rdfs:comment
| - Catherine Sauvage, (el seu nom de debò era Jeanine Marcelle Saunier), (Nancy, 26 de maig de 1929 - Bry-sur-Marne (Val-de-Marne), 20 de març de 1998), va ser una cantant i actriu francesa. (ca)
- Catherine Sauvage, geboren als Janine Saunier (* 29. Mai 1929 in Nancy; † 20. März 1998 in Bry-sur-Marne (Département Val-de-Marne)), war eine französische Chansonnière und Schauspielerin. (de)
- Catherine Sauvage (naskigita Janine Saunie 29-an de majo 1929 en Nancy, Francio – 20-an de marto 1998) estis franca kantistino, kiu kantis multajn kanzonoj de poetoj, kiel:
*
* la krimulo kaj poeto 1803-1836
* Marie-Noël
* Léo Ferré
* Bertolt Brecht
* Boris Vian
* Jacques Audiberti
* Louis Aragon
* Federico García Lorca
* Philippe Soupault
* Inter ili eble la plej konata estas la fama "Kanzono en Bilbao" de Bertolt Brecht kaj Kurt Weill, en la franca versio de Boris Vian (1958). (eo)
- Catherine Sauvage (26 May 1929 – 20 March 1998) was a French singer and actress. (en)
- Catherine Sauvage, nacida Marcelle Jeanine Saunier (Nancy, 26 de mayo de 1929 – Bry-sur-Marne, 20 de marzo de 1998), fue una cantante y actriz francesa. (es)
- Catherine Sauvage, née Jeannine Marcelle Saunier le 29 mai 1929 à Nancy et morte le 19 mars 1998 à Bry-sur-Marne (Val-de-Marne), est une chanteuse et comédienne française. Elle a été une des interprètes privilégiées de Léo Ferré. (fr)
- Catherine Sauvage (eigenlijk: Jeanine Marcelle Saunier) (Nancy, 29 mei 1929 – Bry-sur-Marne, 19 maart 1998) was een Frans zangeres, actrice en componiste. Zij leefde samen met Pierre Brasseur en later met Gérard Paris. (nl)
- 카트린 소바주(Catherine Sauvage, 1929년 5월 26일 ~ 1998년 3월 20일)는 낭시에서 태어난 여성가수이다. 본명은 카트린 소니에. 10세 때부터 아누시에서 살다가 파리로 나와 1947년에 장 루이 바로우의 연극 연구소에 들어갔다. 친구들의 파티에서 노래를 부르다 스카우트되어 카바레에 데뷔하였다. 1954년에 <사나이>로 ACC 디스크 대상을 획득, <파리 카나이유>를 히트시켰다. 1961년에도 레오 페레의 작품집 음반으로 ADF 디스크 대상을 수상한 바 있다. (ko)
- Catherine Sauvage (jaiotzez, Jeanine Marcelle Saunier; Nancy, 1929ko maiatzaren 26a - Bry-sur-Marne, 1998ko martxoaren 19a) frantses abeslaria izan zen. Antzerkian aritu zen, amateur gisa, gerra-garaian. 1945ean Brechten ikuskizun batean parte hartu zuen Lyonen, eta gero egile beraren beste lan bat antzeztu zuen Alliance françaisen. Gerra-garaian, bestalde, abestiak erakarri zuen. Bere estiloa Parisen bizi izan zituen lehenengo esperientzietan oinarritu zen. Aipagarria da Grand-Papa laboureur abestia. Catherine Sauvageren bizitzan izugarrizko eragina izan zuen Léo Ferré egile-musikagile bihurriak. 1949an Monsieur William abestu zuen, eta Paris Canaille eta C´est l´homme grabatu zituen. Lan horrengatik Akademiako diskoaren saria jaso zuen 1954an. 1962 eta 1992an beste bi sari handi jaso zi (eu)
- Catherine Sauvage, nome d'arte di Marcelle Jeanine Saunier (Nancy, 26 maggio 1929 – Bry-sur-Marne (Val-de-Marne), 19 marzo 1998), è stata una cantante e attrice francese. Iniziò la sua carriera dopo una battaglia con il cancro. Visse con Pierre Brasseur a Parigi e si sposò nel 1997. Catherine Sauvage, dopo otto anni di pianoforte, canto e recitazione, Léo Ferré, che comprende tra l'altro Canaille Parigi e delle sementi di ananar. Nel 1954, vinse il Premier Prix du Disque per la canzone L'uomo di Ferré. Il tour in Canada, incontra Gilles Vigneault dare il mio paese, Il Corvo, . (it)
|