rdfs:comment
| - Cassie René Bernall (6 de noviembre de 1981 - 20 de abril de 1999) fue una estudiante estadounidense asesinada en la masacre de la Escuela Secundaria de Columbine, a la edad de 17 años. (es)
- Cassie Bernall, née le 6 novembre 1981 à Wheat Ridge et morte le 20 avril 1999 à Littleton dans le Colorado) est l'une des victimes de la fusillade de Columbine, le lycée où elle étudiait. (fr)
- كاسي رينيه بيرنال (بالإنجليزية: Cassie Bernall) هي أحد ضحايا مذبحة كولمباين الثانوية هي الأخرى مع رايتشل سكوت تركت اثر ديني رائع لمس الكثير من الاشخاص وهي الأخرى قتلت من قبل اريك هاريس الذي سألها قبل اطلاق النار عليها السؤال الذي ادى إلى شهرتها «هل تؤمنين بالله؟» واجابتها كانت نعم ومن ثم أطلق النار عليها ولكن القصة لم تكن الا كذبة ولم تكن كاسي الفتاة التي سألها بل فتاة أخرى ولكن هذا لا يقلل اهمية كاسي الدينية. «كاسي ارادت ان تعطي حياتها للمسيح لم تهتم لأي أحد ارادت ان تكون نفسها وتعيش لليسوع وحده هذا ما ارادته كاسي» «اريد ان اعيش لا الله واعطي كل حياتي له اعلم ان هذا صعب ولكنه يستحق العناء» (ar)
- Cassie BERNALL [KESi BerNAL] (naskiĝis 6-a de novembro, 1981, mortis 20-a de aprilo, 1999) estis viktimo en la Masakro de Columbine, kiu postmorte famiĝis pro onidira martireco, kvankam ĉi tiu historio restas forte pridubata. Laŭ la rakonto, kiun popularigis la patrino de Bernall, dum la masakro la pafmurdantoj eniris la lernejan bibliotekon kaj demandis de Cassie Bernall, "Ĉu vi kredas je Dio?" Ŝi firme respondis "Jes, mi kredas al Dio". "Kial?" estis la sekvinta demando, sed antaŭ ol ŝi povis respondi, ŝi estis mortigita tie en la biblioteko de la lernejo. (eo)
- Cassie René Bernall (November 6, 1981 – April 20, 1999) was a student who was killed in the Columbine High School massacre, where 11 more students and a teacher were killed by Eric Harris and Dylan Klebold, who then committed suicide. It was reported that Bernall had been asked whether or not she believed in God, and she said "Yes", before being shot during the massacre. However, investigators concluded the person asked about their belief in God was Valeen Schnurr, who survived the shooting. (en)
- Cassie René Bernall (6 de novembro de 1981 – 20 de abril de 1999) era uma aluna que foi morta no Massacre de Columbine, aos 17 anos. Relatórios iniciais disseram que Eric Harris perguntou se Cassie Bernall acreditava em Deus, momentos antes de atirar nela, matando-a. Ela teria respondido "Sim". Esta história fez com que Cassie fosse considerada um mártir por alguns cristãos, e serviu como inspiração para várias músicas, incluindo "Cassie", da banda Flyleaf, e "This Is Your Time", do cantor Michael W. Smith; o vídeoclipe da música "This Is Your Time" inclui um pequeno vídeo no início, de Cassie Bernall falando sobre suas crenças. (pt)
|