rdfs:comment
| - حجر رأس يورك النيزكي (بالإنجليزية: Cape York meteorite) هو واحد من أكبر الأحجار النيزكية الحديدية المعروفة؛ إذ يبلغ مجموع أوزان الأجزاء المستحصلة منه حوالي 58 طن؛ وسمي نسبة إلى الموقع الذي عثر عليه، وذلك حوالي 37 كم شرقي في غرينلاند. هناك قطع معروضة من هذا الحجر النيزكي في المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي وفي . يبلغ عمر حجر رأس يورك النيزكي وفق بعض التقديرات إلى بضعة آلاف من السنين؛ في حين أن أخرى تقدره بحوالي عشرة آلاف سنة. (ar)
- Der Cape-York-Meteorit ist ein Eisenmeteorit, der als mittlerer Oktaedrit der Gruppe III AB klassifiziert wurde. Er ist nach dem Ort seiner Entdeckung, dem grönländischen Kap York in Nordgrönland benannt. Er ist in zahlreiche Fragmente zerfallen, von denen das größte, Ahnighito, mit einer Masse von 31 Tonnen den zweitgrößten bekannten Einzelmeteoriten der Welt darstellt. (de)
- El meteorito de Cape York lleva el nombre de Cabo York, cerca de la ubicación de su descubrimiento en Savissivik, Groenlandia, y es uno de los meteoritos metálicos más grandes del mundo. (es)
- La météorite du cap York est une météorite qui a percuté la Terre il y a environ 10 000 ans. Elle porte le nom du lieu de sa découverte (le cap York, au nord-ouest du Groenland). Il s'agit de l'une des plus grosses météorites de fer connues. (fr)
- Cape York è un meteorite caduto nel nord della Groenlandia circa 10.000 anni fa. (it)
- Cape York – meteoryt żelazny z grupy IIIAB, znajdowany już w XIX wieku w północno-zachodniej części Grenlandii w gminie Qaasuitsup. Meteoryt Cape York jest jednym z czterech zatwierdzonych meteorytów znalezionych na Grenlandii i należy do jednych z największych na Ziemi. (pl)
- Kap York-meteoriterna är uppkallade efter fyndorten Kap York i kommunen Qaasuitsup på Grönland och var en meteorid som fragmenterades i jordens atmosfär. Flera delar från denna, i form av meteoriter som sammanlagt väger 58 ton, har blivit funna över ett elliptiskt område på 15×100 km. Områdets form och fördelningen av fynden tyder på en bana från nordväst till sydost. Nerslaget anses ha ägt rum för minst 1000 år sedan. (sv)
- O meteorito de Cape York leva o nome de Cabo York, para perto da localização da sua descoberta em Savissivik, Gronelândia, e é um dos meteoritos metálicos maiores do mundo. (pt)
- The Cape York meteorite, also known as the Innaanganeq meteorite, is one of the largest known iron meteorites, classified as a medium octahedrite in chemical group . In addition to many small fragments, at least eight large fragments with a total mass of 58 tons have been recovered, the largest weighing 31 tonnes (31 long tons; 34 short tons). The meteorite is named after the location where the largest fragment was found: 23 miles (37 km) east of Cape York, in Savissivik, Meteorite Island, Greenland. (en)
- 約克角隕石,因在10,000年前撞擊在地球的而得名,位置在格陵蘭,是地上最大的鐵隕石之一。這塊隕鐵被因紐特人稱為Ahnighito (帳篷型的)重量有31噸;婦人,重3噸;稱為狗的重400公斤。數世紀以來,因紐特人生活在隕鐵附近,並利用它做為金屬的來源製造工具和魚叉。 它存在的故事在1818年首度傳達到科學界中,在1818年至1883年間有五個探險隊都未能找到這個鐵的來源,直到1894年才被著名的美國海軍北極探險家罗伯特·皮里,在當地人的引導抵達所謂的Saviksoah島上標示出位置,於1894年位於格陵蘭約克角的正北方。 皮里花費了三年的時間才準備妥當,將這個巨大的隕鐵安置在船上,為此還修建了格陵蘭上唯一且最小和最短的鐵路。.皮里以$40,000的價格在紐約市將其中一塊賣給了美國自然歷史博物館,且目前仍在展示中。這塊3.4 x 2.1 x 1.7公尺的Ahnighito展示在亞瑟·羅斯廳中,是迄今人類搬運過的最重的隕石。它是如此的巨大,以致於博物館必須修建新的展示場所,並且讓它直接坐落在博物館最底層的地基之上。 (zh)
- Мыс Йорк — гигантский железный метеорит, упавший на Землю около 10 000 лет назад. Назван так по месту обнаружения его наиболее значимых фрагментов на острове Гренландия. Наиболее крупный фрагмент метеорита, масса которого оценивается в 31 тонну, благодаря своей форме изначально был известен под эскимосским именем Палатка, пока американцы не назвали его Анигито (Ahnighito). Максимальные размеры этого фрагмента 3,4×2,1×1,7 м. В непосредственной близости от него были обнаружены два других крупных обломка, получившие названия Женщина (3 тонны) и Собака (около 400 кг) . В течение столетий эскимосы использовали метеоритный металл в хозяйственных целях, обрабатывая его холодным способом. (ru)
- Метеорит Кейп-Йорк — великий залізний метеорит, що впав на Землю близько 10 000 років тому. Названий так за місцем виявлення його найбільших фрагментів на острові Гренландія. Найбільший фрагмент метеорита, маса якого оцінюється в 31 т., завдяки своїй формі спочатку був відомий під ескімоською назвою «Намет», поки американці не назвали його Анігіто (Ahnighito). Розміри цього фрагменту — 3,4 x 2,1 × 1,7 м. Поряд із ним було виявлено два інших великих уламка, що одержали назви «Жінка» (3 т) та «Собака» (близько 400 кг) . Протягом століть ескімоси використовували метеоритний метал в господарських цілях, обробляючи його холодним способом. (uk)
|