| rdfs:comment
| - Das Castel Nuovo (italienisch: ‚Neue Burg‘), oft auch Maschio Angioino genannt, ist eine Burg in Neapel, Italien. Es ist eines der bekanntesten Bauwerke der Stadt. Die Burg wurde seit dem Baubeginn 1279 mehrfach umgebaut und renoviert. Sie diente unter verschiedenen Königen meist in einer Doppelfunktion als Festung und Residenz. (de)
- El Castel Nuovo (Castillo Nuevo), conocido popularmente como Maschio Angioino (Torreón angevino), es un castillo medieval italiano construido en la ciudad de Nápoles. (es)
- Castel Nuovo (Maschio Angioino ere deitzen zaio, napolieraz Castiello Nuovo) Italiako Napoli hiriko gaztelu bat da, Erdi Aroko eta Errenazimendu garaikoa, bai eta hiriaren sinboloetako bat ere. Hiriko piazza del Municipio delakoan dago, Beverello kai ondoan. (eu)
- Le musée civique de Castel Nuovo est un musée de Naples ouvert en 1990 et situé à l'intérieur du château homonyme, plus connu sous le nom de Maschio Angioino. (fr)
- Kastel Nuovo (Italia: "Kastel Baru"), sering disebut Maschio Angioino, adalah sebuah kastel di kota Naples, sebelah selatan Italia. Tempat ini adalah simbol utama arsitektur di kota tersebut. (in)
- Castel Nuovo (en français: Nouveau Château), est un édifice historique et un des symboles de la ville de Naples. Il est connu par les Napolitains sous le nom de Maschio Angioino (Donjon Angevin). (fr)
- Castel Nuovo, chiamato anche Maschio Angioino o Mastio Angioino, è uno storico castello medievale e rinascimentale, nonché uno dei simboli della città di Napoli. Il castello domina la scenografica piazza Municipio ed è sede della Società napoletana di storia patria e del Comitato di Napoli dell'Istituto per la storia del Risorgimento italiano, ospitato nei locali della SNSP. Nel complesso è situato anche il Museo Civico, cui appartengono la Cappella Palatina e i percorsi museali del primo e secondo piano. La Fondazione Valenzi vi ha la sua sede di rappresentanza, inaugurata il 15 novembre 2009 dall'allora presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ed altre autorità, nell'ambito della celebrazione dei cento anni dalla nascita di Maurizio Valenzi. (it)
- Il museo civico di Castel Nuovo è un museo di Napoli inaugurato nel 1990 ed ubicato all'interno dell'omonimo castello, meglio noto come Maschio Angioino. La raccolta museale inizia con alcuni ambienti del castello quali la cappella Palatina e la sala dell'Armeria, per poi arrivare ai primi due piani nei quali sono esposti sculture, oggetti e dipinti dall'epoca medievale al tardo ottocento. (it)
- 누오보성(이탈리아어: Castel Nuovo 카스텔 누오보[*])은 마스키오 안조이이라 종종 불리는 이탈리아 나폴리 중심지에 있는 시청과 광장 정면에 위치한 중세시대의 성이다. 카스텔 누오보는 새로운 성(New Castle)이라는 의미이다. 1279년에 처음 세워진, 경치가 좋은 위치와 커다란 규모를 지닌 이 성은 나폴리의 핵심 건축물 랜드마크 중 하나이다. (ko)
- 新堡（義大利語：Castel Nuovo），又称安茹城堡（義大利語：Maschio Angioinoo），是意大利南部城市那不勒斯的城堡，该市的著名地标建筑。那不勒斯王国第一位国王，安茹王朝的查理一世将首都从巴勒莫迁往那不勒斯，下令由法国建筑师设计，在海边新建一座宫廷城堡。工程开始于1279年，3年后完成。新堡是那不勒斯古城区的核心，历史上发生过许多重大事件。1294年12月13日，教宗雷定五世在城堡的大厅宣布辞职，11天后，新教宗博义八世由枢机主教团在此选出，并立刻迁往罗马。 新堡的最后一次改建是在1823年。 (zh)
- El Castell Nou (en italià, Castel Nuovo), conegut popularment com a Maschio Angioino (literalment, «mascle angeví»), és un castell de la ciutat italiana de Nàpols, antiga residència reial. L'edificació data de l'època de Carles I d'Anjou, qui, en accedir al tron dels regnes de Nàpols i Sicília el 1266, va traslladar la capital des de Palerm a Nàpols. Malgrat que ja existien a la ciutat el Castel dell'Ovo i el Castel Capuano, Carles va voler una nova seu per a la seva cort. El 1734, quan Carles III d'Espanya va prendre possessió del tron de Nàpols, va tornar a ser palau reial.
