| rdfs:comment
| - Carrickmacross (en gaèlic irlandès Carraig Mhachaire Rois que vol dir "roca de la planura boscosa") és una vila d'Irlanda, al comtat de Monaghan, a la província de l'Ulster. La ciutat i els seus voltants tenen 4.925 habitants segons el cens de 2011, la segona ciutat del comtat. La ciutat va obtenir la medalla de plata de l' Europea. És una ciutat comercial fet al voltant d'un castell construït pel en 1630. El convent de monges de St. Louis es troba a l'emplaçament original del castell. El club local de futbol gaèlic i hurling . (ca)
- Carrickmacross (irisch Carraig Mhachaire Rois, dt. etwa: „Der Fels in der bewaldeten Ebene“) ist eine Stadt im County Monaghan im Osten der Republik Irland. (de)
- Carrickmacross (Irish: Carraig Mhachaire Rois, meaning 'rock of the wooded plain') is a town in County Monaghan, Ireland. The town and environs had a population of 5,032 according to the 2016 census, making it the second-largest town in the county. Carrickmacross is a market town which developed around a castle built by the Earl of Essex in 1630. The town won the European Entente Florale Silver Medal Award in 1998. The local Gaelic football and hurling club is Carrickmacross Emmets. The local soccer team is Carrick Rovers. (en)
- Carrickmacross (irlanderaz: Carraig Mhachaire Rois) Irlandako udalerri bat da, Monaghan konderrian dagoena. 2016ko erroldaren arabera 4.925 biztanle zituen. (eu)
- Carrickmacross, appelé Carrick, ou CMX, par la population locale est une ville du comté de Monaghan. Son nom Irlandais, Carraig Mhacaire Rois signifie « Le Rocher de la plaine boisée ». Elle a une population de 5066 habitants, selon les données provisoires du recensement de 2006. Le marché s'est développé autour du château, construit par le comte d'Essex en 1630, où s'est installé le couvent des Sœurs de Saint-Louis (congrégation fondée par Louis Eugène Marie Bautain), venues dans la ville en 1888. Elles sont en grande partie responsables de la renaissance de la dentelle dans la région, grâce à la coopérative qu'elles ont mise en place. La dentelle peut être achetée dans la galerie marchande du centre-ville ou lors d'événements. (fr)
- Baile i gContae Mhuineacháin is ea Carraig Mhachaire Rois (Carrickmacross as Béarla). Bhuaigh sí comórtas "Tidy Towns" do bhailte móra cúpla bliain ó shin (ga)
- Carrickmacross (bahasa Irlandia: Carraig Mhachaire Rois) ialah sebuah kota di , Republik Irlandia. Pada tahun 2002 Carrickmacross berpenduduk sekitar 3.800 jiwa. Carrickmacross adalah tempat di mana terletak dan Patrick Kavanagh lahir di , dekat kota ini. Penduduk lokal menyebut kota ini Carrick. (in)
- Carrickmacross (in irlandese: Carraig Mhachaire Rois) è una cittadina nella contea di Monaghan, in Irlanda. (it)
- Carrickmacross (irl. Carraig Mhachaire Rois) – miasto w hrabstwie Monaghan w Irlandii. (pl)
- Carrickmacross is een plaats in het Ierse graafschap Monaghan. De plaats telt 1.964 inwoners. (nl)
- Carrickmacross (iriska: Carraig Mhachaire Rois) är en ort i grevskapet Monaghan i republiken Irland. Orten hade 5 032 invånare (2016). Carrickmacross är platsen där ligger och poeten Patrick Kavanagh föddes i grannbyn Inniskeen. Lokalt är samhället känt som bara Carrick. (sv)
- Carrickmacross, llamado Carrick o CMX por pobladores locales, es un ciudad en el condado de Monaghan, Irlanda Cuyo nombre traducido significa La roca de la llanura arbolada. Tenía una población de 5.066 (incluyendo área rural) (censo 2006). La ciudad ganó la prestigiosa Medalla de Plata europea . Carrick es una ciudad comercial que se desarrolló en torno a un castillo construido por el en 1630. Hoy en el sitio donde se ubicaba el castillo se alza el Convento de las Monjas de San Luis. (es)
- Каррикмакросс (англ. Carrickmacross; ирл. Carraig Mhachaire Rois (Карагь-Вахаре-Рош), «скала на лесистой равнине») — (малый) город в Ирландии, находится в графстве Монахан (провинция Ольстер). Город является обладателем серебряной награды престижной европейской премии , группа — родом из Каррикмакросса. В регионе благодаря монахиням хорошо развито . Одно из самых величественных зданий в городе — римско-католическая церковь, которая была построена в 1866 году. Особое значение церкви придают 10 красивых витражей, которые были разработаны известным художником Гарри Кларком в 1925 году. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)