| rdfs:comment
| - La Vall Central de Califòrnia és un gran pla que comprèn la porció central de l'estat nord-americà de Califòrnia. En ell es localitzen la majoria d'activitats agrícoles més productives de Califòrnia. La vall té una llargada aproximadament de 600 km de nord a sud. La seva meitat nord es coneix com la , i la seva meitat sud com la . La vall de Sacramento rep aproximadament 500 mm de pluja anualment, però la de San Joaquin és molt seca, fins i tot desèrtica en alguns llocs. La Vall Central té uns 109.000 quilòmetres quadrats de superfície. (ca)
- Centrální údolí, též Velké kalifornské údolí, je rozsáhlé, ploché údolí, které se rozkládá v centrální části státu Kalifornie, ve Spojených státech amerických. Je 60 až 100 km široké a 720 km dlouhé. Táhne se podél pobřeží Tichého oceánu, od kterého je odděleno Kalifornským pobřežním pásmem (které protíná jedině Sanfranciský záliv, který do údolí zčásti zasahuje). Na východě údolí pozvolna přechází ve svahy pohoří Sierra Nevada. Centrální údolí se rozkládá na ploše přibližně 58 000 km², což činí 13,7% rozlohy Kalifornie. (cs)
- سنترال فالي (بالإنجليزية: Central Valley) هو واد كبير يقع في ولاية كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية. يمتد إلى حوالي 500 ميل (800 كم) من الشمال إلى الجنوب. ويشار على نصفه الشمالي إلى وادي سكرامنتو، والنصف الآخر في الجنوب وادي سان جواكين. وادي ساكرامنتو تجمع من الأمطار نحو 20 بوصة من الأمطار سنويا، ولكن وادي سان جواكين جاف جدًا، وكان في أغلب الأحيان كأنه صحراء قاحلة. مساحة سنترال فالي حوالي 42,000 ميلا مربعًا، مما يجعله تقريبًا بنفس حجم ولاية تينيسي. (ar)
- La Centra Valo, Central Valley en la angla, (konata ankaŭ kiel The Valley aŭ La Valo) estas granda, ebena valo kiu hegemonias la centran parton de la usona subŝtato de Kalifornio. Ĝi estas hejmo de multo el la kaliforniaj plej produktivaj areoj por agrikulturo. La valo etendas proksimume je 720 km el nordokcidento al sudoriento kaj paralele al la marbordo de la Pacifika Oceano. Ties norda duono estas nomigita kiel , kaj ties suda duono kiel Valo San Joaquin. (eo)
- Erdialdeko Harana (ingelesez: Central Valley), AEBetako Kalifornia estatuaren erdialdea hartzen duen ordoki handia da. Bertan daude estatuko nekazaritza-industria gehienak. 600 kilometro luze da, iparraldetik hegoaldera. Iparraldeko zatiari Sacramento harana izena ematen zaio, eta hegoaldekoari San Joaquin harana. Bi zatiak eta ibaien deltan elkartzen dira. (eu)
- La vallée Centrale de Californie (en anglais : Central Valley) est un ensemble de relief plat et d'altitude peu élevée qui se trouve au centre de l'État de Californie aux États-Unis. De forme longitudinale (600 km du nord au sud), ses terres sont mises en valeur par une agriculture intensive. Elle est parcourue par deux cours d'eau qui sont le Sacramento (au nord) et le San Joaquin (au sud). Elle constitue un axe majeur de circulation en reliant la Californie du Nord à la Californie du Sud. (fr)
- El Valle Central de California (Central Valley, en inglés) es un gran llano que abarca la porción central del estado de California, en los Estados Unidos. En él se localiza la mayoría de las producciones agroindustriales del estado. Se extiende por cerca de 600 km en su tramo norte-sur; la parte norte se conoce como el Valle de Sacramento, y la parte sur como el Valle de San Joaquín. Las dos partes se unen en el delta de los ríos Sacramento y San Joaquín. (es)
- セントラル・バレー(Central Valley)は、アメリカ合衆国、カリフォルニア州の中央部を占める広く平らな谷。その面積は2万平方マイル（約5万km2）に達し、720万人の人口を擁する。 北はカスケード山脈、東はシエラネヴァダ山脈、南はテハチャピ山地、西はコースト山脈とサンフランシスコ湾に囲まれており、サクラメント川とサンワーキン川が流れ、農業地帯になっている。北部はサクラメント・バレー、南部はサンホアキン・バレーと呼ばれる。 カリフォルニア州のほかの場所と異なり、この谷は非常に平らである。海水面が現在よりも高かった時代には海だったと考えられている。 (ja)
- 센트럴밸리(Central Valley)는 미국 캘리포니아의 중앙부를 차지하는 넓은 대지구대이다. (ko)
- La California Central Valley o valle centrale di California è una vasta pianura che copre la parte centrale dello Stato della California negli Stati Uniti d'America. Qui sono localizzate la maggior parte delle industrie agricole dello Stato. Si estende per circa 600 km longitudinalmente da nord a sud. La parte settentrionale è nota come valle del Sacramento, mentre la sua parte meridionale come valle di San Joaquin. Le due parti sono unite nel delta formato dai fiumi Sacramento e San Joaquin, chiamato delta del Sacramento. (it)
- O Vale Central é um vale largo e plano que domina a parte central do estado da Califórnia, Estados Unidos. Nele estão situadas muitas das mais produtivas iniciativas agrícolas do estado. O vale se estende por cerca de 600 km, de norte a sul. Sua metade norte é citada como Vale de Sacramento, enquanto que a metade sul é conhecida como . As duas metades são unidas pelo delta dos rios Sacramento e San Joaquin, uma ampla área de canais interconectados, leitos de rios, pântanos, brejos e ilhotas turfosas. (pt)
