| rdfs:comment
| - Il Movimento dei lavoratori cattolici (in inglese Catholic Worker Movement), è un'organizzazione cattolica degli Stati Uniti, fondata nel 1933 dalla Serva di Dio Dorothy Day e Peter Maurin, al fine di aiutare i senzatetto e i poveri di New York. (it)
- الحركة العمالية الكاثوليكية هي مجموعة من المجتمعات المستقلة للكاثوليك وشركائهم، أسسها كل من دوروثي داي وبيتر مورين في الولايات المتحدة الأمريكية عام 1933. هدفها هو ’العيش وفقًا لعدالة وفضيلة يسوع المسيح’. من مبادئها الأساسية حسن الاستضافة تجاه أولئك الذين يعيشون على هامش المجتمع، اعتمادًا على مبادئ الفكر الجماعي والشخصانية. في سبيل هذه الغاية، تتبنى هذه الحركة أكثر من 240 مجتمعًا عماليًا كاثوليكيًا يقدم الخدمات الاجتماعية. لكل دار مهمة مختلفة، إذ تؤدي عمل العدالة الاجتماعية بطريقتها الخاصة وفقًا لظروف وأوضاع منطقتها. (ar)
- The Catholic Worker Movement is a collection of autonomous communities of Catholics and their associates founded by Dorothy Day and Peter Maurin in the United States in 1933. Its aim is to "live in accordance with the justice and charity of Jesus Christ". One of its guiding principles is hospitality towards those on the margin of society, based on the principles of communitarianism and personalism. To this end, the movement claims over 240 local Catholic Worker communities providing social services. Each house has a different mission, going about the work of social justice in its own way, suited to its local region. (en)
- Das Catholic Worker Movement wurde am 1. Mai 1933 von Dorothy Day und Peter Maurin als katholische Sozialbewegung in den USA gegründet. Aus der Bewegung entstanden – zuerst in den USA, dann weltweit – „Houses of Hospitality“, die in persönlicher Atmosphäre auf verschiedene Art und Weise benachteiligten Menschen helfen (Obdachlose, Behinderte, Arme …). Die Mitarbeiter verzichten meist auf ein Gehalt und leben damit in freiwilliger Armut, um den Staat nicht durch Einkommensteuern zu unterstützen. Weitere Leitideen sind neben freiwilliger Armut die „persönliche Beziehung“, „Grüne Revolution“ und Gewaltlosigkeit. (de)
- Le Catholic Worker Movement (en français : Mouvement ouvrier catholique) est un ensemble de communautés autonomes de personnes catholiques et non-catholiques fondé par Dorothy Day et Peter Maurin aux États-Unis en 1933. Son objectif est de « vivre selon la justice et la charité du Christ ». Un des principes qui guident l'action du mouvement est l'hospitalité vis-à-vis de ceux qui vivent en marge de la société, en s'inspirant du communautarisme et du personnalisme. Le Catholic Worker Movement revendique aujourd'hui 249 communautés locales (« houses » - « maisons »), dont 33 hors des États-Unis, qui fournissent un certain nombre de services sociaux variant en fonction du contexte local. (fr)
- Movimiento del Trabajador Católico (en inglés, Catholic Worker Movement), es una organización católica norteamericana, fundada en 1933 por Dorothy Day y por Peter Maurin, con el fin de ayudar a los desamparados y a los pobres de Nueva York. (es)
- Catholic Worker Movement adalah sebuah organisasi Katolik yang didirikan oleh "Pelayan Tuhan" Dorothy Day dan pada tahun 1933. Tujuannya adalah untuk "hidup sesuai dengan keadilan dan kedermawanan Yesus Kristus"." Salah satu prinsip penuntunnya adalah kedermawanan terhadap mereka yang tertindas di dalam masyarakat. Setiap rumahnya memiliki misi yang berbeda, berkarya dalam keadilan sosial menurut cara mereka masing-masing yang disesuaikan dengan wilayahnya. Rumah-rumah Catholic Worker bukanlah perangkat resmi Gereja Katolik Roma. Organisasi ini juga berkampanye untuk sikap non-kekerasan dan aktif dalam kampanye anti-perang dan kesenjangan pembagian kekayaan dunia. Dorothy Day juga menerbitkan surat kabar The Catholic Worker yang masih terbit hingga hari ini dan dijual 1 sen per cetakannya (in)
- Catholic Worker Movement (pol. Ruch Katolickiego Robotnika) – ruch autonomicznych wspólnot katolików i ich zwolenników założony przez Dorothy Day i w Stanach Zjednoczonych w 1933. Jego celem jest „życie w zgodzie ze sprawiedliwością i miłością Jezusa Chrystusa”. Jedną z jego zasad przewodnich jest uczynność wobec tych, którzy znajdują się na marginesie społeczeństwa, co wynika z zasad komunitaryzmu i personalizmu. W tym celu ruch zrzesza ponad 187 lokalnych wspólnot, które świadczą usługi społeczne. Każdy dom ma inną misję, prowadząc misję sprawiedliwości społecznej na swój własny sposób, dostosowany do lokalnego regionu. (pl)
- Catholic Worker-rörelsen är en samling autonoma kommuniteter och kollektiv, bestående av katoliker och likasinnade, som startades av aktivisterna Dorothy Day och Peter Maurin 1933. Syftet med Catholic Worker är enligt de själva att "leva i enlighet med den rättvisa och människokärlek som Jesus Kristus presenterade". Rörelsen engagerar sig mot krig och ekonomisk ojämlikhet och jobbar ofta i fattiga områden. Enligt Catholic Worker består rörelsen av 187 lokala katolska arbetargemenskaper. Varje gemenskap arbetar med social rättvisa på sitt eget sätt, anpassat till lokala förutsättningar. (sv)
- Движение католических рабочих (англ. Catholic Worker Movement) — свободная ассоциация независимых католических общин, близких к христианскому анархизму. Движение католических рабочих, основанное Дороти Дэй и 1 мая 1933 года, является христианским движением, проповедующим деятельное милосердие, активную социальную позицию, ненасилие и простую общинную жизнь. По всему миру существует свыше 213 Католических рабочих общин, являющихся «странноприимными домами», заботящимися о бездомных. Движение католических рабочих являет собой ярчайший пример социального христианства. Основные принципы жизни: (ru)
- Рух католицьких робітників (англ. Catholic Worker Movement) — вільна асоціація незалежних католицьких громад, близьких до . Рух католицьких робітників заснований Дороті Дей та 1 травня 1933 року, є християнським рухом, який проповідує діяльне милосердя, активну соціальну позицію, ненасильство і просте громадське життя. В усьому світі існує понад 213 Католицьких робітничих громад, які є «будинками прочан», що піклуються про бездомних. Рух католицьких робітників являє собою яскравий приклад соціального християнства. У Нью-Йорку видається газета руху «Католицький робітник». (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)