rdfs:comment
| - Carrouge és un municipi de Suïssa del cantó de Vaud, situat al districte de Broye-Vully. (ca)
- Carrouge je bývalá obec v západní (frankofonní) části Švýcarska, v kantonu Vaud, v okrese . Od 1. července 2016 byly bývalé obce Carrouge, a sloučeny do nové obce . V prosinci 2017 žilo v Carrouge 1208 obyvatel, z toho 9,9 % cizí státní příslušnosti. (cs)
- Carrouge ([kaʀuʒ], im einheimischen frankoprovenzalischen Dialekt [(a) kaˈrɔʣu]) war bis am 30. Juni 2016 eine politische Gemeinde im Distrikt Broye-Vully des Kantons Waadt in der Schweiz. Am 1. Juli 2016 fusionierte Carrouge mit den Gemeinden Ferlens und Mézières zur neuen Gemeinde Jorat-Mézières. Das ehemalige Gemeindegebiet gehört neu zum Bezirk Lavaux-Oron. Das Kürzel VD wird in der amtlichen Bezeichnung verwendet und dient der Unterscheidung vom homophonen genferischen Carouge GE. (de)
- Carrouge (French pronunciation: [kaʁuʒ]) is a former municipality in the district of Broye-Vully in the canton of Vaud in Switzerland. On 1 July 2016 the former municipalities of Carrouge, Ferlens and Mézières merged into the new municipality of Jorat-Mézières. (en)
- Carrouge estas komunumo en la distrikto Brojo-Vully en Kantono Vaŭdo, Svislando. Ĝi havis 932 loĝantojn je la 31-a de decembro 2011. (eo)
- Carrouge es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Broye-Vully. Limita al norte con la comuna de Vucherens, al este con Vulliens, al sureste con Ferlens, al sur con Mézières, al suroeste con Montpreveyres, y al oeste con Ropraz. La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del , círculo de Mézières. (es)
- Carrouge Suitzako udalerria da. Vaud kantonamenduan dago, Lavaux-Oron barrutia barrutian. 2014an biztanle zituen 5,43 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Carrouge est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de Lavaux-Oron. (fr)
- Carrouge (toponimo francese) è una frazione di 1 111 abitanti del comune svizzero di Jorat-Mézières, nel Canton Vaud (distretto di Lavaux-Oron). (it)
- Carrouge is een voormalige gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Vaud en maakt deel uit van het district Lavaux-Oron. Carrouge telt 835 inwoners. Voor 2008 maakte de gemeente deel uit van het toenmalige district Oron. Tussen 1 januari 2008 en 1 juli 2016 maakte Carrouge deel uit van het district Broye-Vully. Op 1 juli 2016 ging de gemeente samen met de andere gemeenten Ferlens en Mézières op in Jorat-Mézières dat in het district Lavaux-Oron kwam te liggen. (nl)
- Carrouge är en ort i kommunen Jorat-Mézières i kantonen Vaud i Schweiz. Den är kommunens huvudort och ligger cirka 14,5 kilometer nordost om Lausanne. Orten har 1 421 invånare (2021). Orten var före den 1 juli 2016 en egen kommun, men slogs då samman med kommunerna Ferlens och Mézières till den nya kommunen Jorat-Mézières. (sv)
- 卡鲁日(法語:Carrouge,法语发音:[kaʁuʒ] ())是瑞士联邦西部法语区的沃州下设的一个镇。在行政上属于管辖。卡鲁日的总面积为5.42平方公里。截至2010年底,总人口为909。 (zh)
|