- Central Valley (Centraldalen) är en dal som dominerar den centrala delen av Kalifornien i USA. Dalen är Kaliforniens mest produktiva jordbruksmarker. Dalens naturliga nederbörd räcker dock inte till för jordbruk. Därför har man dämt upp de floder som rinner ner från bergen och lett in vattnet till odlingarna. Genom detta har Kalifornien blivit Förenta staternas viktigaste frukt- och grönsaksproducent. Dalen sträcker sig 720 kilometer från nordväst till sydöst mot inlandet och parallellt med stillahavskusten. Den norra delen kallas Sacramentodalen och den södra halvan San Joaquindalen. Den södra delen är betydligt torrare än den norra delen. På sina håll går den över till semi-arid öken. Den har ett vinterregnsklimat, vilket betyder att sommaren är het och torr och vintern mild och regnig. (sv)
- Калифорнийская долина (англ. Central Valley of California) — обширная, плоская долина в центральной части штата Калифорния, США. Ограничена Каскадными горами с севера, хребтами Сьерра-Невада с востока, Береговыми хребтами с запада и горами с юга. Протяженность долины с севера на юг составляет около 600 км. Её северная часть также известна как , а южная часть, как долина Сан-Хоакин, граница которых проходит в районе дельты рек Сакраменто и Сан-Хоакин. В долине развито высокопродуктивное орошаемое земледелие и животноводство. (ru)
- 中央谷地（英語：Central Valley）是縱貫美國加利福尼亞州中部與太平洋海岸平行的狭长盆地，南北長約720公里（450英里），東西寬約60－100公里（37－62英里），面積超過46,600平方公里（18,000平方英里）。由北部的沙加緬度河和南部的聖華金河共同沖積而成，是加州重要的農業區。 (zh)
- Центральна долина — велика, плоска долина, яка займає всю над центральну частину американського штату Каліфорнія. Тут зосереджена більша частина сільського господарства штату. Каліфорнійська Центральна долина тягнеться з півдня на північ приблизно на 600 км, її північна половина звичайно називається , а південна — . Ці дві половини зв'язані спільною дельтою річок Сакраменто і Сан-Хоакін, великою територією зв'язаних каналів, струмків, трясовин, боліт і торф'яних островів. (uk)
- Η Κεντρική κοιλάδα είναι μια επίπεδη κοιλάδα που κυριαρχεί στο εσωτερικό της Καλιφόρνιας. Έχει πλάτος 60 μέχρι 100 χλμ. και εκτείνεται περίπου 720 χλμ. από βορειοδυτικά έως νοτιοανατολικά, από την ενδοχώρα και παράλληλα με την ακτή του Ειρηνικού ωκεανού. Καλύπτει περίπου 47.000 τ.χλμ., περίπου 11% της συνολικής έκτασης της Καλιφόρνιας (ή περίπου το μέγεθος της Δομινικανής Δημοκρατίας ). Η κοιλάδα είναι οριοθετημένη από τη Σιέρα Νεβάδα στα ανατολικά και τις ακτογραμμές στα δυτικά. (el)
- The 'Central Valley is a broad, elongated, flat valley that dominates the interior of California. It is 40–60 mi (60–100 km) wide and runs approximately 450 mi (720 km) from north-northwest to south-southeast, inland from and parallel to the Pacific coast of the state. It covers approximately 18,000 sq mi (47,000 km2), about 11% of California's land area. The valley is bounded by the Coast Ranges to the west and the Sierra Nevada to the east. (en)
- Das Kalifornische Längstal (englisch California Central Valley) ist ein über 600 Kilometer langes und bis zu 80 Kilometer breites Tal in Zentral-Kalifornien. Es wird auf allen Seiten von Gebirgsketten begrenzt: Das Kalifornische Küstengebirge im Westen, die Sierra Nevada im Osten, die Klamath Mountains im Norden und die Tehachapi Mountains im Süden. Das Tal wird von den Flüssen Sacramento River im Norden und San Joaquin River im Süden entwässert. Nach diesen Flüssen heißt der Nordteil des Tales auch Sacramento Valley, der Südteil San Joaquin Valley. Beide Flüsse vereinigen sich etwas nördlich der Mitte des Tales und fließen nach Westen durch die einzige natürliche Öffnung des Tales in die Bucht von San Francisco ab. (de)
- Dolina Kalifornijska (ang. Central Valley) – nizina w Kalifornii. Jest długa (700 km długości) i wąska (do 100 km szerokości). Rozciąga się z północnego zachodu na południowy wschód. Dolina jest zapadliskiem pomiędzy dużo wyżej położonymi terenami Gór Nadbrzeżnych i Sierra Nevada. Z Oceanem Spokojnym łączy się przesmykiem w pobliżu San Francisco. Dolina Kalifornijska składa się z doliny rzeki Sacramento (płynącej z północy) i doliny rzeki San Joaquin (płynącej z południa). Występuje klimat podzwrotnikowy morski. Największe miasta położone w Dolinie Kalifornijskiej to: (pl)
- De Central Valley (ook bekend als Great Central Valley, Great Valley, The Valley en The Golden Empire) is een lang en vlak dal dat door een groot deel van de Amerikaanse staat Californië loopt. De Central Valley strekt zich uit van noord naar zuid over een afstand van ongeveer 700 km en bestaat uit twee delen: de noordelijke Sacramento Valley en de zuidelijke San Joaquin Valley. Hierdoor stromen respectievelijk de rivieren de Sacramento en de San Joaquin. Zij vloeien iets ten westen van de plaats Stockton samen en vormen dan de Sacramento-San Joaquindelta. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)