rdfs:comment
| - Cerro Chato és una ciutat de l'Uruguai que es troba sobre la Cuchilla Grande, i als seus camps arriben les aigües del i del Riu Yí. S'ubica a l'encreuament de tres departaments: Treinta y Tres, Florida i Durazno, en una experiència única on es fa necessària la col·laboració entre les tres administracions polítiques. D'acord amb les dades del cens de 2004, Cerro Chato tenia una població de 1.661 habitants. Va ser el primer lloc d'Amèrica Llatina en permetre el vot femení, en un plebiscit de 1927 que buscava definir l'autoritat departamental que hauria d'exercir control sobre la ciutat. (ca)
- Cerro Chato estas municipo de Urugvajo. Ĝi dividiĝas inter la departementoj Durazno, Florida kaj Treinta y Tres en la oriento de la lando. Laŭ la censo de 2011 en la municipo vivis 3 227 loĝantoj. Cerro Chato [zEro ĉAto] signifas en la hispana "senpintan monteton". (eo)
- Cerro Chato (locally [ˈsero ˈtʃato], Plain Hill) is a town in central Uruguay that is divided in three parts belonging to Durazno Department, Florida Department, and Treinta y Tres Department. (en)
- Cerro Chato ist eine Stadt im Zentrum Uruguays. Hier beteiligten sich 1927 Frauen zum ersten Mal auf südamerikanischen Boden an einer Wahl. (de)
- Cerro Chato es una localidad uruguaya, cuya administración es compartida por los departamentos de Durazno, Florida y Treinta y Tres. (es)
- Cerro Chato est une ville de l'Uruguay située dans les départements de Durazno, Florida et Treinta y Tres. Sa population est de 3 279 habitants. (fr)
- Cerro Chato è un comune dell'Uruguay, situato nel Dipartimento di Treinta y Tres. (it)
- Cerro Chato – miasto w Urugwaju, w departamencie Durazno. (pl)
- Cerro Chato é uma cidade do Uruguai, que faz parte de três departamentos: Treinta y Tres, Florida e Durazno. Foi o primeiro lugar da América Latina a permitir o voto feminino, num plebiscito em 1927, que buscava definir a qual departamento a cidade ficaria vinculada. (pt)
- Серро-Чато (исп. Cerro Chato) — город в центральной части Уругвая. Расположен одновременно на территории трёх департаментов: Дурасно, Флорида и Трейнта-и-Трес. (ru)
- 塞羅查托是烏拉圭的城鎮,位於該國中部,由杜拉斯諾省負責管轄,海拔高度244米,主要經濟活動有農業、畜牧業、採礦業和旅遊業,2011年人口3,227。 (zh)
|