rdfs:comment
| - Charles Jones Soong (Chinese: 宋嘉澍; pinyin: Sòng Jiāshù; Wade–Giles: Sung Chia-shu; October 17, 1861 – May 3, 1918), also known by his courtesy name Soong Yao-ju (Chinese: 宋耀如; pinyin: Sòng Yàorú; Wade–Giles: Sung Yao-ju), was a Chinese businessman who first achieved prominence as a publisher in Shanghai. He was a close friend and follower of Sun Yat-sen during the Xinhai Revolution of 1911. His children became some of the most prominent figures in Republican China. (en)
- Charles Jones Soong (chinesisch 宋嘉澍, Pinyin Sòng Jiāshù; * 17. Oktober 1861 in Wenchang, Hainan; † 3. Mai 1918 in Schanghai) war ein Methodistenprediger chinesischer Abstammung, der durch seine Tätigkeit als Unternehmer im Bank- und Verlagswesen zu einem beträchtlichen Vermögen kam. Vor und während der Xinhai-Revolution im Jahr 1911 war er ein enger Freund und Anhänger von Sun Yat-sen. Seine Kinder wurden zu einigen der prominentesten Persönlichkeiten im republikanischen China und der Volksrepublik China. (de)
- Charles Jones Soong (n. febrero de 1863, 1864 o 1866, m. 3 de mayo de 1918), más conocido como Charlie Soong, fue un chino hakka o kèjiā que alcanzó gran prominencia como misionero metodista y como hombre de negocios. Sus hijos se convirtieron en algunas de las más importantes personalidades de la naciente República de China (1912 - 1949). (es)
- Charles Jones Soong (Hanzi: 宋嘉樹; Februari 1863 – 3 Mei 1918), nama kehormatan Yaoru (耀如 Yàorú, nama alternatif: Soong Yao-ju), adalah seorang pengusaha Tiongkok yang mula-mula meraih ketenaran sebagai misionaris di Shanghai. Ia merupakan teman dekat Sun Yat-sen dan pemain penting dalam peristiwa-peristiwa yang berujung pada Revolusi Xinhai pada 1911. Anak-anaknya menjadi beberapa tokoh paling berpengaruh dalam sejarah Republik Rakyat Tiongkok dan Republik Tiongkok. (in)
- 宋 嘉澍(そう かじゅ、Charlie Soong; 1863年? - 1918年5月4日)は、清末民初の実業家、プロテスタントメソジスト派の宣教師・牧師。字は耀如。宋耀如・チャーリー宋とも呼ばれた。もとの名は韓教準で、ボストンの実業家の宋氏(名は不明)の養子となり、宋嘉澍と改名した。父は韓鴻翼。兄は韓政準。弟は韓致準。 客家人の子で、海南島文昌県出身。北宋の韓琦の末裔を称した。 メソジスト教会の宣教師と牧師(正教師)であり、後に布教活動を辞めて商売の道に進んだ。 印刷業から財を成した浙江財閥(金融王)の一人で、孫文の辛亥革命を全面的に支援した一人でもあった。 妻はで、子に宋靄齢・宋慶齢・宋子文・宋美齢・宋子良・宋子安がいる。 (ja)
- Charles Jones Soong (宋嘉樹 Pinyin: Sòng Jiāshù) (fevereiro de 1863 - 3 de maio de 1918), nome de cortesia Yaoru (耀如 Yàorú, daí o seu nome alternativo: Soong Yao-ju) foi um empresário chinês que primeiramente alcançou notoriedade como missionário metodista em Xangai. Foi amigo próximo de Sun Yat-Sen e um ator importante nos acontecimentos que levaram à Revolução de Xinhai em 1911. Seus filhos se tornaram algumas das pessoas mais importantes na história da República da China. (pt)
- 宋嘉澍(1861年10月17日-1918年5月4日),字耀如,教名查尔斯·琼斯·宋(英語:Charles Jones Soong),昵称查理·宋(英語:Charlie Soong,或遵循东方序称宋查理),廣東省海南島文昌人,本姓韓,過繼宋姓,晚清傳教士、富商及革命家,鼎力支持辛亥革命的大金主;民國著名的宋氏家族的家祖,子女有宋靄齡、宋慶齡、宋子文、宋美齡、宋子良、宋子安。 (zh)
