rdfs:comment
| - Carles Pérez Sayol (Granollers, 16 de febrer de 1998) és un futbolista professional català que juga com a migcampista o davanter a l'AS Roma. (ca)
- كارليس بيريز (بالإسبانية: Carles Pérez) هو لاعب كرة قدم إسباني، ولد في 16 فبراير 1998 في جرانوليريس في إسبانيا يلعب في مركز الجناح. شارك مع منتخب إسبانيا تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب إسبانيا تحت 17 سنة لكرة القدم. أما مع الأندية، فقد لعب مع نادي برشلونة ب ونادي برشلونة وحاليًا يلعب مع نادي روما الإيطالي. (ar)
- Carles Pérez (* 16. února 1998 Granollers) je španělský profesionální fotbalista, který hraje na pozici křídelníka za španělský klub Celta de Vigo, kde je na hostování z AS Řím. Je také bývalým španělským mládežnickým reprezentantem. V srpnu 2020 byla u něj, stejně jako u dalších hráčů AS Řím, potvrzena nákaza nemocí Covid-19. (cs)
- Ο Κάρλες Πέρεθ Σαγιόλ (Carles Pérez Sayol, γενν. 16 Φεβρουαρίου 1998) είναι Ισπανός επαγγελματίας ποδοσφαιριστής, επιθετικός οποίος αγωνίζεται ως δανεικος στην Ρώμα (el)
- Carles Pérez Sayol (* 16. Februar 1998 in Granollers) ist ein spanischer Fußballspieler, der als Leihspieler der AS Rom bei Celta Vigo unter Vertrag steht. (de)
- Carles Pérez Sayol (born 16 February 1998) is a Spanish professional footballer who plays as a right winger for La Liga club Celta, on loan from Roma. (en)
- Carles Pérez Sayol (Granollers, Barcelona, 16 de febrero de 1998) es un futbolista español que juega como delantero en el R. C. Celta de Vigo de la Primera División de España. (es)
- Carles Pérez Sayol, né le 16 février 1998 à Granollers (province de Barcelone), est un footballeur espagnol qui joue au poste d'ailier à Celta de Vigo, en prêt de l'AS Rome. (fr)
- カルレス・ペレス・サヨル(Carles Pérez Sayol , 1998年2月16日 - )は、スペイン・カタルーニャ州バルセロナ県グラノリェース出身のサッカー選手。セルタ・デ・ビーゴ所属。ポジションはミッドフィールダー。 (ja)
- Carles Pérez Sayol (Granollers, 16 febbraio 1998) è un calciatore spagnolo, attaccante del Celta Vigo, in prestito dalla Roma. (it)
- Carles Pérez Sayol (Granollers, 16 februari 1998) is een Spaans voetballer die doorgaans als aanvaller speelt. Hij stroomde door vanuit de jeugd van FC Barcelona. Hij is momenteel uitgeleend door AS Roma aan Celta de Vigo. (nl)
- Carles Pérez Sayol (ur. 16 lutego 1998 w Granollers) – hiszpański piłkarz występujący na pozycji napastnika w hiszpańskim klubie Celta Vigo, do którego jest wypożyczony z AS Romy. (pl)
- Карлес Пе́рес Сайоль (исп. Carles Pérez Sayol; 16 февраля 1998, Гранольерс, Испания) — испанский футболист, полузащитник итальянского клуба «Рома», выступающий на правах аренды за клуб «Сельта». (ru)
- Карлес Перес Сайоль (ісп. Carles Pérez Sayol; нар. 16 лютого 1998, Ґранульєс) — іспанський футболіст, півзахисник італійської «Роми». На правах оренди грає на батьківщині за команду «Сельта Віго». (uk)
- 卡莱斯·佩雷斯·塞约尔(加泰隆尼亞語:Carles Pérez Sayol,1998年2月16日-)是一名西班牙职业足球运动员,現由意甲球队罗馬外借至西甲球队塞爾塔,场上司职右翼鋒。 (zh)
|