rdfs:comment
| - Charlemagne Masséna Péralte (1886 – 1 November 1919) was a Haitian nationalist leader who opposed the United States occupation of Haiti in 1915. Leading guerrilla fighters called the Cacos, he posed such a challenge to the US forces in Haiti that the occupying forces had to upgrade their presence in the country; he was eventually killed by American troops. Péralte remains a highly praised hero in Haiti. (en)
- François Borgia Charlemagne Péralte, auch als Charlemagne Masséna Péralte bezeichnet (* 10. Oktober 1885 in Hinche; † 1. November 1919 in , Haiti) war ein haitianischer Militär, Politiker und Guerillero. Er fiel in einem Gefecht mit US-Marines während der US-Intervention in Haiti 1915–1934. (de)
- Carlomagno Peralta (en francés, Charlemagne Péralte) (Hincha, 1886 – Grande-Rivière-du-Nord, 1 de noviembre de 1919) fue un líder nacionalista haitiano que se opuso a la invasión de su país por los Estados Unidos en 1915. (es)
- François Borgia Charlemagne Péralte (1885 ou 1886-1919) fut un révolutionnaire nationaliste haïtien et chef du mouvement (en) , opposé à l'occupation d'Haïti par les États-Unis, capturé et exécuté par l'armée américaine près de Grande-Rivière-du-Nord. Charlemagne Péralte est né le 10 octobre 1885 dans la ville de Hinche au sein d'une famille aisée et cultivée. (fr)
- Charlemagne Masséna Péralte (1886 – 1 November 1919) adalah seorang pemimpin nasionalis Haiti yang menentang pendudukan Haiti oleh Amerika Serikat pada 1915. Memimpin para pejuang gerilya yang disebut , ia melakukan perlawanan terhadap pasukan AS di Haiti.:213 Péralte masih menjadi pahlawan yang paling dipuji di Haiti. (in)
- Charlemagne Péralte (ur. 10 października 1886, zm. 30 października 1919) - haitański przywódca partyzancki. Stanął na czele chłopskiego powstania przeciwko amerykańskiej okupacji kraju, które wybuchło w 1918. Cieszył się znacznym autorytetem, przez wiele miesięcy pozostawał nieuchwytny. Został zamordowany przez podających się za posłów oficerów armii USA. (pl)
- Charlemagne Masséna Péralte (1886 - 1 Novembro 1919) foi um líder nacionalista haitiano que se opôs à invasão de seu país pelas tropas estadunidenses em 1915. Liderou uma guerrilha chamada Cacos e criou tais problemas para a invasão dos Estados Unidos que estes se viram obrigados a aumentar seus efetivos militares no Haiti. Peralte continua sendo um herói haitiano muito reverenciado. (pt)
- Шарлемань Массена Пера́льт (фр. Charlemagne Masséna Péralte; 1886 — 1 ноября 1919) — гаитянский военный деятель, один из основоположников повстанческого движения против американской оккупации Гаити. (ru)
|