rdfs:comment
| - المفاصل الرسغية السنعية هي خمسة مفاصل متواجدة في المعصم تصل الصف القاصي من عظام الرسغ مع القواعد الدانية لعظام الأسناع الخمسة. يختلف المفصل الرسغي السنعي للإبهام أو المفصل الرسغي السنعي الأول، والمعروف بالمفصل المربعي السنعي (تي إم سي)، اختلافًا ملحوظًا عن المفاصل الرسغية السنعية الأخرى وبالتالي يوصف وصفًا مستقلًا. (ar)
- The carpometacarpal (CMC) joints are five joints in the wrist that articulate the distal row of carpal bones and the proximal bases of the five metacarpal bones. The CMC joint of the thumb or the first CMC joint, also known as the trapeziometacarpal (TMC) joint, differs significantly from the other four CMC joints and is therefore described separately. (en)
- Las articulaciones carpometacarpianas (CMC) son cinco articulaciones de la muñeca que articulan la fila distal de los huesos del carpo y las bases proximales de los cinco huesos metacarpianos. La articulación CMC del pulgar o la primera articulación CMC, también conocida como articulación trapeciometacarpiana (TMC), difiere significativamente de las otras cuatro articulaciones CMC y, por lo tanto, se describe por separado. (es)
- Les articulations carpo-métacarpiennes sont les quatre articulations du poignet qui unissent la rangée distale des os du carpe et les bases proximales des deuxième, troisième, quatrième et cinquième métacarpiens. (fr)
- De carpometacarpale gewrichten (CMC) of articuli carpometacarpii zijn gewrichten in de hand die de middenhandsbeentjes laten bewegen ten opzichte van de handwortelbeentjes. Het carpometacarpale gewricht van de duim (CMC1), ook geheten, geeft de mogelijkheid om de duim tegenover de andere vingers te plaatsen (oppositie). Bij artrose van de duim is het kraakbeen van het carpometacarpale gewricht van de duim aangedaan en wordt het grijpen en knijpen pijnlijk en moeilijker. (nl)
- As articulações carpometacarpais(CMC) são cinco articulações no punho que se articulam com a porção distal dos ossos carpais e basais de cinco ossos metacarpais. A CMC do polegar ou primeira CMC, difere significantemente das outras quatro CMCs e foram descritas separadamente. (pt)
- Das Daumensattelgelenk (Articulatio carpometacarpalis pollicis, Karpometakarpalgelenk des Daumenstrahls) ist das Sattelgelenk zwischen dem großen Vieleckbein (Os trapezium) und dem ersten Mittelhandknochen. Da das Gelenk sattelförmige Gelenkflächen besitzt, kann es in zwei Achsen bewegt werden, wobei die Kombination dieser beiden Achsen eine Beweglichkeit ähnlich einem Kugelgelenk ermöglicht. Eine Arthrose des Daumensattelgelenks wird als Rhizarthrose bezeichnet. (de)
|