rdfs:comment
| - L'arco vulcanico delle Cascate, chiamato anche arco delle Cascate (in inglese Cascade Volcanic Arc e Cascade Arc), è un arco vulcanico dell'America settentrionale che si estende dalla provincia canadese della Columbia Britannica a nord allo Stato americano della California a sud passando per gli Stati di Washington e dell'Oregon. I 26 vulcani che formano questo arco vulcanico sono alimentati da un magma proveniente dalla subduzione della placca di Juan de Fuca sotto la placca nordamericana (zona di subduzione della Cascadia). Benché prenda il suo nome dalla Catena delle Cascate, l'arco si estende ugualmente al di fuori di questa catena montuosa. (it)
- The Cascade Volcanoes (also known as the Cascade Volcanic Arc or the Cascade Arc) are a number of volcanoes in a volcanic arc in western North America, extending from southwestern British Columbia through Washington and Oregon to Northern California, a distance of well over 700 miles (1,100 km). The arc formed due to subduction along the Cascadia subduction zone. Although taking its name from the Cascade Range, this term is a geologic grouping rather than a geographic one, and the Cascade Volcanoes extend north into the Coast Mountains, past the Fraser River which is the northward limit of the Cascade Range proper. (en)
- Als Kaskaden-Vulkane (engl. „Cascade Volcanoes“, auch „Cascade Volcanic Arc“ [Kaskaden-Vulkan-Bogen] oder „Cascade Arc“ [Kaskaden-Bogen]) werden eine Reihe von Vulkanen in einem Vulkanbogen im westlichen Nord-Amerika bezeichnet; dieser Bogen erstreckt sich vom südwestlichen British Columbia in Kanada über die US-Bundesstaaten Washington und Oregon bis ins nördliche Kalifornien, ein Gebiet von gut 700 mi (1.127 km) Länge. Der Vulkanbogen hat sich aufgrund der Subduktion entlang der Cascadia-Subduktionszone gebildet. Obwohl der Name von der Kaskadenkette abgeleitet ist, handelt es sich eher um eine geologische Gruppierung als um eine geographische; die Kaskaden-Vulkane erstrecken sich nordwärts bis in die Coast Mountains, über den Fraser River hinaus, welcher gewöhnlich als Nordgrenze der ei (de)
- El arco volcánico de las Cascadas, —en inglés, Cascade Volcanoes— es un alineamiento de volcanes localizado las Montañas Rocosas, en el oeste de Norteamérica. Se extiende 1.100 km desde el suroeste de la Columbia Británica en Canadá hasta el norte de California y a través de Washington y Oregón, en Estados Unidos. Aunque toma su nombre de la cordillera, este término nombra una unidad geológica cuyo límite geográfico supera el río Fraser, que es el límite norte de la Cordillera de las Cascadas. (es)
- L'arc volcanique des Cascades, aussi appelé arc des Cascades, en anglais Cascade Volcanic Arc et Cascade Arc, est un arc volcanique d'Amérique du Nord s'étendant de la province canadienne de la Colombie-Britannique au nord à l'État américain de la Californie au sud en passant par les États de Washington et de l'Oregon. Les 26 volcans formant cet arc volcanique sont alimentés par un magma provenant de la subduction de la plaque Juan de Fuca sous la plaque nord-américaine. Bien qu'il tienne son nom de la chaîne des Cascades, l'arc s'étend également en dehors de cette chaîne montagneuse. (fr)
|