rdfs:comment
| - جمهورية إنغوشيا (بالإنغوشية: ГIалгIай Мохк، وبالروسية: Респу́блика Ингуше́тия) هي كيان فدرالي في روسيا الاتحادية (جمهورية). ومن أبرز مدن وقرى الجمهورية الاتحادية: كارابولاك، ماغاس، مالغوبك، نازران. (ar)
- Ingúixia (en rus: Республика Ингушетия Respúblika Inguixètia, en ingúix: ГIалгIай Мохк Ghalghai Mohkh) és una república caucàsica (subjecte federal) de la Federació Russa, de capital Magàs, on fou traslladada el 2002 des de Nazran. Els habitants d'Ingúixia són generalment musulmans i parlen la llengua ingúix. Limita al nord amb Ossètia del Nord-Alània, al sud amb Geòrgia i a l'est amb Txetxènia. (ca)
- كانت جمهورية الشيشان - إنغوشيتيا الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي جمهورية تتمتع بالحكم الذاتي داخل جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية وعاصمتها غروزني. اعتبارًا من تعداد عام 1979، كانت مساحة أراضيها 19300 كيلومتر مربع وعدد سكانها 1,155,805 (611405 الشيشان، 134744 الأنغوش، والباقي الروس والمجموعات العرقية الأخرى). (ar)
- Čečensko-ingušská autonomní sovětská socialistická republika, zkráceně Čečensko-ingušská ASSR, byla autonomní republikou v rámci Ruské SFSR. Jejím hlavním městem byl Groznyj. Podle sčítání lidu z roku 1979 měla rozlohu 19 300 km² a 1 115 805 obyvatel: 611 405 Čečenců, 134 744 Ingušů, zbytek tvořili Rusové a další etnické skupiny. (cs)
- Ingušsko, plným názvem Republika Ingušsko (Республика Ингушетия, ГIалгIай Мохк), je autonomní vnitrozemskou republikou Ruské federace v předhůří Kavkazu. Sousedí se Severní Osetií, Čečenskem a Gruzií. (cs)
- Das im Nordkaukasus gelegene Inguschetien (auch: Inguschien; russisch Ингушетия/Transkription Inguschetija, inguschisch ГӀалгӀай Мохк/Ghalghai Mochk) ist eine autonome Republik in Russland. Amtssprachen sind Inguschisch und Russisch. (de)
- Η Τσετσενο-Ινγκουσετική Αυτόνομη Σοβιετική Σοσιαλιστική Δημοκρατία, ή Τσετσενο-Ινγκουσετική ΑΣΣΔ ήταν μια αυτόνομη δημοκρατία εντός της Ρωσικής ΣΟΣΔ. Η πρωτεύουσα ήταν το Γκρόζνι. Στην απογραφή του 1979, η έκταση ήταν 19.300 τ.χλμ. και είχε πληθυσμό 1.155.805 (απογραφή 1979). Οι 611.405 ήταν Τσετσένοι, οι 134.744 ήταν Ινγκουσέτιοι, ενώ οι υπόλοιποι ήταν Ρώσοι και άλλες εθνοτικές ομάδες. (el)
- The Checheno-Ingush Autonomous Soviet Socialist Republic (Checheno-Ingush ASSR) was an autonomous republic within the Russian Soviet Federative Socialist Republic, in existence from 1936 to 1944 and again from 1957 to 1992. Its capital was Grozny. As of the 1979 census, the territory had an area of 19,300 km2 (7,500 sq mi) and a population of 1,155,805 (1979 Census): 611,405 being Chechens, 134,744 Ingush, and the rest being Russians and other ethnic groups. (en)
