rdfs:comment
| - كابتن فلامنغو مسلسل رسوم متحركة كندي عرض لأول مره في 17 فبراير 2006 واستمر عرضه حتى 21 أكتوبر 2010 وتمت دبلجة المسلسل للغة العربية . (ar)
- Captain Flamingo is an animated television series, which chronicles the adventures of Milo Powell, whose alter-ego is Captain Flamingo. The television series was produced by Atomic Cartoons, Breakthrough Films & Television, The Heroic Film Company and PASI Animation, and premiered on YTV on February 7, 2006 and ended on April 17, 2008. The titular character is of unspecified young age. He has no real super-powers of note, just a desire to help "li'l kids" in trouble. His "superpowers" take the form of novelty items, such as a whoopee cushion, among other things. (en)
- Capitán Flamingo (Captain Flamingo en la versión original) es una serie animada filipina-canadiense producida por una coproducción entre Breakthrough Films & Television, Heroic Film Company, Atomic Cartoons para Jetix y YTV. La serie se estrenó en Latinoamérica por Nickelodeon el 18 de junio de 2007. En España la serie apareció en La 1. (es)
- Capitaine Flamingo (Captain Flamingo) est une série télévisée d'animation philippine–canadienne en 52 épisodes de 22 minutes (ou 104 segments de 11 minutes) créée par Suzanne Bolch et John May, produite par Atomic Cartoons, Breakthrough Entertainment, Heroic Television et Philippine Animation Studio Inc., diffusée entre le 7 février 2006 et le 26 mars 2010 sur YTV. Au Québec, la série est diffusée à partir du 2 septembre 2006 sur VRAK.TV, et en France depuis octobre 2008 sur Télétoon et diffusée depuis 2009 sur Disney Cinemagic France. (fr)
- 『キャプテンフラミンゴ』(英: Captain Flamingo)は、カナダのテレビアニメ。制作はカナダのアニメ制作会社HEROICで、カナダのYTVで放送された。 2010年現在4シーズンが放送され、第1シーズンが2006年2月7日から翌2006年5月26日までに全13話が、第2シーズンが2006年6月4日から翌2007年1月8日までに全13話が、第3シーズンが2007年2月18日から翌2008年7月15日までに全13話が、第4シーズンが2008年1月13日から翌2010年3月16日までに全13話が放送された。 (ja)
- 《캡틴 플라밍고》(Captain Flamingo)은 캐나다의 텔레비전 애니메이션이다. 캐나다에서는 2006년 2월 7일에 방영을 시작해서 2010년 3월 26일에 종영을 했다. (ko)
- Capitan Flamingo è una serie animata canadese del 2006. In Italia la serie fu trasmessa dal gennaio 2008 su Jetix, e poi su Rai 2 dall'8 agosto 2011 e Frisbee dal febbraio 2012. (it)
- Kapitan Flamingo (ang. Captain Flamingo, 2006-2010) – kanadyjski serial animowany. Emitowany przez telewizję Jetix od 2 października 2006 roku (I seria – odcinki 1-13). Drugą część I serii (odcinki 14-26) zaczęto emitować 2 kwietnia 2007 roku. II seria (odcinki 27-39) emitowana była od 1 kwietnia 2008 roku w Jetix Polska. Przedpremierowo udostępniony został 27 odcinek serialu w serwisie Jetix VOD. (pl)
- Captain Flamingo är en kanadensisk–filippinsk animerad TV-serie, som producerades av , , Heroic Film Company och Philippine Animation Studio Inc. från 2006 till 2008. (sv)
- Capitão Flamingo (no original em inglês: Captain Flamingo) é uma série de desenho animado canadense-filipina criada por Suzanne Bolch e John May e produzida pelas empresas Atomic Cartoons, Breakthrough Films & Television, The Heroic Film Company e PASI Animation. A série estreou em 28 de janeiro de 2008 na Toon Disney's Jetix nos Estados Unidos. No Brasil, o desenho foi exibido pela Nickelodeon e, em Portugal, no Canal Panda. (pt)
- Капита`н Флами`нго (англ. Captain Flamingo) — мультсериал, впервые выпущенный канадской компанией «Heroic Film Company» в 2006 году. В России транслировался на телеканале Jetix. (ru)
- 《小队长法仔》(Captain Flamingo),是加拿大的電視動畫。是由加拿大的動畫製作公司所製作,並在加拿大的YTV播放。第1季是從2006年2月17日到2006年5月26日,全部共13集。第2季是從2006年6月4日到2007年1月8日,全部共13集。第3季是從2007年2月18日到2008年1月13日,全部共13集。而第4季從2008年6月15日~2010年3月13日也是全13話播放完畢。中国由CCTV-1播放。台灣由中華電視公司播放。香港由亞洲電視國際台播出英文版本。 (zh)
- «Капітан Фламінго» (англ. Captain Flamingo) — мультсеріал, вперше випущений канадською компанією в 2006 році. (uk)
|