| rdfs:comment
| - فرسان الكوكب مسلسل رسوم متحركة أمريكي انتج بين عامي 1990 - 1996 . وقد تمت دبلجته للعربية. (ar)
- Captain Planet (Original: zunächst Captain Planet and the Planeteers, ab 1993 schließlich The New Adventures of Captain Planet) ist eine von Ted Turner erfundene Zeichentrickserie, die Jugendliche auf die Umweltverschmutzung aufmerksam machen und dementsprechend zu umweltfreundlichem Verhalten anhalten soll. Die Serie lief vom 10. September 1990 bis 1993 und endete mit dem Verkauf der Rechte, die Serie auf anderen Fernsehsendern auszustrahlen. 1993–1996 wurde die Serie von Hanna-Barbera unter dem Titel The New Adventures of Captain Planet fortgesetzt. Eine Spielzeugserie von Action-Figuren und Fahrzeugen wurde in den Jahren 1991–1994 von Tiger Electronics vertrieben. (de)
- Capitán Planeta y los planetarios (en inglés Captain Planet and the planeteers) es una serie animada de la televisión estadounidense de los noventa de carácter ecologista. Fue creada para que el mundo tome conciencia de los cambios que sufre la Tierra en consecuencia de la contaminación y terminaba sus aventuras con la frase: "¡El poder es tuyo!" ("¡El poder es vuestro!", en España). (es)
- キャプテン・プラネット（Captain Planet and the Planeteers）は、テッド・ターナー、バーバラ・パイル原案の環境保護とエコロジーをテーマにしたスーパーヒーローアニメである。 全6シーズン113話。日本では、第1シーズンのみ1991年7月22日から8月26日にかけてテレビ朝日で放送された。放送時間は平日5:05 - 5:30（JST）。後にカートゥーン ネットワーク （深夜番組・）で放送される。アニメーション制作は第3シーズンまでDICエンターテインメント、第4シーズンからハンナ・バーベラ・プロダクションが担当。 2022年現在、日本ではDVD版・Blu-ray版はリリースされておらず、海外ではDVD版はリリースされている。 (ja)
- Captain Planet e i Planeteers (Captain Planet and the Planeteers) è un cartone animato di genere ambientalista prodotto da Dic a partire da un'idea di Ted Turner, prodotta tra il 1990 e il 1992. In Italia è stato trasmesso su Rai 2 dal 26 ottobre 1992. La serie si compone di tre stagioni, per un totale di 65 episodi. Esiste una seconda serie, prodotta tra il 1993 e il 1996 dalla Hanna & Barbera ed arrivata in Italia solo nel 2004 su Boomerang dal titolo Le nuove avventure di Capitan Planet. (it)
- 《출동! 지구특공대》(Captain Planet and the Planeteers)는 생태주의를 다루는 미국(DIC 엔터테인먼트)과 대한민국(세영동화/새롬 애니메이션/프러스원 애니메이션/동우에이앤이/동양동화)이 합작한 애니메이션으로, 테드 터너와 로버트 라킨 3세의 아이디어에 기반을 둔다. 미국에서는 "Captain Planet and the Planeteers"(캡틴 플래닛과 지구 용사들)이라는 제목으로 1990년부터 방영하기 시작하였고, 그 뒤의 새로운 시리즈인 "The New Adventures of Captain Planet"(캡틴 플래닛의 새로운 모험)이라는 주제로 모두 여섯 시즌에 걸쳐 113화 분량이 방영되었다. 대한민국에서는 "출동 지구특공대"라는 제목으로 1993년에 KBS를 통하여 방영되었다. (ko)
- Captain Planet and the Planeteers är en amerikansk animerad TV-serie från 1990 till 1996, som producerades av och DIC Entertainment, efter en idé av Ted Turner. Den har visats i Sverige på Cartoon Network under 1990-talet, då med engelskspråkiga röster. (sv)
- Capitão Planeta (no original em inglês Captain Planet And The Planeteers) é um super-herói estadunidense-canadense criado no começo da década de 1990 pelo empresário americano Ted Turner como uma forma de alerta e interação para com seus telespectadores, que em sua maioria são crianças e adolescentes. No Brasil, a animação estreou nas férias de julho de 1991 via Xou da Xuxa da Rede Globo, onde também foi exibido na emissora pelos programas TV Colosso, Angel Mix e Festival de Desenhos. Também já foi exibido nos canais pagos Cartoon Network, Boomerang, Tooncast e Canal Futura. (pt)
- 《地球超人》（Captain Planet and the Planeteers）是一部由美国DIC Entertainment公司（1990年-1993年）、漢納巴伯拉動畫（1993-1996年）和Turner Program Services公司制作的环保主义动画影集。导演為Ted Turner。地球超人在數十個國家播映過，在中國：播放時期為中国中央电视台综合频道晚上六点档（《大风车》的前身）。另外，在臺灣，華視首播時譯為《地球先鋒隊》，卡通頻道播出時譯為《地球超人》。在香港則譯為《星球隊長》。 (zh)
- «Кома́нда рятува́льників Капіта́на Плане́ти» (англ. Captain Planet and the Planeteers) — американський мультсеріал про збереження екології та захист навколишнього середовища. Створений Тедом Тернером і . Серіал випущений студіями Turner Program Services і DiC Entertainment та був показаний на з 15 вересня 1990 по 5 грудня 1992. Продовження серіалу — «Нові пригоди Капітана Планети» (англ. The New Adventures of Captain Planet) — було випущене студіями Turner Broadcasting і Hanna-Barbera Productions та йшло три сезони, з 11 вересня 1993 по 11 травня 1996. Розважально-навчальний серіал виступає на захист енвайронменталізму (захист та покращення стану довкілля). (uk)
