rdfs:comment
| - ترانسدانوبيا الوسطى هي واحدة من سبع مناطق بالمجر المحددة منذ 1966 وتتكون من ثلاث مقاطعات : فيير, كوماروم-إسترغوم, فسبرم. (ar)
- Central Transdanubia (Hungarian: Közép-Dunántúl) is a statistical (NUTS 2) region of Hungary. The capital is Székesfehérvár. It is part of Transdanubia (NUTS 1) region. Central Transdanubia includes counties of Fejér, Komárom-Esztergom, and Veszprém. (en)
- Meza Transdanubio, origine hungare Közép-Dunántúl estas unu el la 7 regionoj de Hungario. (eo)
- Mitteltransdanubien (ungarisch: Közép-Dunántúl) ist eine von sieben Regionen Ungarns auf NUTS-2-Basis (Code: HU21) und ein Teil von Transdanubien (lat. jenseits der Donau). Die Region besteht aus den drei Komitaten
* Komárom-Esztergom
* Fejér und
* Veszprém. Die größten Städte Mitteltransdanubiens sind Tatabánya, Székesfehérvár, Dunaújváros und Veszprém. Die Region hat 1.098.654 Einwohner und hat eine Fläche von 11.237 km². (de)
- Erdialdeko Transdanubia (hungarieraz: Közép-Dunántúl) Hungariako 7 eskualde estatistikoetako bat da. Hiru konderrik osatzen dute:
* Fejér
* Komárom-Esztergom
* Veszprém (eu)
- Transdanubio Central (en húngaro: «Közép-Dunántúl») es una región estadística (NUTS 2) de Hungría. Forma parte de la región mayor de Transdanubio («Dunántúl», NUTS 1). La región Közép-Dunántúl agrupa tres condados húngaros: Fejér, Komárom-Esztergom y Veszprém. (es)
- La Transdanubie centrale est une des sept régions économico-statistiques définies par la nomenclature d'unités territoriales statistiques et regroupant trois comitats (département administratif hongrois) : Fejér, Komárom-Esztergom, et Veszprém.
* Portail de la Hongrie (fr)
- Il Transdanubio Centrale (in ungherese: Közép-Dunántúl) è una regione dell'Ungheria. La regione è costituita dalle province di:
* Komárom-Esztergom,
* Fejér;
* Veszprém. Questo raggruppamento è usato per fini statistici dall'Unione Europea (Eurostat) come raggruppamento di livello 2 (NUTS 2). (it)
- Mellersta Transdanubien (ungerska: Közép-Dunántúl) är en statistisk region (NUTS 2) i nordvästra Ungern. Namnet kommer från det historiska landskapet Transdanubien. Namnet Dunántúl betyder ungefär bortom Donau, vilket pekar på att regionen ligger väster om floden. Regionhuvudstaden är Székesfehérvár. Regionen består av provinserna Komárom-Esztergom, Fejér samt Veszprém. Området genomkorsas av de Transdanubiska bergen. (sv)
- Центральне Задунав'я (угор. Közép Dunántúl) — статистичний (NUTS 2) регіон Угорщини. Належить до вищого регіону Задунав'я (NUTS 1). Охоплює округи Феєр, Комаром-Естерґом та Веспрем. Адміністративний центр — Секешфегервар. (uk)
- Центральная Трансданубия или Центрально-Задунайский край (венг. Közép-Dunántúl) — статистический (NUTS 2) регион Венгрии, включающий медье Комаром-Эстергом, Фейер, Веспрем. На севере граничит со Словакией, с юга ограничен озером Балатон, на востоке— Дунаем. Площадь региона составляет 11 237 км². (пятый по площади регион Венгрии). Население — 1 094 104 человека (данные 2011 года). Уровень безработицы в 2001 году составлял 4,6 %. На территории региона находится одно из самых тёплых озёр Европы Веленце. Основные достопримечательности расположены в городах Секешфехервар, Веспрем. (ru)
|