*
*
* (ca)
- Το Νέο Κάστρο (ιταλ.: Castel Nuova), αποκαλείται και Μάσκιο Αντζιόινο (Maschio Angioino, διαμονή των Aνζού), είναι ένα μεσαιωνικό κάστρο, που βρίσκεται μπροστά από την Πιάτσα Μουνισίπιο και το δημαρχείο (Παλάτσο Σαν Τζιάκομο) στο κέντρο της Νάπολης, στην Καμπανία της Ιταλίας. Η γραφική του τοποθεσία και το επιβλητικό του μέγεθος κάνουν το κάστρο, που ανεγέρθηκε για πρώτη φορά το 1279, ένα από τα κύρια αρχιτεκτονικά ορόσημα της πόλης. Ήταν μία βασιλική έδρα για τους βασιλείς της Νάπολης, της Αραγόνας και της Ισπανίας μέχρι το 1815. (el)
- Castel Nuovo (Italian: [kasˌtɛl ˈnwɔːvo]; "New Castle"), often called Maschio Angioino (Italian: [ˈmaskjo andʒoˈiːno]; "Angevin Keep"), is a medieval castle located in front of Piazza Municipio and the city hall (Palazzo San Giacomo) in central Naples, Campania, Italy. Its scenic location and imposing size makes the castle, first erected in 1279, one of the main architectural landmarks of the city. It was a royal seat for kings of Naples, Aragon and Spain until 1815. (en)
- Castel Nuovo, znany również jako Maschio Angioino – zamek w Neapolu, w południowych Włoszech – główny symbol architektoniczny miasta. Przed wstąpieniem na tron Karola Andegaweńskiego, księcia francuskiego w 1266, stolicą Królestwa Neapolu było Palermo (na Sycylii). W Neapolu znajdowała się królewska rezydencja – Castel Capuano. Kiedy Karol rozkazał przeniesienie stolicy z Palermo do Neapolu, rozkazał również wybudować nowy zamek, który pomieściłby dwór i znajdował się blisko morza. (pl)
- Het Castelnuovo of Castel Nuovo is een middeleeuws kasteel in de Zuid-Italiaanse stad Napels, hoofdplaats van de regio Campanië. De eerste versie dateert van de jaren 1279-1282 tijdens het bewind van de Angevijnse vorsten uit het Huis Anjou-Sicilië; het kasteel bestond uit een donjon met versterkte kleine muren errond. De laatste versie dateert van de jaren 1442-1460 onder het bewind van de Aragonezen. Het Castelnuovo werd een burchtencomplex met vijf ronde torens aan de buitenzijde, een triomfale ingangspoort met bronzen poort, een binnenplaats, ontvangstzalen, twee kapellen en een loggia. De muren zijn veel hoger dan in de eerste versie. (nl)
- O Castel Nuovo, também conhecido pelo nome de Maschio Angioino, é um castelo na cidade de Nápoles, na Itália. Sua construção foi iniciada em 1279, por ordem de Carlos I de Anjou, sendo completada três anos mais tarde, mas permaneceu desabitado até 1285, quando foi ocupado por Carlos II de Nápoles. Sob o reinado de Roberto I de Nápoles o castelo foi ampliado e embelezado, tornando-se um centro de patronato artístico, mas em 1347 foi saqueado pela armada húngara, sendo gravemente danificado. Restaurado e fortificado por Joana I de Nápoles, tornou-se uma resistente fortaleza contra vários assédios subsequentes. Sob a dinastia aragonesa as estruturas foram renovadas. Afonso V de Aragão mandou construir um grande arco triunfal no pórtico, obra de Francesco Laurana. Depois do saque de Nápoles em (pt)
- Кастель-Нуово (Castel Nuovo, «новый замок», иначе Maschio Angioino, «анжуйская замковая башня») — замок, возведённый королём Карлом Анжуйским на взморье в Неаполе в связи с переносом столицы его владений из Палермо. Строительство началось под присмотром французских военных инженеров в 1279 году и продолжалось три года. (ru)
- Кастель-Нуово (італ. Castel Nuovo — «Новий замок»), також італ. Maschio Angioino) — замок, споруджений королем Карлом Анжуйським в Неаполі через перенесення столиці його володінь з Палермо. Будівництво почалось під керівництвом французьких військових інженерів в 1279 році й продовжувалось три роки. Міська рада Неаполя продовжувала працювати у середньовічному Залі баронів до 2006 року. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
_(15583485445).jpg)
_(15584302832).jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)