- La República Autónoma Socialista Soviética de Chechenia-Ingusetia (del ruso: Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика) fue una república autónoma dentro de la RSFS de Rusia. Su capital era Grozny. Según el censo de 1979, tenía un territorio de 19 300 km², con una población de 1 155 805 habitantes, de los que 611 405 eran chechenos, 134 744 ingusetios, y el resto rusos y de otros grupos étnicos. (es)
- Txetxenia-Inguxiako Sobietar Errepublika Sozialista Autonomoa (txetxeneraz: Нохч-ГІалгІайн Автономнин Советски Социалистически Республика; errusieraz: Чече́но-Ингу́шская Автономная Советская Социалистическая Республика) Errusiako Sobietar Errepublika Sozialista Federatiboa barneko errepublika autonomoa izan zen. 1979an 19.300 km²ko eremua eta 1.277.000 biztanle (%53 txetxenak; %12 inguxak; %29 errusiarrak) zituen. Hiriburua Grozni zen. (eu)
- La république d'Ingouchie (en russe : Респу́блика Ингуше́тия, Respoublika Ingouchetiïa ; en ingouche : Гlалгlай Мохк (« Ğalğay Moxk ») est une république, sujet fédéral de la fédération de Russie. Située dans le sud-ouest du pays, sur le flanc nord du Caucase, elle a une population de 472 000 habitants (2016). (fr)
- La république socialiste soviétique autonome de Tchétchénie-Ingouchie, ou RSSA tchétchéno-ingouche, RSSA de Tchétchéno-Ingouchie (russe : Чечено-Ингушская АССР), était une république autonome au sein de la république socialiste fédérative soviétique de Russie (RSFSR). Sa capitale était Grozny. Au recensement soviétique de 1989, son territoire s'étend sur 19 300 km2 et on y dénombre 1 275 513 habitants, dont 734 501 Tchétchènes (58 %) et 163 762 Ingouches (13 %), le reste étant des Russes (23 %) et d'autres groupes ethniques. (fr)
- Poblacht chónaidhme de chuid na Rúise is ea An Iongúiséit. (ga)
- イングーシ共和国(イングーシきょうわこく)は、ロシア連邦の北カフカース連邦管区にある共和国。北カフカース(コーカサス)に位置する。東はチェチェン共和国、西は北オセチア共和国(共にロシア連邦内の共和国)、南はジョージアである。 住民の大半が、イスラム教スンナ派のイングーシ人であり、ロシア人は殆どおらず、これはロシアを構成する共和国としては珍しい。 (ja)
- La Repubblica Socialista Sovietica Autonoma di Cecenia-Inguscezia, o RSSA Ceceno-Inguscia era una repubblica autonoma all'interno della RSFS Russa. La sua capitale era Grozny. Al censimento del 1979, il suo territorio era di 19.300 km² e popolazione di 1,155,805 (611.405 ceceni, 134.744 ingusci, i restanti russi e altri gruppi etnici. (it)
- La Repubblica d'Inguscezia (in russo Республика Ингушетия, Respublika Ingušetija; in inguscio ГIалгIай Мохк, Ğalğaj Moq) è una repubblica della Federazione Russa abitata dagli ingusci. (it)
- 체첸-인구시 자치 소비에트 사회주의 공화국(러시아어: Чечено-Ингушская АССР 체체노-인구시스카야 아에스에스에르[*])은 소비에트 연방의 자치 공화국이다. 수도는 그로즈니이다. 1979년 인구는 1,155,805명이었다. 611,405명이 체첸인, 13만5,000명이 인구시인, 일부 러시아인과 소수 민족이 거주했다. (ko)
- 인구시 공화국(인구시어: ГIалгIай Мохк 갈가이 모흐크, 러시아어: Респу́блика Ингуше́тия 레스푸블리카 인구셰티야[*])은 러시아의 자치 공화국이다. 체첸 공화국에 인접해 있다. (ko)
