| rdfs:comment
| - Carabao (thajsky คาราบาว) byla thajská rocková, skupina působící v letech 1981–2007, jejíž hlavní postavou byl zpěvák, kytarista a skladatel Yuenyong Ophakul, který od r. Carabao dosáhli hned prvním albem Made In Thailand (1984). (cs)
- Carabao (Thai คาราบาว) ist eine thailändische Rockband, die in Thailand und anderen asiatischen Ländern sehr beliebt ist. Die Gruppe wurde 1976 von den Studenten Yuenyong Opakul (Aed) und Kirati Phromsaakhaa na Sakon Nakhon (Keo oder Khiao) gegründet, die sich beim Studium auf den Philippinen kennenlernten. Das Wort Carabao ist Tagalog und bedeutet Büffel, ein Symbol für kämpfen, hart arbeiten und Geduld. (de)
- カラバオ（ローソー、タイ語：คาราบาว）は、1982年にタイ出身のユンヨン・オーパークン によってフィリピンで結成されたバンドである。 (ja)
- Carabao (Thai: คาราบาว) is a Thai rock band that is very popular in Thailand and other Asian countries. The group was formed in 1981 by university students Yuenyong Opakul (Aed) and Kirati Promsaka Na Sakon Nakhon (Keo or Khiao) who met while studying at Mapúa Institute of Technology in the Philippines. The word carabao means "buffalo", a symbol of fighting, hard work, and patience. (en)
- Carabao (en tailandés: คารา บา ว), es una banda de rock tailandesa que es muy popular en su natal Tailandia y otros países de Asia. El grupo fue formado en 1976 por estudiantes universitarios Yuenyong Opakul (AED) y Kirati Promsaka Na Sakon Nakhon (Khiao) que se reunieron mientras estudiaban en las Filipinas. Carabao proviene de la palabra del tagalo que significa "búfalo", un símbolo de lucha, de trabajo duro y paciencia. (es)
- Carabao (คาราบาว) est un groupe de rock thaïlandais extrêmement populaire en Thaïlande et dans les autres pays d'Asie du Sud-Est. Il a été formé en 1976 aux Philippines. Le nom Carabao est la transcription de celui du buffle d'eau domestique en tagalog (kalabaw). Ils sont connus pour leurs « plaeng peua chiwit » (เพลงชีวิต), ce que l'on pourrait traduire par "chansons de la vie" ; d'ailleurs MTV Asia les nomme les "vétérans". Il y a aussi quelques groupes moins connus : Hope, Hammer, Susu, Marihuana. (fr)
- Carabao is een Thaise band die in de jaren 80 van de twintigste eeuw is opgericht door bandleider Yeunyong Ophakul, nu beter bekend als Ad Carabao. Oorspronkelijk bestond de band uit zes leden. Inmiddels is dat gestegen tot acht leden.Carabao is een band die al meer dan 25 jaar bestaat en erg populair is in Thailand. Ze spelen een soort muziek die bekendstaat als 'plaeng peua chiwit'. Dit is het best te vertalen als de welbekende Nederlandse term 'levenslied'. De muziek is een mix van folk, rock en diverse Thaise stijlen. Hun liedjes hebben vaak een sociale en politieke inslag waarbij het leven van de gewone Thai de inspiratiebron is. Daarnaast hebben ze ook een groot aantal liefdesliedjes en meer filosofisch getinte nummers geschreven. De legende-status bereikte men in 1984 met de release (nl)
- Carabao är ett thailändskt band som bildades 1976. Det är den mest populära rockgruppen från Thailand någonsin. Bandet består 2012 av åtta medlemmar. Ytterligare fyra personer har tidigare varit med i bandet. Bandet är inte bara väldigt populärt i Thailand utan även i flera andra asiatiska länder. De spelar främst rock men har även blandat in folk, country, reggae och andra former av . Deras låtar handlar ofta om sociala och politiska problem men de har även skrivit många kärlekssånger och filosofiska sånger. (sv)
- Carabao (тай. คาราบาว) — тайський рок-гурт, який має популярність в Таїланді та інших азійських країнах. Група була утворена в 1981 році студентами університету Юенйонгом Опакулом і Кіраті Промсакою На Саконом Нахоном, які познайомилися під час навчання в Технологічному інституті Мапуа в Філіппінах. Слово «carabao» означає «Бізон», символ боротьби, працелюбності і терпіння. (uk)
|
_2012_DSC01758.jpg)
_2022_IMG_IMG_1731.jpg)
_2009_DSC04620.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)