rdfs:comment
| - María Catalina Prudencia Román de Berroa Ojea (Trinidad, Cuba, 28 de febrer de 1849 - ibídem, 23 de novembre de 1911) fou una pianista, organista, violinista, professora i compositora cubana. Va ser la primera directora d'orquestra de Cuba i la dona que va iniciar el moviment de la cançó a la ciutat de Trinidad. (ca)
- Catalina Berroa Ojea (28 February 1849 – 23 November 1911) was a Cuban pianist, music teacher and composer. Cuba's first female conductor. (en)
- María Catalina Prudencia Román de Berroa Ojea (28 de febrero de 1849 en Trinidad– 23 de noviembre de 1911, La Trinidad) fue una pianista, profesora y compositora cubana. Fue la primera directora de orquesta de Cuba y la mujer que inició el movimiento de la canción en la ciudad de La Trinidad. (es)
- Catalina Berroa Ojea (28 février 1849 - 23 novembre 1911) est une pianiste, professeur de musique et compositrice cubaine. (fr)
- Prudence Mary Catherine Roman de Berroa Ojea (Trinidad (Cuba), 28 de fevereiro de 1849 - Havana, 23 de novembro de 1911) foi uma pianista, professora e compositora cubana. Compositora , escreveu uma variedade de músicas, incluindo litúrgicas. Foi considerado a melhor professora de música de sua região. (pt)
- Мария Каталина Пруденсия Роман де Берроа Охея (исп. Catalina Berroa; 28 февраля 1849, Тринидад (Куба) — 23 ноября 1911) — кубинская пианистка, музыкальный педагог, композитор. Первая кубинская женщина-дирижёр на Кубе. (ru)
|