- チェチェン・イングーシ自治ソビエト社会主義共和国(チェチェン・イングーシじちソビエトしゃかいしゅぎきょうわこく、ロシア語: Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика、チェチェン語: Нохч-Гӏалгӏайн Автономни Совецки Социалистически Республика、イングーシ語: Нохч-Гӏалгӏай Автономни Советски Социалистически Республика)またはチェチェン・イングーシASSRは、ソビエト連邦内ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国およびロシア連邦に、1934年から1944年までと1957年から1992年まで存在した自治共和国である。チェチェノ・イングーシとも呼ぶ。 現在のチェチェン共和国、イングーシ共和国および、1944年までは現在の北オセチア共和国の一部を領域とした。1957年以降の面積は1万9300平方キロ。首都はグロズヌイで、現在はチェチェン共和国の首都となっている。 (ja)
- De Tsjetsjeens-Ingoesjetische Autonome Socialistische Sovjetrepubliek (Tsjetsjeens: Нохч-ГӀалгӀайн АССР;Nochtschh Ghalghajn ASSR, Russisch: Чечено-Ингушская АССР; Tsjetsjeno-Ingoesjskaja ASSR), kortweg TsjI ASSR (ЧИ АССР), was een autonome socialistische sovjetrepubliek van de Sovjet-Unie. De hoofdstad was Grozny. Bij de volkstelling van 1979 omvatte het gebied 19.300 km² en had het een bevolking van 1.277.000 inwoners, waaronder 611.000 Tsjetsjenen en 135.000 Ingoesjen. (nl)
- Inguszetia (ing. ГIалгIай Мохк, Ghalghaj Mochk) – autonomiczna republika wchodząca w skład Federacji Rosyjskiej, położona na północnych zboczach Kaukazu. W ramach federacji Inguszetia graniczy z Osetią Północną oraz Czeczenią, ma także zewnętrzną granicę z Gruzją. (pl)
- A República Autônoma Socialista Soviética da Checheno-Inguchétia (também RASS Checheno-Inguche; em russo: Чечено-Ингушская АССР) era uma república autónoma da República Socialista Federativa Soviética da Rússia. (pt)
- Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономин Советийн Социалистийн Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономни Советски Социалистически Республика) или сокр. Чечено-Ингушская АССР — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год. Столица — город Грозный. (ru)
- Tjetjeno-Ingusjiska autonoma socialistiska sovjetrepubliken, förkortat Tjetjeno-Ingusjiska ASSR, var en autonom socialistisk sovjetrepublik som var belägen på Ryska SFSR mellan det första Tjetjeno-Ingusjiska autonoma området 1936 och Grozny-området 1944. Det andra Grozny området 1957 och Tjetjenska republiken Itjkerien (Tjetjenien) 1991 (sv)
- 車臣-印古什蘇維埃社會主義自治共和國(車臣語:Нохч-ГІалгІайн Автономнин Советски Социалистически Республика;俄語:Чече́но-Ингу́шская Автономная Советская Социалистическая Республика, 印古什語:Нохч-Гӏалгӏай Автономни Советски Социалистически Республика)是俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国自治共和国之一,曾存在過2次,第1次是在1934-1944年(後因斯大林以車臣人、印古什人叛國取消),第2次是在1957-1991年。在歷史上曾多次改名。現在車臣-印古什蘇維埃社會主義自治共和國分裂為車臣共和國、印古什共和國。這裡的主要人口包括車臣人、俄羅斯人、印古什人。面積19300平方公里。首都格羅茲尼。 (zh)
