rdfs:comment
| - Carlos Jesús Torre Repetto (Mèrida, Yucatán, Mèxic, 29 de novembre de 1904 - Mèrida, 19 de març de 1978) va ser un Gran Maestre Internacional d'escacs mexicà. (ca)
- Carlos Torre Repetto (23. listopadu 1904 Mérida, Yucatán – 19. března 1978 tamtéž) byl mexický mezinárodní velmistr v šachu. Dosáhl řady úspěchů na amerických soutěžích, v průběhu 20. let se pohyboval v zadní části světové špičky a hrával na prestižních turnajích. V roce 1977 obdržel čestný titul šachového velmistra. Uvedl do světové špičky zahájení známé jako (1. d4 Jf6 2. c4 Jc6), je po něm pojmenován Torreho útok (1. d4 Jf6 2. Jf3 e6 3. Sg5). (cs)
- Carlos Torre Repetto (* 23. November 1904 in Mérida; † 19. März 1978 ebenda) war ein mexikanischer Schachspieler. (de)
- Carlos Jesús Torre Repetto (29 November 1904 – 19 March 1978) was a Mexican chess player and the first from his country to be awarded the title of grandmaster, which was accorded by FIDE in 1977. (en)
- Carlos Jesús Torre Repetto (Mérida, Yucatán, México, 29 de noviembre de 1904 - Mérida, México, 19 de marzo de 1978) fue un Gran Maestro Internacional de ajedrez mexicano. (es)
- Carlos Torre Repetto (23 novembre 1904 ou 1905 – 19 mars 1978 à Mérida, Yucatán, Mexique) est un grand maître mexicain du jeu d'échecs. (fr)
- Carlos Torre Repetto (ur. 23 listopada 1904 w Méridzie, zm. 19 marca 1978 tamże) – meksykański szachista, arcymistrz od 1977 roku. (pl)
- Carlos Torre Repetto (Mérida, 23 de novembro de 1905 – Mérida, 19 de março de 1978) foi um enxadrista GM mexicano. (pt)
- Карлос Торре Репетто (исп. Carlos Torre Repetto; 23 ноября 1905, Мерида — 19 марта 1978, там же) — почётный гроссмейстер (1977). (ru)
- Carlos Torre Repetto (Mérida, 23 novembre 1905 – Mérida, 19 marzo 1978) è stato uno scacchista messicano. Nel 1977 diventò il primo Grande Maestro del Messico. È l'ideatore della famosa apertura nota con il nome di attacco Torre. Giocatore noto per il suo stile combinativo, fu contemporaneo di grandi quali Aleksandr Alechin e Emanuel Lasker. Contro quest'ultimo giocò la partita che lo rese celebre, nel torneo internazionale di Mosca del 1925, utilizzando la combinazione scacchistica conosciuta come vortice. dopo questa combinazione, la partita proseguì così: (it)
- Carlos Torre Repetto (Mérida, 23 november 1905 – aldaar, 19 maart 1978) was een Mexicaans schaker. Hij werd geboren in Mérida, in de deelstaat Yucatán, als kind van Italiaanse immigranten. In zijn zesde jaar verhuisde hij met zijn ouders naar de Verenigde Staten. Zijn internationale schaakcarrière duurde slechts iets meer dan een jaar. Nadat hij in 1924 overtuigend een toernooi in Detroit had gewonnen en daarbij onder anderen Samuel Reshevsky achter zich liet, speelde hij in 1925 toernooien in Baden-Baden, Mariënbad en Moskou. Zijn spectaculaire overwinning op ex-wereldkampioen Emanuel Lasker zorgde voor veel ophef. (nl)
|