- Charles Jones Soong též Sung Jao-žu (1863/1866? – 3. května 1918) byl čínský misionář a obchodník. Narodil se v šedesátých letech 19. století jako Chan Ťiao-čung (čínsky pchin-jinem Hán Jiàozhǔn, znaky 韓教準). Jeho společenské jméno bylo Jao-žu (čínsky pchin-jinem Yào rú, znaky 耀如). V patnácti letech se stal křesťanem. Vystudoval teologii a krátce působil jako metodistický misionář. Poté se věnoval obchodu s cigaretami a s bavlnou. Vlastnil také tiskárnu, kde tiskl Bible a tajně též proticísařské pamflety. (cs)
- Charles Jones Soong, Charles Song ou Song Jiashu (宋嘉樹 pinyin: Sòng Jiāshù) (février 1863 – 3 mai 1918), prénom social Yaoru (耀如), missionnaire méthodiste puis riche entrepreneur, fut partisan et ami de Sun Yat-sen, ainsi que membre et mécène de l’Alliance révolutionnaire. Ses trois filles, Song Ailing, Song Qingling et Song Meiling épousèrent respectivement Kong Xiangxi, Sun Yat-sen et Tchang Kaï-chek. Les deux dernières jouèrent un rôle politique important aux côtés de leurs maris puis après la mort de ces derniers. Ses fils occupèrent des positions dans le Kuomintang, le plus influent étant le financier Song Ziwen. (fr)
- 쑹자수(중국어 정체자: 宋嘉樹, 병음: Sòng Jiāshù, 1863년 2월 17일 ~ 1918년 5월 3일)은 감리교 목사, 기업인다. 쑹 자매의 아버지로 자식들은 모두 20세기초 중국 역사에서 중요한 위치를 차지한다. 영어식 이름 은 찰리 존스 쑹(Charles Jones Soong). 자는 야오루(耀如). 쑹은 청나라 광둥성 원창(지금의 중화인민공화국 하이난성 원창) 출신 객가인으로 본래 성씨는 한(韓)으로 본명은 자오준(敎準)이다. 12살 때였던 1875년에 자녀가 없던 외가로 입양되어 쑹(宋)씨가 되었다. 3년간 동인도 제도에서 생활을 한 후 미국으로 와서 15살에 개신교에 신자로 입문하여 기독교 신학을 공부하였고 감리교 선교사가 되었다. 1886년 중국으로 돌아와 그 이듬해 결혼했다. 청나라 타도를 위해 결성된 비밀결사단체에 가담하고 출판업에 착수하여 구어체로 된 값싼 중국어 성서 인쇄를 시작했다. 그는 선교사직을 사임하고 미국인 사업가의 도움으로 담배, 면화등 사업을 벌여 부유하고 영향력있는 실업가가 되었다. (ko)
- Charles Jones Soong of Soong Yao-ju' (1863/1866 – 3 mei 1918) (jiaxiang: Hainan, Wenchang 海南文昌) was een Chinees revolutionair en zendeling. Charles ('Charlie') Soong, een Hakka, bekeerde zich op vijftienjarige leeftijd tot het christendom, studeerde theologie en was daarna vanaf 1885 missionaris (voor de methodisten) in China. Charlie Soong werd een succesvol zakenman en uitgever van Chinese Bijbelvertalingen. Toen hij door zijn zoonloze oom werd geadopteerd heette hij voortaan niet meer Han Jiaozhun maar Song Jiashu/Soong Yao-juIn januari 1886 trouwde hij in Shanghai met Ni Kwei-tseng. Zij kregen zes kinderen, waaronder: (nl)
- Charles Song także Charlie Song (ur. 17 października 1861 w Wenchang, zm. 3 maja 1918 w Szanghaju) – chiński przedsiębiorca, bliski współpracownik Sun Jat-sena. Urodził się jako Han Jiaozhun (韓教準) na wyspie Hajnan, był trzecim synem Hana Hongyi. W roku 1878 wyjechał wraz z wujem do Stanów Zjednoczonych, gdzie pracował jako robotnik najemny. Po pewnym czasie podjął pracę u producenta tytoniu Juliana Carra. Carr był misjonarzem Kościoła Metodystycznego i nawrócił Hana na chrześcijaństwo. Na chrzcie Han otrzymał imię Charlie Jones Soon; po kilku latach zmienił pisownię swojego nazwiska, dodając doń literę g. Dzięki pomocy Juliana Carra Song podjął studia i w 1885 roku ukończył teologię na Vanderbilt University, zostając misjonarzem Kościoła Metodystycznego. W 1886 roku jako misjonarz powrócił (pl)
|