- Чече́но-Інгу́ська Автоно́мна Радя́нська Соціалісти́чна Респу́бліка (Чечено-Інгуська АРСР) чеч. Нохч-ГІалгІайн Автономни Совецки Социалистически Республика, інг. Нохч-ГІалгІай Автономни Советски Социалистически Республика) — адміністративно-територіальна одиниця РРФСР, що існувала з 1936 до 1944 та з 1957 до 1992 роки. Столиця — місто Грозний. (uk)
- 印古什共和國(俄语:Респу́блика Ингуше́тия,羅馬化:Respublika Ingushetiya;印古什語:ГӀалгӀай Мохк,羅馬化:Ğalğaj Moxk),又譯殷古什共和國、英古什共和國,是俄羅斯聯邦的一個共和國,位於高加索地區,屬北高加索聯邦管區,東接車臣共和國,西部和北部與北奧塞提亞-阿蘭共和國接壤,南以大高加索山脈分水嶺與喬治亞比鄰。首府馬加斯。 印古什共和國是俄羅斯聯邦主體中除了莫斯科、聖彼得堡和塞凡堡以外最小的聯邦主體。在1992年6月4日成立之後,車臣-印古什蘇維埃社會主義自治共和國被一分為二。印古什的主要民族為印古什人(的後裔),人口為412,529人。印古什是俄羅斯最貧窮和動盪的地區之一。鄰近的車臣共和國之軍事衝突也影響到印古什。此外,印古什也有嚴重的貪污和犯罪問題(包括政府部隊對平民的綁架和謀殺),也有反政府示威、對軍隊和行政機構的攻擊、俄軍的暴行與人權日益惡化等問題。 (zh)
- Респу́бліка Інгуше́тія (рос. Республика Ингушетия; інг. ГӀалгӀай Мохк) — суб'єкт Російської Федерації, входить до складу Північно-Кавказького федерального округу. Столиця — місто Магас. Межує з Північною Осетією, Ічкерією і Грузією. Утворено 4 червня 1992. (uk)
- La República Socialista Soviètica Autònoma de Txetxènia-Ingúixia, també coneguda com a ASSR de Txetxènia-Ingúixia (en rus:Чечено-Ингушская АССР), fou una república soviètica depenent de la República Socialista Federada Soviètica de Rússia. Va ser establerta el 5 de desembre de 1936. Amb capital a Grozni, reunia els territoris de Txetxènia i Ingúixia, i l'any 1979 tenia 1.277.000 habitants en una àrea de 19.300 km². Entre el 1944 i el 1957, la república va deixar d'existir en el marc de la repressió i el trasllat que Stalin va ordenar per molts pobles del nord del Caucas, sota l'acusació de col·laboracionisme amb els nazis. (ca)
- Η Δημοκρατία της Ινγκουσετίας (ρωσικά: Респу́блика Ингуше́тия) είναι ομοσπονδιακό υποκείμενο της Ρωσίας. Υπάγεται στο Νότιο Διαμέρισμα και συνορεύει με τη Γεωργία στα νότια. Πρωτεύουσά της είναι το νεοϊδρυθέν Μαγκάς (2.502 κάτοικοι - απογρ. 2010). Μεγαλύτερη πόλη της είναι το Ναζράν (93.335), πρωτεύουσα της Δημοκρατίας έως το 2002. (el)
- La Ĉeĉena-Inguŝa Aŭtonoma Soveta Socialisma Respubliko, malllonge Ĉeĉena-Inguŝa ASSR (ĉeĉene Нохч-ГІалгІайн Автономнин Совецки Социалистически Республика, inguŝe Нохч-ГІалгІайн Автономнин Советски Социалистически Республика, ruse Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика) estis parto de la Rusia Soveta Federacia Socialisma Respubliko apartenanta al Sovetunio. Ĝia ĉefurbo estis Grozno. (eo)
- Inguŝio aŭ Inguŝujo (ruse Ингушетия, inguŝe ГIалгIай мохк) estas respubliko en Norda Kaŭkazio, subjekto de Rusia Federacio. De 1810 en konsisto de Rusio. Dum 1921-1924 en Montara ASSR. En 1924 fondiĝis Inguŝa AO. Dum 1934-1992 en Ĉeĉena-Inguŝa ASSR. En junio de 1992 estis proklamita Respubliko Inguŝio kadre de la Rusia Federacio.
* Areo: ĉirkaŭ 4,6 mil kv.km. (la plej malgranda regiono de Rusio)
* Loĝantaro: ĉirkaŭ 200 mil, plejparte inguŝoj.
