rdfs:comment
| - Cape Mendocino (Spanish: Cabo Mendocino, meaning "Cape of Mendoza"), which is located approximately 200 miles (320 km) north of San Francisco, is located on the Lost Coast entirely within Humboldt County, California, United States. At 124° 24' 34" W longitude, it is the westernmost point on the coast of California. The South Cape Mendocino State Marine Reserve and Sugarloaf Island are immediately offshore, although closed to public access due to their protected status. Sugarloaf Island is cited as California's westernmost island. (en)
- Mendocino lurmuturra (ingelesez: Cape Mendocino) Ipar Amerikako lurmuturra da, Ozeano Barearen kostaldean dagoena, AEBetako Kalifornia estatuan. Humboldt konderrian dago, San Frantziskotik 320 kilometro iparraldera. Kaliforniako itsas bazterreko punturik mendebaldekoena da. (eu)
- Le cap Mendocino, situé dans le comté de Humboldt, en Californie, États-Unis, est le point le plus à l'ouest de la côte californienne. C'est l'une des régions les plus actives au niveau sismique de tous les 48 États contigus du pays. Trois séismes importants dont les épicentres se situaient à proximité du cap ont eu lieu, l'un d'eux atteignant 7 sur l'échelle de Richter. (fr)
- Cape Mendocino terletak di yang berada di , AS, adalah titik paling barat pada pesisir California. (in)
- メンドシーノ岬(メンドシーノみさき。英語、Cape Mendocino)は、北アメリカ大陸西海岸の北緯40度線よりも僅かに北に位置する、太平洋に面した岬である。なお、片仮名転記ではメンドシノ岬と表記されている例も見られるものの、以降はメンドシーノ岬で統一する。 (ja)
- Il capo Mendocino è un promontorio situato nella parte nordoccidentale della California (della quale rappresenta il punto più occidentale), lungo la costa pacifica statunitense; è compreso nei confini della contea di Humboldt. (it)
- O Cabo Mendocino (em inglês: Cape Mendocino) é um cabo localizado no Oceano Pacífico ao longo da costa oeste da América do Norte. Mais precisamente no trecho chamado Lost Coast, no Condado de Humboldt, norte da Califórnia. É o ponto mais ocidental na Califórnia. O povoado mais próximo é , a 16 km a sudeste do cabo. (pt)
- Мендосино (англ. Cape Mendocino) — мыс в округе Гумбольдт штата Калифорния, США, самая западная точка этого штата. Расположен примерно в 320 километрах к северу от Сан-Франциско. Район мыса Мендосино является одним из наиболее сейсмически активных регионов в США. (ru)
- El cap Mendocino (anglès: 'Cape Mendocino') és un cap de la costa del Pacífic d'Amèrica del Nord, situat a la costa nord de l'estat de Califòrnia, en el tram conegut com a («costa Perduda»), al . És el punt més occidental de la costa californiana (el es troba al sud). Ha sigut un punt de referència per a la navegació marítima des del segle xvi, quan els galions de Manila arribaven a la costa nord-americana en aquest tram després de creuar l'oceà Pacífic seguint els . Des d'aquí varen seguir vorejant la costa cap al sud fins a arribar a Acapulco, Mèxic, on van finalitzar el viatge. (ca)
- El cabo Mendocino (del inglés: Cape Mendocino) es un destacado cabo de la costa del Pacífico de Norteamérica, situado en la costa norte del estado de California, en el tramo conocido como («costa Perdida»), en el condado de Humboldt, siendo el punto más occidental de la costa californiana (el condado de Mendocino se encuentra al sur). El 1 de diciembre de 1868 se encendió el primer faro, construido con ocho paneles prefabricados enviados desde San Francisco. (es)
- Cape Mendocino is een kaap in de Grote Oceaan langs de westkust van Noord-Amerika, meer precies gelegen aan de Lost Coast in Humboldt County, in het noorden van Californië. De kaap is onderdeel van de . Het is het westelijkste punt van de staat Californië. De dichtstbijzijnde nederzetting is , 16 km ten zuidoosten van de kaap. (nl)
|