rdfs:comment
| - قسام أوتيم (بالإنجليزية: Cassam Uteem) (و. 1941 – م) هو سياسي من موريشيوس .تولى منصب رئيس جمهورية موريس (1992-06-30–2002-02-15) . (ar)
- Cassam Uteem, GCSK (born in Port Louis on 22 March 1941) is a Mauritian political figure who served as the second president of Mauritius from 30 June 1992 to 15 February 2002. He is the longest served president of Mauritius, having served for nearly ten years. (en)
- Cassam Uteem (naskiĝis la 22-an de marto 1941 en Port-Luiso, Maŭricio) estas maŭricia politikisto. Li estis la dua ŝtata prezidanto de la respublika insula ŝtato Maŭricio en la Hinda Oceano, kaj oficis inter la 30-a de junio 1992 kaj la 15-a de februaro 2002. (eo)
- Cassam Uteem (* 22. März 1941 in Port Louis, Mauritius) ist ein mauritischer Politiker. Er war vom 30. Juni 1992 bis 15. Februar 2002 Präsident von Mauritius. (de)
- Cassam Uteem (Port Louis, 22 de marzo de 1941) es un político y psicólogo de Mauricio, que llegó a ser Presidente de la República. (es)
- Cassam Uteem est un homme d'État mauricien né le 22 mars 1941. Il fut le deuxième président de la république de Maurice du 30 juin 1992 au 25 février 2002. Il a été président du comité de la journée mondiale du refus de la misère le 17 octobre, en association avec ATD-Quart Monde. (fr)
- Cassam Uteem (Port Louis, 22 marzo 1941) è un politico mauriziano. È stato il secondo Presidente di Mauritius, in carica dal giugno 1992 al febbraio 2002. (it)
- Cassam Uteem (ur. 22 marca 1941 w Port Louis) – maurytyjski polityk Drugi prezydent Mauritiusa, od 30 czerwca 1992 do 15 lutego 2002. Jest członkiem . Był kandydatem na stanowisko Przewodniczącego Komisji Unii Afrykańskiej na początku 2008 roku, ale przegrał wybory. (pl)
- Кассем Утим (англ. Cassam Uteem, род. 22 марта 1941, Порт-Луи, Маврикий) — маврикийский политический и государственный деятель, президент Маврикия с 30 июня 1992 года по 15 февраля 2002 года. (ru)
|