| rdfs:comment
| - خب (بالتشيكية Cheb؛ بالألمانية: Eger) هي مدينة في منطقة كارلوفي فاري في جمهورية التشيك. يبلغ عدد قاطنيها حوالي 33,000. تقع محاذية للحدود مع ألمانيا على نهر أوهريز. (ar)
- Cheb [ˈxɛp] ist eine in der Karlsbader Region liegende Stadt im äußersten Westen Tschechiens. Mit rund 32.000 Einwohnern ist die Stadt ein bedeutender Standort für Bildung und Industrie. Im Hoch- und im Spätmittelalter war Eger eine selbstständige Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt. (de)
- Cheb ([xɛp]; German: Eger) is a town in the Karlovy Vary Region of the Czech Republic. It has about 30,000 inhabitants. It lies on the river Ohře. Before the 1945 expulsion of the German-speaking population, the town was the centre of the German-speaking region known as Egerland, part of the Northern Austro-Bavarian dialect area. The town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument reservation. (en)
- Eger (en húngaro Egri borvidék) es una región vinícola de Hungría situada en el condado de Heves. Está reconocida oficialmente como una de las 22 regiones vinícolas productoras de vino vcprd del país, y como tal es utilizada como denominación de origen. La superficie de viñedos ocupa una extensión de unas 5.160 ha, y se distinguen dos subregiones: y Eger, en las que se cultivan diferentes variedades viníferas. Esta región es conocida principalmente por el vino Sangre de toro de Eger. (es)
- Cheb Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 32.171 biztanle ditu eta 96,37 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Eger est une région viticole hongroise située dans les comitats de Heves et Borsod-Abaúj-Zemplén, autour de la ville d'Eger. (fr)
- Egra(nom historique en français) ou Cheb (nom en tchèque, aussi utilisé en français), en allemand : Eger, est une ville dans la région de Karlovy Vary, en Tchéquie, le chef-lieu du district de Cheb. Sa population s'élevait à 31 920 habitants en 2021. (fr)
- Cheb (ˈxɛp; bahasa Jerman: ) adalah sebuah kota di Republik Ceko bagian barat. (in)
- Cheb (in tedesco Eger) è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Karlovy Vary, situata sul fiume Ohře, vicino al confine con la Germania. (it)
- 헤프(체코어: Cheb, 독일어: Eger 에거[*])는 체코 카를로비바리 주에 위치한 도시로, 면적은 96.37km2, 높이는 459m, 인구는 33,462명(2006년 기준), 인구 밀도는 347명/km2이다. 과 접하며 독일 국경과 가까운 편이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- ヘプ（チェコ語: Cheb [xɛp]、ドイツ語: Eger [ˈeːgɐ]）は、チェコの町。ドイツ語ではエーガー、エゲル。 (ja)
- Cheb (Duits: Eger) is een stad in de Tsjechische regio Karlsbad. De stad ligt op 459 meter hoogte. Cheb ligt aan de rivier de Ohře: zowel de stad als de rivier heten in het Duits Eger. (nl)
- Cheb (niem. Eger) – miasto w zachodnich Czechach, w kraju karlowarskim nad rzeką Ohrzą, w pobliżu granicy z Niemcami. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 9 637 ha, a liczba jego mieszkańców 33 242. 25 lutego 1634 na zamku w Chebie zamordowano księcia Albrechta von Wallensteina. W Chebie urodził się reprezentant Czech w piłce nożnej – Pavel Nedvěd (30 sierpnia 1972). (pl)
- Хеб (чеш. Cheb [ˈxɛp]), бывш. Э́гер (нем. Eger) — город в Чехии, на реке Огрже. Находится на западной границе Чехии с Германией, численность населения — 32 тыс. человек. Административный центр района Хеб. (ru)
- Cheb é uma cidade checa localizada na região de Karlovy Vary, distrito de Cheb. (pt)
- Cheb (tyska: Eger) är en stad i Böhmen i Tjeckien, längst västerut i landet, nära tyska gränsen och vid floden Ohře (Eger). Folkmängden uppgår till 32 355 invånare (2016). Staden ligger 459 meter över havet. Cheb är mest känd för mordet på Albrecht von Wallenstein, som ägde rum här 1634. (sv)
- Eger är ett vindistrikt i norra Ungern som är mest känt för sin Egri Bikavér eller Tjurblod. (sv)
- 海布（捷克語：Cheb，捷克語：[ˈxɛp]（ ）；德語：Eger，埃格）是位于捷克卡罗维发利州奥赫热河畔的一座城市，面积96.37平方公里，人口33,462人。 (zh)
- Хеб (чеськ. Cheb, нім. Eger) — місто на заході Чехії, розміщене на річці Огрже поблизу кордону з Німеччиною. Адміністративний центр округу Хеб (чеськ. Okres Cheb). (uk)
- Cheb (německy Eger, v chebském sudetoněmeckém nářečí Egha; zastarale také Heb) je město ve stejnojmenném okrese v Karlovarském kraji, 40 km jihozápadně od Karlových Varů a 5 km od hranic s Německem na řece Ohři, od níž je odvozen německý název města. První historicky dochovaná zmínka o Chebu, centrálním městě celého někdejšího Chebska, pochází z roku 1061. Do konce druhé světové války byla převážná část obyvatelstva německá a Cheb byl důležitou součástí Sudet. Po skončení války byli němečtí obyvatelé vysídleni a město se z velké části vylidnilo. Žije zde přibližně 30 tisíc obyvatel. V Chebu se nachází sedm základních škol, dvě střední školy, jedna praktická škola, dvě gymnázia a Fakulta ekonomická Západočeské univerzity. Hlavní průmysl je zde strojírenský, textilní, kovodělný, stavební, dř (cs)
- Cheb [Ĥep], (germane Eger, latine Egra, en ĥebia sudetgermana dialekto Egha) estas distrikta urbo, situanta en Bohemio (Ĉeĥio), sur rivero Ohře. Vivas ĉi tie 30 420 loĝantoj (2022). Ĉe vojkruciĝo de signifaj vojoj estiĝis en elstaraĵo super Ohře slava burgejo, kies ĉeĥa nomo estas derivita de riverkurbiĝo. La germana nomo Eger devenas el kelta markigo de Ohře (Agara, latinlingve Egire). Cheb havas nun multe da memorigaĵoj, muzeoj, galerioj. (eo)
- Cheb (pronunciación en checo: /ˈxɛp/; en alemán, Eger pronunciado /ˈɛgɐ/; en latín, Egra) es una ciudad checa de 33.256 habitantes. Está situada en la región de Karlovy Vary, junto al río Ohře (también llamado Eger en alemán), al pie de los montes Smrčiny y cerca de la frontera con Alemania. Antes de 1945 la ciudad era el centro de la región conocida como Egerland, de habla alemana (alemanes de los Sudetes), dentro del área de influencia de los dialectos austrobávaros. (es)
|
.jpg)
_DSCN1472.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)