rdfs:comment
| - كاستيلاباتي (بالإيطالية: Castellabate) هي بلدة وكومونا في مقاطعة ساليرنو في منطقة كامبانيا من جنوب غرب إيطاليا. (ar)
- Castellabate [kastelaBAte] estas komunumo de Italio. Ĝi situas en la regiono Kampanio kaj la provinco Salerno. Fine de 2018 en la komunumo vivis 9 233 loĝantoj sur areo de 37.43 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 247 loĝantoj/km². Kristana patrono estas la sankta Constabilis, kies memortago sekve estas la komunuma festotago. Najbaras la komunumoj Agropoli, Laureana Cilento, Montecorice kaj Perdifumo. (eo)
- Castellabate ist eine italienische Gemeinde mit 8956 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Salerno in der Region Kampanien. Der Ort ist mit seinem Stadtkern Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens). (de)
- Castellabate (Cilentan: Castiellabbate) is a town and comune in the province of Salerno in the Campania region of south-western Italy. (en)
- Castellabate es un municipio italiano de 7.952 habitantes de la provincia de Salerno (región de la Campania), que forma parte del parque nacional del Cilento y Vallo de Diano, de la Comunità Montana Alento-Montestella. Desde 1998 es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. (es)
- Castellabate Italiako udalerri bat da. Salernoko probintzian kokatuta dago, Campania eskualdean. 9.233 biztanle ditu, 37,43 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Castellabate est une commune italienne de la province de Salerne dans la région Campanie en Italie. (fr)
- Castellabate adalah kota (komune) di region Campania di provinsi salerno, Italia. (in)
- 카스텔라바테(이탈리아어: Castellabate)는 이탈리아 캄파니아주 살레르노도에 위치한 코무네다. (ko)
- Castellabate (IPA: [kastɛllaˈbate] Castiellabbate in dialetto cilentano) è un comune italiano sparso di 8 674 abitanti della provincia di Salerno in Campania. La sede comunale è ubicata nella frazione Santa Maria. Il comune si trova sulla costiera cilentana e il suo territorio rientra completamente nel parco nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni, dichiarato nel 1998 Patrimonio mondiale dell'umanità dall'UNESCO. I suoi ambienti marini formano l'area marina protetta Santa Maria di Castellabate. (it)
- カステッラバーテ(伊: Castellabate)は、イタリア共和国カンパニア州サレルノ県にある人口約9,200人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- Castellabate is een gemeente gelegen aan de kust van Cilentana in de Italiaanse provincie Salerno (regio Campanië) in het zuiden van Italië en telt 8.213 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 36,5 km², de bevolkingsdichtheid is 225 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Santa Maria, San Marco, Ogliastro Marina, Licosa, Alano (nl)
- Castellabate – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Kampania, w prowincji Salerno. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwały 7952 osoby, 220,9 os./km². (pl)
- Castellabate é uma comuna italiana da região da Campânia, província de Salerno, com cerca de 8.213 habitantes. Estende-se por uma área de 36 km², tendo uma densidade populacional de 221 hab/km². Faz fronteira com Agropoli, Laureana Cilento, Montecorice, Perdifumo. Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália. (pt)
- Castellabate är en ort och kommun i provinsen Salerno i regionen Kampanien i Italien. Kommunen hade 9 233 invånare (2017). (sv)
- Кастеллабате (італ. Castellabate) — муніципалітет в Італії, у регіоні Кампанія, провінція Салерно. Кастеллабате розташоване на відстані близько 280 км на південний схід від Рима, 85 км на південний схід від Неаполя, 50 км на південь від Салерно. Населення — 9059 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 17 лютого. Покровитель — San Costabile. (uk)
- Кастеллабате (итал. Castellabate) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно. Население составляет 7892 человека (на 2004 г.), плотность населения составляет 221 чел./км². Занимает площадь 36 км². Почтовый индекс — 84048. Телефонный код — 0974. Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Maria a Mare), празднование 15 августа, святой апостол и евангелист Марк, празднование 25 апреля, а также святой Констабилис. Праздник ежегодно празднуется 17 февраля. (ru)
- 卡斯特拉巴泰(義大利語:Castellabate),是意大利萨莱诺省的一个市镇。总面积36平方公里,人口8140人,人口密度226.1人/平方公里(2009年)。ISTAT代码为065031。 (zh)
|