| rdfs:comment
| - كافالينو تريبورتي، (بالإنجليزية: Cavallino-Treporti)، هي مدينة و(بلدية) في مدينة البندقية، فينيتو، شمال إيطاليا. (ar)
- Cavallino-Treporti és un municipi italià, dins de la ciutat metropolitana de Venècia. L'any 2007 tenia 12.897 habitants. Limita amb els municipis de Jesolo i Venècia. (ca)
- Cavallino-Treporti ist eine Gemeinde mit 13.538 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Metropolitanstadt Venedig der Region Venetien in Italien. Sie liegt auf einer Landzunge zwischen der Lagune von Venedig und der Adria. Die Gemeinde besteht aus den Fraktionen Cavallino, Treporti, Ca’ Savio, Ca’ Ballarin, Lio Piccolo, Punta Sabbioni, Saccagnana, Ca’ di Valle, Ca’ Pasquali, Ca’ Vio und Mesole. An der Adriaseite befindet sich ein ca. 12 Kilometer langer Sandstrand mit zahlreichen Campingplätzen und Ferienanlagen. (de)
- Cavallino-Treporti estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Veneto kaj al la provinco Venecio, kiu ekde la 1-a de januaro 2015 havas la nomon metropola urbo Venecio. En 2000 la 24-a Internacia Junulara Festivalo de Itala Esperantista Junularo okazis ĉi tie. (eo)
- Cavallino-Treporti (en véneto Cavałin-Treporti) es una localidad italiana de la provincia de Venecia, región de Véneto, con 13.288 habitantes y que forma parte de la provincia de Venecia. Es un ayuntamiento relativamente reciente (años 90) que posee un escudo que representa a los dos centros principales: En alto hay un pequeño caballo sobre un recuadro verde, y en bajo a la derecha existen tres áncoras sobre fondo azul.Cavallino-Treporti es una localidad turística bastante frecuentada: Alberga a casi siete millones de personas al año, más o menos como Jesolo, aventajando a esta ciudad en 100.000 personas. (es)
- Cavallino-Treporti Italiako udalerri bat da. Veneziako probintzian kokatuta dago, Veneto eskualdean. 13.563 biztanle ditu, 44,71 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Cavallino-Treporti est une commune de la ville métropolitaine de Venise dans la région Vénétie en Italie. (fr)
- Cavallino-Treporti adalah kota yang terletak di Provinsi Venezia, Italia. Cavallino-Treporti memiliki luas sebesar 44,87 km². Kota ini memiliki penduduk sebesar 12.897 jiwa. Kota ini memiliki kode pos 30010.
* l
* b
* s (in)
- カヴァッリーノ＝トレポルティ（伊: Cavallino-Treporti）は、イタリア共和国ヴェネト州ヴェネツィア県にある、人口約13,000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Cavallino-Treporti is een gemeente in de Italiaanse provincie Venetië (regio Veneto) en telt 13.517 inwoners (31-12-2013). De oppervlakte bedraagt 44,9 km², de bevolkingsdichtheid is 301 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Cavallino, Treporti, Ca' Savio, Ca' Ballarin, Lio Piccolo, Punta Sabbioni, Saccagnana, Ca' di Valle, Ca' Pasquali, Ca' Vio, Mesole. (nl)
- Cavallino-Treporti (Cavaƚín-Treporti in veneto) è un comune italiano sparso di 13 299 abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto, già circoscrizione del comune di Venezia fino al 1999. Il nome deriva da due delle località che compongono il territorio, nessuna delle quali tuttavia è sede municipale in quanto il capoluogo è Ca' Savio. (it)
- Cavallino-Treporti é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Veneza, com cerca de 11826 habitantes. Estende-se por uma área de 44 km², tendo uma densidade populacional de 269 hab/km². Faz fronteira com Jesolo, Venezia. (pt)
- Cavallino-Treporti är en kommun i storstadsregionen , innan 2015 provinsen Venedig, i regionen Veneto i Italien. Kommunen hade 13 526 invånare (2018). (sv)
- Cavallino-Treporti – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Wenecja Euganejska, w prowincji Wenecja. Według danych na rok 2010 gminę zamieszkiwało 13 493 osób, 300,71 os./km². (pl)
- Каваллино-Трепорти (итал. Cavallino-Treporti) — коммуна в Италии, располагается в провинции Венеция области Венеция. Население составляет 12 500 человек, плотность населения составляет 284 чел./км². Занимает площадь 44 км². Почтовый индекс — 30010. Телефонный код — 041. Покровительницей Трепорти почитается святая Филомена, день памяти святой — 11 августа. (ru)
- 卡瓦利诺-特雷波尔蒂（義大利語：Cavallino-Treporti），是意大利威尼托大区威尼斯省的一个市镇。总面积44.87平方公里，人口13408人，人口密度298.8人/平方公里（2009年）。国家统计（ISTAT）代码为027044。 (zh)
- Кавалліно-Трепорті (італ. Cavallino-Treporti, вен. Cavałin) — муніципалітет в Італії, у регіоні Венето, метрополійне місто Венеція. Кавалліно-Трепорті розташоване на відстані близько 400 км на північ від Рима, 9 км на схід від Венеції. Населення — 13 553 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 4 жовтня. Покровитель — San Francesco d'Assisi. (uk)
- Το Καβαλλίνο-Τρεπόρτι είναι παραθαλάσσιο θέρετρο και κοινότητα στη Μητροπολιτική Πόλη της Βενετίας στη βόρεια Ιταλία. Η έκταση της πόλης είναι 44.71 τετραγωνικά χιλιόμετρα, σύμφωνα με την τελευταία απογραφή (1-1-2018) ο πληθυσμός είναι 13.563 κάτοικοι και η πυκνότητα του πληθυσμού 300 κάτοικοι ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο. Η κοινότητα βρίσκεται σε μία χερσόνησο που χωρίζει τη Λιμνοθάλασσα της Βενετίας με την Αδριατική Θάλασσα. Ο ποταμός Σίλε στις εκβολές του αποτελεί το βορειοανατολικό όριο της κοινότητας με το γειτονικό θέρετρο του Ιεσόλο. (el)
- Cavallino-Treporti is a town and comune in the Metropolitan City of Venice, Veneto, northern Italy. The commune occupies a peninsula (litorale del Cavallino) which divides the Venetian Lagoon from the Adriatic Sea. The river Sile forms the north-eastern boundary with the comune of Jesolo. The comune is composed of several boroughs, including Cavallino, Treporti, Punta Sabbioni and others. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)