rdfs:comment
| - The cereal leaf beetle (Oulema melanopus) is a significant crop pest, described by Carl Linnaeus in 1758. (en)
- Das Rothalsige Getreidehähnchen (Oulema melanopus, auch Großes Getreidehähnchen oder Grashähnchen genannt) ist ein Käfer aus der Familie der Blattkäfer (Chrysomelidae). (de)
- Le léma à pieds noirs, Oulema melanopus, est une espèce d'insectes coléoptères phytophages de la famille des Chrysomelidae et de la sous-famille des Criocerinae. Les « pieds » désignent les tarses. (fr)
- Het grasgoudhaantje (Oulema melanopus) is een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Linnaeus. (nl)
- Oulema melanopus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae. A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Skrzypionka zbożowa (Oulema melanopus) – gatunek niewielkiego chrząszcza z rodziny stonkowatych. Szkodnik roślin zbożowych. Ma silne powinowactwo do owsa, jęczmienia i żyta, a jego ulubionym gospodarzem jest pszenica. (pl)
- Sädesbladbagge (Oulema melanopus) är en skalbagge som tillhör familjen bladbaggar. Den kan uppträda som skadeinsekt på sädesslag som havre, korn och vete. Både den fullbildade skalbaggen och larven gnager på sädesplantornas blad, men det är larverna som orsakar störst skador och ekonomiska förluster för jordbruket. (sv)
- Пьявица красногрудая (лат. Oulema melanopus) — вид листоедов (Chrysomelidae) из подсемейства трещалок (Criocerinae), являющийся вредителем сельскохозяйственных культур. (ru)
- П'явиця червоногруда (Oulema melanopus L.) — вид жуків родини листоїди. Поширений у Палеарктиці, з 1962 року завезений у США та на схід Канади. Пошкоджує зернові культури. (uk)
|