| rdfs:comment
| - سيرتالدو هي بلدة وكومونا يقع في توسكانا، إيطاليا. (ar)
- Certaldo és una ciutat i comune (municipi) de la ciutat metropolitana de Florència, a la regió italiana de la Toscana, a , la vall del riu . Es troba a 35 km al sud-oest de Florència. Giovanni Boccaccio, l'autor del Decameró, va viure a la ciutat. Va morir a casa seva i va ser enterrat aquí el 1375. (ca)
- Certaldo je město v Itálii. V roce 2013 zde žilo 16 006 obyvatel. (cs)
- Certaldo estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Toskanio kaj al la provinco Florenco, kiu ekde la jaro 2015 oficiale nomatas metropola urbo Florenco. Fine de 2018 en la komunumo vivis 16 023 loĝantoj. Najbaras la komunumoj Barberino Val d'Elsa, Castelfiorentino, Gambassi Terme, Montespertoli, Poggibonsi (SI), San Gimignano (SI) kaj Tavarnelle Val di Pesa. (eo)
- Certaldo is a town and comune of Tuscany, Italy, in the Metropolitan City of Florence, in the middle of Valdelsa. It is about 35 kilometres (22 mi) southwest of the Florence Duomo. It is 50 minutes by rail and 35 minutes by car southwest of Florence, and it is 40 minutes by rail north of Siena. It was home to the family of Giovanni Boccaccio, author of the Decameron, who died at his home in Certaldo and was buried there in 1375. The actor Ernesto Calindri was born in Certaldo. (en)
- Certaldo ist eine italienische Gemeinde mit 15.868 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) im Zentrum des Elsatals in der Metropolitanstadt Florenz. (de)
- Certaldo Italiako Toskana eskualdean dagoen Florentziako probintziako udalerria da. 75,24 km²ko eremua du eta 2010ean 16.328 biztanle zituen (eu)
- Certaldo es una localidad italiana de la provincia de Florencia, región de Toscana, con 16.297 habitantes. (es)
- Certaldo (pronuncia: /ʧerˈtaldo/, Čettàrdo nel vernacolo locale) è un comune italiano di 15 479 abitanti della città metropolitana di Firenze, celebre per essere stato il luogo di nascita e di morte del poeta e scrittore Giovanni Boccaccio. Situato al centro della Val d'Elsa, ospita numerosi edifici di interesse storico, culturale e artistico. (it)
- Certaldo est une commune de la ville métropolitaine de Florence en Toscane (Italie). (fr)
- 체르탈도(이탈리아어: Certaldo)는 이탈리아 토스카나주 피렌체현에 있는 코무네다. 피렌체 남서쪽 35km 거리에 위치해있다. 데카메론의 저자인 조반니 보카치오의 고향이기도 하다. 그는 자택에서 사망했고 1375년 이곳에서 묻혔다. (ko)
- Certaldo is een gemeente in de Italiaanse provincie Florence (regio Toscane) en telt 16.042 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 75,2 km², de bevolkingsdichtheid is 213 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Fiano, Sciano, Bagnano, Marcialla (in parte). (nl)
- チェルタルド（イタリア語: Certaldo）は、イタリア共和国トスカーナ州フィレンツェ県にある、人口約1万6000人の基礎自治体（コムーネ）。 ルネサンス期の詩人ジョヴァンニ・ボッカッチョゆかりの地である。 (ja)
- Certaldo – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Florencja. Miejsce urodzenia i śmierci, a także pochówku Boccaccia. Słynie z cebuli o smaku niespotykanym nigdzie, dlatego cebula jest w herbie i na szyldach sklepów. Atrakcją turystyczną jest wyjazd kolejką linową do górnej części miasta. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwały 15 642 osoby, 208,6 os./km². (pl)
- Certaldo [tjer-], stad och kommun i storstadsregionen , innan den 31 december 2014 provinsen Florens, Toscana, Italien, nära Florens. Kommunen hade 15 998 invånare (2018) och gränsar till kommunerna Barberino Val d'Elsa, Castelfiorentino, Gambassi Terme, Montespertoli, San Gimignano och Tavarnelle Val di Pesa. Ännu visas där det hus, i vilket Giovanni Boccaccio bodde och där han dog (1375). (sv)
- Чертальдо (італ. Certaldo) — муніципалітет в Італії, у регіоні Тоскана, метрополійне місто Флоренція. Чертальдо розташоване на відстані близько 220 км на північний захід від Рима, 32 км на південний захід від Флоренції. Населення — 16 083 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 3 липня. Покровитель — San Tommaso apostolo. (uk)
- 切塔尔多（義大利語：Certaldo），是意大利托斯卡纳大区佛罗伦萨广域市的一个市镇。总面积75.24平方公里，人口16328人，人口密度217.0人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为048012。 (zh)
- Certaldo é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Florença, com cerca de 15.642 habitantes. Estende-se por uma área de 75 km², tendo uma densidade populacional de 209 hab/km². Faz fronteira com Barberino Val d'Elsa, Castelfiorentino, Gambassi Terme, Montespertoli, San Gimignano (SI), Tavarnelle Val di Pesa. É conhecida, por ser a cidade natal do poeta e crítico italiano Giovanni Boccaccio. Ali viveu parte da sua vida e morreu. (pt)
- Черта́льдо (итал. Certaldo [ʧerˈtaldo]) — небольшой город (а также коммуна) в провинции Флоренция (Тоскана, Италия). Расположен в долине реки Эльза. Городок известен, прежде всего, как родина писателя Джованни Боккаччо, и главной его достопримечательностью является Дом Боккаччо (итал. Casa del Boccaccio), в котором находятся музей и учебный центр. Среди других достопримечательностей — старинный дворец XIV века (итал. Palazzo Strozzi Ridolfi), в котором размещены небольшой отель и ресторан, и ещё один дворец (итал. Palazzo del Vicario), долгое время выполнявший функцию ратуши. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)