rdfs:comment
| - Carles III de Borbó, nascut el 17 de febrer de 1490 a Montpensier, mort el 6 de maig de 1527 a Roma, va ser comte de Montpensier, de Clarmont i delfí d'Alvèrnia de 1501 a 1523, després duc de Borbó i d'Alvèrnia, comte de Forès, de Clermont-en-Beauvaisis i de la Marca, vescomte de Carlat i de Murat, príncep de Dombes i senyor de Beaujeu de 1505 a 1521. Va ser igualment conestable de França de 1515 a 1521. Se'l designa igualment el conestable de Borbó, i és l'últim dels grans feudals francesos que es va poder oposar-se al mateix rei. (ca)
- Karel III. (17. února 1490 - 6. května 1527) byl francouzský vojevůdce, v letech 1515 až 1521 . Byl posledním z velkých francouzských feudálních pánů, kteří se dokázali postavit proti francouzskému králi. Velel v roce 1527 jednotkám říšskoněmeckého císaře Karla V. při tažení na Řím, jež skončilo vydrancováním Věčného města známým jako Sacco di Roma, a před Římem byl zabit. (cs)
- Ο Κάρολος Γ΄ (Charles III de Bourbon, 17 Φεβρουαρίου 1490 - 6 Μαΐου 1527) από τον Οίκο των Bουρβόνων ήταν Γάλλος στρατιωτικός ηγέτης, κόμης του Μονπανσιέ, του Κλερμόν και της Ωβέρνης, και δελφίνος της Ωβέρνης από το 1501 έως το 1523, και στη συνέχεια δούκας της Βουρβόνης και της Ωβέρνης. Επίσης ήταν Κοντόσταυλος της Γαλλίας (1515 - 1521). Ήταν ο τελευταίος μεγάλος φεουδάρχης που αντιτάχθηκε στον Γάλλο βασιλιά, με αποτέλεσμα να ενταχθεί στον στρατό του αυτοκράτορα Καρόλου E΄ της Γερμανίας, που ήταν ο μεγάλος αντίπαλος του Φραγκίσκου Α΄. Υπηρετώντας τον Κάρολο σκοτώθηκε στην πολιορκία της Ρώμης (1527). (el)
- Charles III., Herzog von Bourbon-Montpensier (* 17. Februar 1490; † 6. Mai 1527 in Rom), genannt der „Connétable von Bourbon“, war ein französischer Politiker und erfolgreicher Heerführer, der bis 1521 dem französischen König und danach dessen Gegnern diente. (de)
- Charles III, Duke of Bourbon (17 February 1490 – 6 May 1527) was a French military leader, the count of Montpensier, Clermont and Auvergne, and dauphin of Auvergne from 1501 to 1523, then duke of Bourbon and Auvergne, count of Clermont-en-Beauvaisis, Forez and La Marche, and lord of Beaujeu from 1505 to 1521. He was also the constable of France from 1515 to 1521. Also known as the Constable of Bourbon, he was the last of the great feudal lords to oppose the king of France. He commanded the troops of Holy Roman Emperor Charles V in what became known as the Sack of Rome in 1527, where he was killed. (en)
- Karlos III.a, Borboiko dukea (Montpensier, 1490eko otsailaren 17a - Erroma, 1527ko maiatzaren 6a), Montpensierko kondea (1501) eta Auverniako dofina, askotan Borboiko Konestablea deitua, frantziar buruzagi militarra izan zen. Karlos Habsburgokoaren armada inperialaren buru izan zen 1527ko . (eu)
- Charles III (17 Februari 1490 – 6 Mei 1527) adalah seorang pemimpin militer Prancis. Ia merupakan pemimpin feodal besar terakhir yang menentang raja Prancis. Ia mengkomandani pasukan dalam apa yang dikenal sebagai pada 1527, dimana ia gugur. (in)
- 부르봉 공작 샤를 3세(Charles III de Bourbon, 1490년 2월 17일 – 1527년 5월 6일)은 프랑스의 군사 지도자이자, 1501년부터 1523년의 , 클레르몽, 오베르뉴의 백작이며, , 1505년부터 1521년까지의 부르봉, 오베르뉴 공작이자 클레르몽텅보베지스(Clermont-en-Beauvaisis), 포레즈(Forez), 라마르슈(La Marche)의 백작이며, 보주(Beaujeu)의 영주이다. 또한 부르봉의 콘네타블로도 알려진 그는 프랑스의 군주에 대항한 마지막 대영주였다. 그는 1527년에 로마 약탈이라고 알려지게 된 전투에서 신성로마제국 황제 카를 5세의 황제군을 이끌었으며, 그 전투에서 전사했다. (ko)
- Karel III van Bourbon (Montpellier, 17 februari 1490 - Rome, 6 mei 1527) was van 1501 tot aan zijn dood graaf van Montpensier en dauphin van Auvergne, van 1505 tot aan zijn dood heer van Beaujeu, graaf van Clermont, La Marche en Forez en hertog van Auvergne en Bourbon en van 1515 tot aan zijn dood hertog van Châtellerault. Hij behoorde tot het huis Montpellier, een zijtak van het huis Bourbon. (nl)
