centrale e la sua capitale è la città di Zugo. Il Canton Zugo è uno dei più piccoli cantoni svizzeri. (it)
- Цуг (нем. Zug, фр. Zoug, итал. Zugo, романш. Zug, лат. Tugium) — немецкоязычный кантон в центральной Швейцарии. Административный центр — город Цуг. Население — 123 925 человек (на 31 декабря 2016 года). Площадь — 239 км². Административно поделён на 11 коммун. Имеет относительно высокую плотность населения и входит в число самых богатых швейцарских кантонов. (ru)
- Zug – kanton w środkowej Szwajcarii ze stolicą w Zugu. Jest jednym z 26 kantonów Konfederacji Szwajcarskiej. Położony w centralnej części państwa na skraju Alp. Jest jednym z najmniejszych i gęściej zaludnionych kantonów. Zug przystąpił do Konfederacji w 1352 r. (pl)
- Цуг (нім. Zug, фр. Zoug, італ. Zugo, романш. Zug, лат. Tugium) — німецькомовний кантон у центральній Швейцарії. Адміністративний центр — Цуг. Кантон Цуг є найменшим за площею кантоном Швейцарії. (uk)
- O Cantão de Zug ou Zugo é um cantão da Suíça, situado no centro do país, em torno da cidade do mesmo nome. A língua oficial deste cantão é o alemão. Assim como outros 10 cantões, este não tem distritos, mas está dividido directamente em comunas. (pt)
- Zug är en kanton i Centralschweiz. (sv)
- 楚格州(德語、羅曼語:Zug, 法語:Zoug, 意大利語:Zugo)位於瑞士中部,是該國面積的第三小的州份,僅比巴塞爾城市州及內阿彭策爾州兩個州大。 (zh)
- Zug (Kürzel ZG; in der schweizerdeutschen Ortsmundart Zùùg [tsʊːg], französisch Zoug, italienisch Zugo, rätoromanisch , mittellateinisch Tugium) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) sowie zur Metropolregion Zürich. Der Hauptort und zugleich der grösste Ort ist die gleichnamige Stadt Zug, die am Zugersee liegt. Der Kanton Zug gilt als der wohlhabendste Kanton der Schweiz. (de)
|