rdfs:comment
| - Castlederg, irisch Caisleán na Deirge („Burg der (d. h. des Flusses) Deirge“), ist eine Kleinstadt in Nordirland im historischen County Tyrone. Sie gehört zum Distrikt Derry City and Strabane. (de)
- Castlederg (irlanderaz: Caisleán na Deirge) Ipar Irlandako udalerri bat da, Tyrone konderrian dagoena. Derg ibaiaren ertzean dago, Irlandako Errepublika eta Donegal konderriaren mugan. 2008ko erroldaren arabera 2.935 biztanle zituen. (eu)
- Castlederg es una localidad situada en el distrito de Derry y Strabane de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 2985 habitantes. Se encuentra ubicada al noroeste de Irlanda del Norte, a poca distancia al norte del lago Erne, de la costa del océano Atlántico y de la frontera con República de Irlanda, concretamente con el condado de Donegal. (es)
- Is baile in iarthar Contae Thír Eoghain Caisleán na Deirge nó Castlederg, ar gar do Contae Dhún na nGall. Tá móramh beag náisiúnach san baile. Bhí Caisleán na Deirge sáiniúil i rith an Cogadh Angla-Éireannach mar bhí níos mó Protastúnaigh na Caitlicigh san Óglaigh na hÉireann áitiúil ag an am. Shocraigh Tuaisceart Éireann taifead nua don teocht is airde, le 31.3°C bainte amach i gCaisleán na Deirge ar 21 agus 22 Iúil. (ga)
- Castlederg (anciennement Caslanadergy, en irlandais : Caisleán na Deirge, château sur le Derg) est une ville du comté de Tyrone, en Irlande du Nord. (fr)
- Castlederg (Caisleán na Deirge in gaelico irlandese) è un comune dell'Irlanda del Nord, situato nella contea di Tyrone. (it)
- Castlederg (Iers: Caisleán na Deirge) is een plaats in het Noord-Ierse district Strabane. Castlederg telt 2739 inwoners. Van de bevolking is 44,1% protestant en 55,5% katholiek. (nl)
- Castlederg (iriska: Caisleán na Deirge) är ett samhälle i Tyrone i Nordirland, belägen på floden Derg. Samhället har ett slott och två antika gravvårdar som är kända som Druid's Altar och Todd's Den. Castlederg hade år 2001 ett invånarantal på 2 758 invånare. (sv)
- Castlederg (earlier Caslanadergy, from Irish: Caisleán na Deirge, meaning 'castle on the Derg') is a town in County Tyrone, Northern Ireland. It lies on the River Derg and is near the border with County Donegal, Ireland. It stands in the townlands of Castlesessagh and Churchtown, in the historic barony of Omagh West and the civil parish of Urney. The village has a ruined castle and two ancient tombs known as the Druid's Altar and Todd's Den. It had a population of 2,976 people at the 2011 Census. (en)
|