rdfs:comment
| - La Guerra de los Dibujos Animados Parte II llamado "Cartoon Wars Part II" en la versión original. Fue el episodio número 143 de la serie South Park, el cual fue transmitido el 12 de abril de 2006. Es la segunda parte de una historia de dos episodios, que comienza con el episodio Cartoon Wars Part I. (es)
- Cartoon Wars II (Cartoon Wars Part II en version originale) est le quatrième épisode de la dixième saison de la série animée South Park, ainsi que le 143e épisode de l'émission. C'est aussi le deuxième épisode d'un diptyque qui commence avec Cartoon Wars I. C'est le premier épisode de la série à être victime de la censure, puisqu'une scène représentant le prophète Mahomet n'a pas pu être diffusée. (fr)
- Cartoon Wars Part II adalah episode keempat dalam serial South Park musim kesepuluh. Episode ini merupakan episode ke-143 dalam sejarah South Park. Cartoon Wars Part II disutradarai oleh Trey Parker, sementara naskahnya ditulis oleh Trey Parker. Episode ini pertama kali disiarkan pada tanggal 12 April 2006 dan memiliki kode produksi 1004. (in)
- Мультипликационные войны, часть II (англ. Cartoon Wars Part II) — эпизод 1004 (№ 143) сериала «Южный Парк», его премьера состоялась 12 апреля 2006 года. Является продолжением серии 1003 (№ 142) Мультипликационные войны, часть I. (ru)
- "Cartoon Wars Part II" is the fourth episode in the tenth season of the American animated television series South Park. The 143rd episode of the series overall, it first aired on Comedy Central in the United States on April 12, 2006. Following "Cartoon Wars Part I", it is the second part of a two-episode story-arc, which focuses on Cartman's efforts to get the television series Family Guy cancelled by exploiting fears of retaliation by Muslims to an upcoming Family Guy episode in which the Islamic prophet Muhammad will appear, in violation of some interpretations of Muslim law. Kyle instead urges the president of Fox, the network airing Family Guy, to air the episode in an exercise of free speech. (en)
|