| rdfs:comment
| - Cartago és la tercera de les 7 províncies de Costa Rica. Està enclavada en la en el centre del país sense accés a les costes, limita al nord i a l'est amb la Província de Limón, a l'oest i al sud amb la Província de San José. La seva capital, Cartago, fou fins a 1823 capital de Costa Rica, durant la colònia i l'inici de la República. (ca)
- Cartago je jednou ze sedmi kostarických provincií. Je druhou nejmenší provincií Kostariky. Na celkové poměry v Kostarice je tato provincie bohatá. Průměrné roční teploty se pohybují v rozmezí 12 a 20 stupňů. Nacházejí se zde naleziště zlata, černého uhlí a mědi. Tato provincie se skládá z :
* (Cartago)
*
*
*
*
*
*
* (cs)
- كارتاغو (بالإسبانية: Cartago) هي محافظة من محافظات كوستاريكا. تقع في الجزء المتوسط من الدولة وتعني «قرطجة» نسبة إلى المدينة القديمة في ساحل إفريقيا الشمالي قرب مدينة تونس). وتحد محافظة ليمون من الشرق، والعاصمة سان خوسيه من الغرب. والمدينة الرئيسة هي كارتاغو والتي كانت سابقا عاصمة كوستاريكا ختى عام 1823. وتبلغ مساحتها 3,124.61 كم².ولديها عدد سكان بحوالي 490,903 نسمة.وتتصل بالعاصمة سان خوسيه بأربع طرق. وتعد هذه المحافظة واحدة من أصغر المحافظات في كوستاريكا. كما يبدو أنها غزيرة بالسكان. أعلى قمة في المحافظة هي سيرّو دي لا مويرتيه 3,600 متر فوق سطح الماء. والنقطة الأكثر انخفاضا هي توريالبا والتي تعلو 90 متر فوق سطح الماء. (ar)
- Η Επαρχία Καρτάγο (ισπανικά: Provincia de Cartago) είναι μια επαρχία της Κόστα Ρίκα. Έχει έκταση 3.124,7 τ.χλμ. και πληθυσμό 423.423 κατοίκων (2007). Πρωτεύουσα είναι η Καρτάγο. Άλλες σημαντικές πόλεις είναι η Παραΐσο και η Τουρριάλμπα. (el)
- Cartago ist eine Provinz in Costa Rica. Sie liegt ohne Meereszugang im Zentrum des Landes. Die Nachbarprovinzen sind Limón im Osten und San José im Westen. Die Hauptstadt ist Cartago. Die Provinz hat eine Fläche von 3125 km² und 490.903 Einwohner (2011). (de)
- Cartago (Spanish pronunciation: [kaɾˈtaɣo]), which means Carthage in Spanish, is a province of central Costa Rica. It is one of the smallest provinces, however probably the richest of the Spanish Colonial era sites and traditions. (en)
- Cartago probintzia (gaztelaniaz: Provincia de Cartago) Costa Ricako probintzia bat da. 3.124,67 km²ko azalera du eta 2011ko erroldaren arabera 490.903 biztanle zituen. (eu)
- Cartago est une province du Costa Rica située au centre du pays, entourée des provinces de Limón à l'est et de San José à l'ouest. La capitale porte le même nom, Cartago. Elle est subdivisée en huit cantons. (fr)
- Provinsi Cartago adalah sebuah provinsi Kosta Rika yang terletak di bagian tengah negara ini. Provinsi ini berbatasan dengan Limón di sebelah timur dan di sebelah barat. Ibu kotanya adalah . Luas provinsi ini 3.125 km² dan populasinya 432.395 orang (2000). (in)
- カルタゴ州（カルタゴしゅう、スペイン語: Provincia de Cartago）は、コスタリカの州。国土の中央部に位置し、東でリモン州と、西でサンホセ州と隣接する。州都のカルタゴは、1823年にサンホセに遷されるまでコスタリカの首都であった。総面積3124.61平方キロ、総人口49万903人。8つの市（カントン）からなる。サンホセとは4車線のハイウェイで連絡している。 国内で最も小さな州のひとつであるが、植民地時代からの豊かな伝統を有する。最高峰は標高3600メートルのムエルテ山で、州内の最低地点はトゥリアルバ市内の標高90メートル地点とみられている。 州名はカルタゴにちなむ。 (ja)
- 카르타고주(스페인어: Provincia de Cartago)는 코스타리카 중부에 위치한 주로 주도는 카르타고이며 면적은 3,124km2, 인구는 490,903명(2011년 기준), 인구 밀도는 160명/km2이다. 8개 현을 관할한다. 동쪽으로는 리몬주, 서쪽으로는 산호세주와 접한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Cartago is een provincie van Costa Rica. De provincie bevindt zich in het midden van het land en grenst aan de provincies Limón en San José. De hoofdstad is Cartago. De provincie heeft een oppervlakte van 3125 km² en een bevolking van 490.903 (2011). (nl)
- La provincia di Cartago è una delle 7 province della Costa Rica. Ubicata al centro del paese, confina a nord e ad est con la provincia di Limón, ad ovest e a sud con la provincia di San José. (it)
- Карта́го (исп. Cartago; в переводе с исп. — «Карфаген») — одна из 7 провинций Коста-Рики. (ru)
- Cartago é uma província da Costa Rica, sua capital é a cidade de Cartago. Tem 3 124 km² e mais de meio milhão de habitantes, segundo censo de 2018. (pt)
- Cartago är en provins i Costa Rica. Den är belägen i landets centrala delar, och gränsar mot provinserna Limón i öst och San José i väst. Den administrativa huvudorten är Cartago som tidigare även var Costa Ricas huvudstad. Provinsen täcker ett område på 3 124,67 km², och folkmängden beräknades till 510 727 invånare i mitten av 2010. Provinsen är sammankopplad med San José via bland annat en fyrfilig motorväg. (sv)
- Карта́го (ісп. Carthago), в перекладі з іспанського «Карфаген» — одна з 7 провінцій Коста-Рики. (uk)
- 卡塔戈省（西班牙语：Provincia de Cartago）是哥斯达黎加東部的一个省。面積3,124.61平方公里。2000年人口461,163人。首府卡塔戈。 下分8縣。 (zh)
- Cartago es una de las siete provincias de Costa Rica. Se encuentra enclavada en el centro del país, sin acceso a las costas. Limita al norte y al este con Limón, al oeste y al sur con San José. Su capital, Cartago fue hasta 1823 capital de Costa Rica, durante la colonia y el inicio de la República. Otros datos demográficos:
* Alfabetismo: 97,9%
* Escolaridad promedio: 8,4 años.
* Población nacida en el extranjero: 4,2% (es)
- Cartago – jedna z siedmiu prowincji Kostaryki, położona w środkowej części kraju. Ośrodkiem administracyjnym jest miasto Cartago (24,1 tys.). Znajdują się tu jednak nieco większe miasta: Paraíso (30,0 tys.), Aguacaliente (25,4 tys.) i Turrialba (24,7 tys.). Prowincja Cartago graniczy na wschodzie z prowincją Limón, a na zachodzie z prowincją San José. W prowincji wydobywa się złoto, miedź, rtęć i węgiel kamienny. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)