- El Capità Planeta (Captain Planet and the Planeteers) és una sèrie de televisió de superherois ambientalista d'animació nord-americana creada per Ted Turner, Barbara Pyle i Robert Larkin III, i desenvolupada per Pyle, Nicholas Boxer, Thom Beers, Andy Heyward, Robby London, Bob Forward i Cassandra Schafausen . La sèrie va ser produïda per Turner Program Services i DIC Enterprises i es va emetre a TBS des del 15 de setembre de 1990 fins al 5 de desembre de 1992. Una sèrie següent, The New Adventures of Captain Planet, va ser produïda per Hanna-Barbera Cartoons, Inc., distribuïda per Turner Program Services i emesa des de l'11 de setembre de 1993 fins a l'11 de maig de 1996. Ambdues sèries continuen avui en dia en sindicació. El programa és una forma d'educació, propugna l'ambientalisme en ll (ca)
- Captain Planet and the Planeteers is an American animated environmentalist superhero television series created by Barbara Pyle and Ted Turner and developed by Pyle, Nicholas Boxer, Thom Beers, Andy Heyward, Robby London, Bob Forward and Cassandra Schafausen. The series was produced by Turner Program Services and DIC Enterprises and United States broadcast on TBS from September 15, 1990, to December 5, 1992, and United Kingdom broadcast on TV-am from 1991 to 1992, GMTV from 1993 to 1996, and Cartoon Network from 1994 to 1999. A sequel series, The New Adventures of Captain Planet, was produced by Hanna-Barbera Cartoons, Inc., distributed by Turner Program Services and United States broadcast from September 11, 1993, to May 11, 1996. As of 2022, both series continue in syndication. The progra (en)
- Kapitain Planet eta Planetariak (jatorrizko hizkuntzan, ingelesez: Captain Planet and the Planeteers) ingurumenari buruzko marrazki bizidun estatubatuarrak dira. Ted Turnerri bururatu zitzaion eta Andy Heyward, Robby London, Barbara Pyle and Nicholas Boxerrek ekoiztu zuten. and enpresek garatu eta ekoiztu zuten 1990eko irailaren 10etik 1992ko abenduaren 5era. ETB 1ek euskaraz eman zuen. Ondoren, 1993 eta 1996 bitartean, Kapitain Planeten abentura berriak (The New Adventures of Captain Planet) sekuentzia ekoitzi zuten eta Hanna-Barbera Productionsek. (eu)
- Capitaine Planète puis Les Nouvelles Aventures de Capitaine Planète (Captain Planet and the Planeteers puis The New Adventures of Captain Planet) est une série télévisée d'animation américaine en 113 épisodes de 25 minutes, créée par Ted Turner, produite par Jane Fonda et , diffusée entre le 15 septembre 1990 et le 11 mai 1996 sur TBS. (fr)
- Captain Planet and the Planeteers is een Amerikaanse tekenfilmserie die werd geproduceerd door Ted Turner en . De serie werd ontwikkeld en getekend door en DIC en werd voor het eerst op de Amerikaanse tv uitgezonden in 1990. Vanaf 1993, toen het vierde seizoen aanbrak, kreeg de serie de naam The New Adventures of Captain Planet mee. (nl)
- Kapitan Planeta i planetarianie (ang. Captain Planet and the Planeteers) – amerykański serial animowany. Jest to koprodukcja Turner Broadcasting System i DiC Entertainment. Kontynuacją serialu są Nowe przygody Kapitana Planety (ang. The New Adventures of Captain Planet, 1993-1996) – koprodukcja Turner Broadcasting System i Hanna-Barbera. (pl)
- Команда спасателей Капитана Планеты — американский мультсериал о сохранении экологии и защите окружающей среды. Создан Тэдом Тёрнером и Барбарой Пайл. Сериал выпущен студиями «Turner Program Services» и «DiC Entertainment», и был показан на канале TBS с 15 сентября 1990 по 5 декабря 1992. Продолжение сериала, Новые приключения Капитана Планеты, шел три сезона и был выпущен студиями «Turner Broadcasting» и «Hanna-Barbera». Шел с 11 сентября 1993 по 11 мая 1996. Сериал является развлекательно-обучающим и выступает в защиту энвайронментализма. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)