rdfs:comment
| - Chengcing Lake (Chinese: 澄清湖; Hanyu Pinyin: Chéngqīng Hú; Tongyong Pinyin: Chéngcing Hú; Wade–Giles: Ch'eng2-ch'ing1 Hu2), also known as the Cheng Ching Lake, Dabei Lake (大貝湖), or Toapi Lake (Chinese: 大埤湖; Pe̍h-ōe-jī: Tōa-pi-ô͘) in Taiwanese, is an artificial lake located in Niaosong, Kaohsiung, Taiwan. The lake is not far from downtown Kaohsiung and the major suburban district of Fengshan. The lake is a source of the water supply network and a tourist area of the Kaohsiung region. (en)
- Lago Chengcing (en chino: 澄清湖; también conocido como Cheng Ching, Dabei o Toapi) Es un lago artificial ubicado en el Distrito Niaosong de la ciudad de Kaohsiung, no muy lejos del centro de la ciudad de Kaohsiung y del distrito suburbano principal de Fengshan. El lago es una fuente de la red de abastecimiento de agua y una zona turística de la región de Kaohsiung en la isla de Taiwán. (es)
- Der Chengcing-See (auch Cheng-Ching-See, chinesisch 澄清湖, Pinyin Chéngqīnghú, Pe̍h-ōe-jī Têng-chheng-ô͘, oder taiwanisch 大埤湖 Toā-pi-ô͘) ist ein Stausee und Ausflugsort im Bezirk der Stadt Kaohsiung im Süden von Taiwan. Mit 1,03 Quadratkilometern Fläche und 3,37 Millionen m³ Speicherraum ist er der größte See der Kernstadt und spielt eine wichtige Rolle bei der Wasserversorgung. (de)
- Le lac Chenching (chinois: 澄清湖; Pinyin: Chéngqīng Hú), surnommé « lac de l'Ouest de Taïwan », est situé dans le district de Niaosong, dans la ville de Kaohsiung. (fr)
- 澄清湖(ちょうせいこ)は台湾の高雄市鳥松区に位置する人造湖。旧称は大埤湖(台湾語:Toā-pi-ô͘、トアピオ)・大貝湖。高雄市で最も大きな湖であるため、台湾西湖と呼ばれ台湾南部の有名な観光地の1つである。また澄清湖風景区に指定されている。この湖は水源・景勝地・レクリレーションの3つの地区に分かれており、湖畔には九曲橋や中興塔などの名所があり毎年約100万人の観光客が訪れる。 また、2009年に高雄市で開催された第8回ワールドゲームズでは、フィールドアーチェリーとオリエンテーリングの2競技が開催された。 (ja)
- 澄清湖,又稱大埤湖、大貝湖(臺羅:Tuā-pi-ôo),位於臺灣南部高雄市鳥松區,為高雄市的第一大湖,是高雄地區主要水庫、提供高雄地區用水、亦是著名的風景區、觀光景點,輪廓像隻大象。水庫有效容量為263萬立方公尺,水位17.8公尺,目前由臺灣自來水公司第七區管理處負責管理及維護工作。在澄清湖側邊,原有另一個小湖,名為小埤湖。目前已經填平,並改建為長庚醫院和澄清湖棒球場。 (zh)
|