* Ĉefurbo: Magas. Antaŭa ĉefurbo (1992-2000) Nazran. (eo)
- Die Tschetscheno-Inguschische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (kurz TschIASSR) war eine Teilrepublik der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (RSFSR) innerhalb der Sowjetunion und wurde mit der Verfassung von 1936 am 5. Dezember 1936 gegründet. Sie ging aus dem Tschetscheno-Inguschischen Autonomen Oblast hervor. Ihre Hauptstadt war Grosny. Am 7. März 1944 wurde die Autonome Sowjetrepublik aufgelöst. Die vom Stalin-Regime pauschal der Kollaboration mit den deutschen Invasoren bezichtigten Tschetschenen und Inguschen deportierte das NKWD gewaltsam in zentralasiatische Republiken wie Kasachstan. Teile des Territoriums der TschIASSR kamen zur Dagestanischen und Nordossetischen ASSR bzw. Georgischen SSR. Der Rest bildete die innerhalb der Russischen SFSR. (de)
- Inguxetia(errusieraz: Респу́блика Ингуше́тия, Respublika Ingushetiya; inguxeraz: ГӀалгӀай Мохк, Ğalğaj Moxk), Errusiako subjektu federal bat da, errepublika bat zehazki, Iparraldeko Kaukason kokaturik dagoena. 3.685 km²ko eremua du (hiri federalak –hau da, Mosku eta San Petersburgo– baztertuz, Errusiako sunjekturik txikiena da) eta 2010ean 412.529 biztanle zituen. Hiriburua Magas da. Errusia barruan autonomia-maila handienetakoa duen errepubliketako bat da. (eu)
- La República de Ingusetia (en ruso, Респу́блика Ингуше́тия, Respublika Ingushetiya; en ingusetio: ГӀалгӀай Мохк, Ğalğaj Moxk) es una de las veinticuatro repúblicas de Rusia y forma parte del Distrito federal del Cáucaso Norte. Su capital es Magás y su población, según los datos del censo de 2010, contaba con 412 529 habitantes. Limita al norte con República de Osetia del Norte-Alania, al este con la República de Chechenia y al oeste con Osetia del Sur. (es)
- Republik Rakyat Ingushetia (bahasa Rusia: Ингушетия Народная Республика) adalah subjek federal di Rusia. Republik ini memiliki luas wilayah 4.000 km². Penduduk di Republik ini 467.294 jiwa (2002). Dengan kepadatan penduduk 116,8 jiwa/km². ibu kotanya ialah Magas. Nama Ingushetia diambil dari Georgia:Ingusheti. (in)
- Ingoesjetië (Ingoesjetisch: ГӀалгӀай Мохк, Ǧalǧaj Mochk; Russisch: Республика Ингушетия, Respoeblika Ingoesjetia), is een autonome republiek van de Russische Federatie. De republiek bevindt zich in de Noordelijke Kaukasus, tussen de buurrepublieken Tsjetsjenië in het oosten en zuiden en Noord-Ossetië in het westen. In termen van gebied is Ingoesjetië na bezetting van verschillende volkeren de kleinste van Ruslands deelgebieden met uitzondering van de twee federale steden, Moskou en Sint-Petersburg. (nl)
- A República da Inguchétia ou da Inguxétia (russo: Респу́блика Ингуше́тия, tr. Respúblika Ingushétia; em inguche: ГӀалгӀай Мохк, tr. Ğalğaj Moxk), Ingúchia ou Ingúxia é uma divisão federal da Federação da Rússia (uma república), localizada na região do Cáucaso do Norte. Seus idiomas oficiais são o inguche e o russo, e sua capital é Magas, pequena cidade situada nos arredores sudeste de Nazran, até recentemente capital da república. (pt)
- Czeczeńsko-Inguska Autonomiczna Socjalistyczna Republika Radziecka, Czeczeńsko-Inguska ASRR – republika autonomiczna w Związku Radzieckim, wchodząca w skład Rosyjskiej Federacyjnej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej. Prawnymi kontynuacjami Czeczeńsko-Inguskiej SRR są autonomiczne rosyjskie republiki: Czeczenia i Inguszetia. (pl)
- Ингушетия (ингуш. ГӀалгӏайче), официальное название — Респу́блика Ингуше́тия (ингуш. ГӀалгӏай Мохк) — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа, является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Магас. На западе граничит с Северной Осетией, на востоке — с Чеченской Республикой, на юге — с краем Мцхета-Мтианети Грузии, участок границы с которой одновременно является участком государственной границы Российской Федерации. Образована 4 июня 1992 года. (ru)
- Ingusjien (på ryska Республика Ингушетия, Respublika Ingusjetija; på ingusjiska ГIалгIай Мохк, Ghalghaj Mochk) är en delrepublik i Ryssland. Den ligger i norra Kaukasus och gränsar till de ryska delrepublikerna Tjetjenien i öster, Nordossetien i väster och Kabardinien-Balkarien i nord-väster samt till Georgien i söder. Befolkningen uppgår till över 500 000 invånare. (sv)
|