has abstract
| - La Centra Birdovojo estas vojo por birdomigrado kiu ĝenerale sekvas la areojn de la Grandaj Ebenaĵoj en Usono kaj Kanado. La ĉefaj pintoj de la flugovojo inkludas centran Kanadon kaj la regionon ĉirkaŭ la Golfo de Meksiko; la migrovojo tendencas mallarĝiĝi konsiderinde en la valoj de la riveroj Plato kaj Misuro de centra kaj orienta Nebrasko, kio rezultas en tre alta nombro de birdospecioj troviĝantaj en tiuj areoj. Kelkaj birdoj uzas tiun flugovojon por migri el la Arkta Oceano al Patagonio. Tiu vojo estas uzata de birdoj tipe ĉar ne estas montoj aŭ eĉ bordoj de montetoj barante tiun vojon ĉe la tuta etendo. Krome ekzistas bona havigo el akvo, manĝo kaj kovro en la tuta longo. La aliaj ĉefaj flugovojoj por nordamerikaj birdoj estas la Misisipia, la Atlantika kaj la Pacifika Birdovojoj. La konsilantaro Central Flyway Council estas komponita de reprezentantoj el agentejoj respondecaj por birdomigrada administrado en 10 usonaj ŝtatoj, du kanadaj provincoj kaj la Nordokcidentaj Teritorioj. La membro-ŝtatoj kaj provincoj en la konsilantaro estas la jenaj: Montano, Vajomingo, Kolorado, Nov-Meksiko, Teksaso, Oklahomo, Kansaso, Nebrasko, Suda Dakoto, Norda Dakoto, Alberto kaj Saskaĉevano. (eo)
- The Central Flyway is a bird migration route that generally follows the Great Plains in the United States and Canada. The main endpoints of the flyway include the Canadian Prairies and the region surrounding the Gulf of Mexico; the migration route tends to narrow considerably in the Platte River and Missouri River valleys of central and eastern Nebraska, which accounts for the high number of bird species found there. Some birds even use this flyway to migrate from the Arctic Ocean to Patagonia. Routes used by birds are typically established because no mountains or large hills block the flyway over its entire extent. Good sources of water, food, and cover exist over its entire length. The other primary migration routes for North American birds includes the Atlantic, Mississippi and Pacific Flyways. The Central Flyway merges with the Mississippi Flyway between Missouri and the Gulf of Mexico. The Central Flyway Council is composed of representatives from agencies responsible for migratory bird management in 10 states, two Canadian provinces and the Northwest Territories. Member states and provinces in the council are: Montana, Wyoming, Colorado, New Mexico, Texas, Oklahoma, Kansas, Nebraska, South Dakota, North Dakota, Alberta and Saskatchewan. (en)
- La Ruta central norteamericana es una ruta de migración de las aves que generalmente sigue las Grandes Llanuras en los Estados Unidos y Canadá. Los puntos finales de la ruta incluyen el centro de Canadá y la región del Golfo de México; la ruta de migración tiende a estrecharse considerablemente en los valles de los ríos Platte y Misuri en Nebraska central y oriental que es la causa del alto número de especies de aves que puede encontrarse allí. Algunas aves usan incluso esta ruta para migrar del Océano Ártico a la Patagonia. La ruta de vuelo usada por las aves se establece típicamente porque no hay montañas o serranías de colinas que bloqueen esta senda en todo su trayecto. Buenas fuentes de agua, alimento y cubierta boscosa para protección existen a todo lo largo de la misma. Las otras rutas de vuelo migratorio principales para aves norteamericanas son las de la Costa Atlántica, del Misisipí, y del Pacífico. La Ruta Central se junta con la Ruta del Misisipí entre Misuri y el Golfo de México. El Consejo de la Ruta Central está formado por representantes de las agencias responsables del manejo y conservación de las aves migratorias en 10 estados de Estados Unidos y dos provincias de Canadá y el . Los estados y provincias miembros del consejo son: Montana, Wyoming, Colorado, Nuevo México, Texas, Oklahoma, Kansas, Nebraska, Dakota del Sur, Dakota del Norte, Alberta y Saskatchewan. (es)
|