- シャルル3世(Charles III de Bourbon, 1490年2月17日 - 1527年5月6日)は、ブルボン公、モンパンシエ伯。父はブルボン家傍系のモンパンシエ伯ジルベール、母はマントヴァ侯フェデリーコ1世の娘シアラ(キアラ)。兄ルイ2世の夭逝により1501年にモンパンシエ伯を継いだ。次いでブルボン家宗家の相続人でルイ11世の外孫(ブルボン公ピエール2世とアンヌ・ド・ボージューの娘)である又従妹のシュザンヌと1505年に結婚し、ブルボン家家長および共同のブルボン公となった。 (ja)
- Karol III de Bourbon-Montpensier (ur. 17 lutego 1490, zm. 6 maja 1527 w Rzymie) – hrabia Montpensier i delfin Owernii. Jego ojcem był Gilbert I (zm. 1496), hrabia Montpensier, a matką Chiara Gonzaga. Starszym bratem Karola był Ludwik II, który po śmierci ojca został jego następcą, ale zmarł bezdzietnie w 1501. Karol odziedziczył rodzinne tytuły po Ludwiku II, a 10 maja 1505 poślubił Zuzannę, księżną-dziedziczkę Burbonii – ostatnią z głównego rodu Burbonów. Karol dzięki żonie został księciem Burbonii i głową rodu. (pl)
- Charles III, hertig av Bourbon, känd som konnetabeln av Bourbon, född 17 februari 1490 i Montpensier, död 6 maj 1527 i Rom, var en fransk hertig. Han var son till , greve av Montpensier. (sv)
- Карл (Шарль) III де Бурбон (фр. Charles III de Bourbon; 17 февраля 1490 — 6 мая 1527, Рим) — 8-й герцог де Бурбон с 1505 года, граф де Монпансье, дофин Оверни в 1501—1525 годах, герцог Оверни, герцог де Шательро в 1515—1523 годах, граф де Клермон-ан-Бовези, граф де Форе и Ла Марш в 1505—1523 годах, князь Домбский в 1505—1523 годах, виконт де Карла, де Мюра в 1505—1523 годах, сеньор де Божё, де Комбрей, де Меркёр, д’Анноней, де Рош-ан-Бернье, де Бурбон-Ланси в 1505—1523 годах, вице-король Милана в 1516—1521 годах, французский полководец, коннетабль Франции, первый принц крови («второй человек королевства»). В конспирологической литературе рассматривается как великий магистр приората Сиона. (ru)
- Карл III де Бурбон (17 лютого 1490 — 6 травня 1527) — французький аристократ, 8-й , військовик часів Італійських війн. (uk)
- 夏爾三世·德·波旁,波旁公爵(Charles III, Duke of Bourbon,1490年2月17日-1527年5月6日),法國軍人,波旁家族的代表人物之一,後投奔神聖羅馬帝國,擔任米蘭總督。1527年,軍中因乏餉爆發兵變,軍人挾夏爾三世劫教宗國,是為羅馬之劫,但夏爾三世攻城時遭宗座瑞士近衛隊槍殺。 (zh)
- Carlos de Borbón, o Carlos de Montpensier (17 de febrero de 1490, Montpensier- 6 de mayo de 1527, Roma), noble francés, hijo de Gilberto de Montpensier y Clara Gonzaga. Se le suele referir con el título de Condestable de Borbón, por ser condestable (comandante en jefe de los ejércitos) con Francisco I, con el que finalmente se enemistó, cambiando de bando. Dos años después, la muerte del padre de Susana los hizo condes de Clermont, condes de Forez, condes de La Marche, duques de Auvergne, duques de Borbón, príncipes de Dombes y Señores de Beaujeu. - , Historia de los Borbones. La pareja tenía: (es)
- Charles III de Bourbon, aussi connu comme le connétable de Bourbon, né le 17 février 1490 à Montpensier (Auvergne) et mort le 6 mai 1527 à Rome, est un noble français de la maison de Bourbon, prince du sang, prince de la Dombes, duc de Bourbon et d'Auvergne, dauphin d'Auvergne, comte de Montpensier, de Clermont, de Forez, de la Marche, vicomte de Carlat et sire de Beaujeu de 1505 à 1523. (fr)
- Carlo III di Borbone, ovvero Carlo di Borbone-Montpensier, conosciuto anche come Conestabile di Borbone (Montpensier, 17 febbraio 1490 – Roma, 6 maggio 1527), fu conte di Montpensier, duca di Borbone e delfino d'Alvernia. Fu uno dei più importanti militari delle Guerre d'Italia e l'ultimo grande feudatario ribelle del Regno di Francia. (it)
- Carlos de Montpensier, (17 de fevereiro de 1490 - Roma, 6 de maio de 1527), nobre francês, filho de e de sua esposa Clara Gonzaga. Costumado chamar-se com o título de Condestável de Bourbon, por ser um condestável (comandante-em-chefe de exército) de Francisco I, com quem veio a inimizar-se, mudando de lado durante famoso episódio da Guerra Italiana de 1521-1526. Contraiu matrimônio com Suzana de Bourbon, filha de Carlos II de Bourbon. A morte de seu irmão em 1501 converteu a si e à esposa em Condes de Clermont e Auvérnia, Condes de Montpensier e Delfins de Auvérnia. (pt)
|